日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

フレンチレールのボスは、5月のストライキウィーク中に電車が「流通」と言う

フレンチレールオペレーターのSNCFは、1週間のストライキアクションのための暫定的なスケジュールをリリースしており、中断は主にローカルおよび地域のサービスに集中すると述べています。 列車の運転手、指揮者、技術者を代表する鉄道組合は、5月5日月曜日から5月11日日曜日までの期間、VE日ごとの休日の週末をターゲットにした期間、重複するストライキ通知を発行しました。 彼らは、賃金と労働条件をめぐる交渉が崩壊したため、鉄道の最大の混乱と「黒い週」を目指しています。 最新:今週のフランスの鉄道攻撃に何を期待するか しかし、SNCFのボスであるクリストフ・ファンシェットは、「私たちは黒い週からはほど遠い」と述べ、高速TGVサービスは通常どおり実行されるべきだと付け加えました。 詳細なストライキの時刻表は48時間前に生産されますが、SNCFによると、高速TGV INOUIおよびOUIGOサービスは月曜日から木曜日まで通常のように実行されると述べています。金曜日、土曜日、日曜日にも普通になると予想されますが、詳細は近づいています。 Fanichetは次のように付け加えました。「スタッフは48時間前にストライキを宣言することができますが、今後のストライキサポートと予測の現在のレベルを考慮して輸送計画を構築する経験があります。」 混乱は、地元のTERサービスとパリ地域のRERおよびTransilien列車に集中します。 広告 Bourgogne-Franche-Comté、Center-Val de Loire、Hauts-de-France、Normandie、Nouvelle-Aquitaine、Occitanie、Provence-Alpes-CôteD'Azurの地域はすべて、地元の列車のある程度の混乱を報告しています。 ほとんどの場合、これにはサービスの削減が含まれます。たとえば、通常のサービスレベルの半分または3分の1が含まれます。 最も大きな影響を受けているのは、パリを2つの空港に結びつけるRER Bを含むRERおよびTransilienサービスで月曜日に「深刻な」混乱が予想されるイルデフランスのより大きなパリ地域です。 スタッフが紛争に関与していないため、パリメトロ、バス、トラムサービスは影響を受けません。 #フレンチレールのボスは5月のストライキウィーク中に電車が流通と言う

フレンチレールのボスは、5月のストライキウィーク中に電車が「流通」と言う

1746664162
2025-05-05 07:12:00

フレンチレールオペレーターのSNCFは、1週間のストライキアクションのための暫定的なスケジュールをリリースしており、中断は主にローカルおよび地域のサービスに集中すると述べています。

列車の運転手、指揮者、技術者を代表する鉄道組合は、5月5日月曜日から5月11日日曜日までの期間、VE日ごとの休日の週末をターゲットにした期間、重複するストライキ通知を発行しました。

彼らは、賃金と労働条件をめぐる交渉が崩壊したため、鉄道の最大の混乱と「黒い週」を目指しています。

最新:今週のフランスの鉄道攻撃に何を期待するか

しかし、SNCFのボスであるクリストフ・ファンシェットは、「私たちは黒い週からはほど遠い」と述べ、高速TGVサービスは通常どおり実行されるべきだと付け加えました。

詳細なストライキの時刻表は48時間前に生産されますが、SNCFによると、高速TGV INOUIおよびOUIGOサービスは月曜日から木曜日まで通常のように実行されると述べています。金曜日、土曜日、日曜日にも普通になると予想されますが、詳細は近づいています。

Fanichetは次のように付け加えました。「スタッフは48時間前にストライキを宣言することができますが、今後のストライキサポートと予測の現在のレベルを考慮して輸送計画を構築する経験があります。」

混乱は、地元のTERサービスとパリ地域のRERおよびTransilien列車に集中します。

広告

Bourgogne-Franche-Comté、Center-Val de Loire、Hauts-de-France、Normandie、Nouvelle-Aquitaine、Occitanie、Provence-Alpes-CôteD’Azurの地域はすべて、地元の列車のある程度の混乱を報告しています。

ほとんどの場合、これにはサービスの削減が含まれます。たとえば、通常のサービスレベルの半分または3分の1が含まれます。

最も大きな影響を受けているのは、パリを2つの空港に結びつけるRER Bを含むRERおよびTransilienサービスで月曜日に「深刻な」混乱が予想されるイルデフランスのより大きなパリ地域です。

スタッフが紛争に関与していないため、パリメトロ、バス、トラムサービスは影響を受けません。

#フレンチレールのボスは5月のストライキウィーク中に電車が流通と言う

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。