日本語版
最新ニュース
企業

フレデリック・R・ボンチ | LBA Landscape Architecture の創設パートナー兼社長

世界景観建築月間の一環として、世界中の景観建築家を特集します。 私たちは、フレデリック R. ボンチ氏に造園家になった理由と造園業の将来について話す機会がありました。 フレデリック・ボンチは、 LBA ランドスケープ・アーキテクチャー, 創業40年。 彼は、同社のコミュニティ計画、都市デザイン、公共空地、持続可能なデザイン プロジェクトの多くのリーダーを務めてきました。 都市プロジェクトに関する彼の知識と豊富な経験により、ピッツバーグ地域の地元、国内、そして国際的に依頼される仕事の数は増え続けています。 これらのプロジェクトの大部分は、実行可能、健康的、住みやすい、持続可能な場所を生み出す、社会的に魅力的な公共のオープンスペースの創設に焦点を当てています。 彼の最も注目すべき依頼には、ノースカロライナ州アッシュビルのパック スクエア パーク、サウスカロライナ州サマーズビルのサマーズ コーナー、ペンシルベニア州ピッツバーグの認定リビング ビルディングであるフリック環境センター、LEED ゴールド認定を受けたウェストモアランド アメリカン アート拡張および庭園博物館などがあります。 、ペンシルベニア州グリーンズバーグ、ピッツバーグ大学セントラル キャンパスの公共スペース イニシアチブ、および 20 以上のホープ VI 地区にあります。 彼は現在、カーネギー科学センターのエコ キャンパスと、ピッツバーグのアレゲニー川沿いにある新しい 50 エーカーの複合用途のリバーフロント コミュニティであるアレゲニー ショアーズに取り組んでいます。 WLA: なぜランドスケープアーキテクトになったのですか? 多くのランドスケープアーキテクトと同じように、偶然です。 私が子供時代に影響を受けたのは、設計・建築請負業者だった叔父と、石工やレンガ職人だった祖父です。 子供の頃、彼らは私を彼らの仕事現場に連れて行き、そこで私はデザインと建築技術に魅了されました。…

フレデリック・R・ボンチ |  LBA Landscape Architecture の創設パートナー兼社長

1714036459
2024-04-24 10:47:16

世界景観建築月間の一環として、世界中の景観建築家を特集します。 私たちは、フレデリック R. ボンチ氏に造園家になった理由と造園業の将来について話す機会がありました。

フレデリック・ボンチは、 LBA ランドスケープ・アーキテクチャー, 創業40年。 彼は、同社のコミュニティ計画、都市デザイン、公共空地、持続可能なデザイン プロジェクトの多くのリーダーを務めてきました。 都市プロジェクトに関する彼の知識と豊富な経験により、ピッツバーグ地域の地元、国内、そして国際的に依頼される仕事の数は増え続けています。 これらのプロジェクトの大部分は、実行可能、健康的、住みやすい、持続可能な場所を生み出す、社会的に魅力的な公共のオープンスペースの創設に焦点を当てています。 彼の最も注目すべき依頼には、ノースカロライナ州アッシュビルのパック スクエア パーク、サウスカロライナ州サマーズビルのサマーズ コーナー、ペンシルベニア州ピッツバーグの認定リビング ビルディングであるフリック環境センター、LEED ゴールド認定を受けたウェストモアランド アメリカン アート拡張および庭園博物館などがあります。 、ペンシルベニア州グリーンズバーグ、ピッツバーグ大学セントラル キャンパスの公共スペース イニシアチブ、および 20 以上のホープ VI 地区にあります。 彼は現在、カーネギー科学センターのエコ キャンパスと、ピッツバーグのアレゲニー川沿いにある新しい 50 エーカーの複合用途のリバーフロント コミュニティであるアレゲニー ショアーズに取り組んでいます。

WLA: なぜランドスケープアーキテクトになったのですか?

多くのランドスケープアーキテクトと同じように、偶然です。 私が子供時代に影響を受けたのは、設計・建築請負業者だった叔父と、石工やレンガ職人だった祖父です。 子供の頃、彼らは私を彼らの仕事現場に連れて行き、そこで私はデザインと建築技術に魅了されました。 私は小さな町で育ちましたが、家から自転車や徒歩圏内にある農場や自然の恵みに無制限にアクセスできます。 ペンシルバニア州立大学の 1 年生と 2 年生の間に、私は鉄道会社で最初の夏の仕事をしました。 私はいつもデザイン、建築、風景、自然に関する本を持っていた故郷のもう一人の人と相乗りしました。 何を専攻しているのかと聞くと、造園だと言いました。それは私にとって完璧にフィットしたようでした。 彼らが言うように、残りは歴史です。

WLA: デザインプロセスはどのようにして始めますか?

私は何人かの素晴らしいランドスケープアーキテクトから指導を受けました。 私の最初の仕事の経験はエドワード D. ストーン アソシエイツ (EDSA) でした。そこで私は、私のキャリアを形成する 3 つの貴重な教訓を学びました。それは、仲間の専門家を真に理解し、協力して指導できるようにするための多様な知識ベースを編集することです。 より良い解決策を追求するために、クライアントや同僚に常に挑戦することをやめないでください。 そして、誰よりも先にトレース紙を取り出して描き始めるだけです。 何かを描くと、会話はより豊かで活気に満ちたものになり、会話は制約ではなく可能性に焦点を当て始めます。 同僚や同僚を指導する際に、私は 2 つのことを強調します。それは、一般の人々や顧客への教育が終わったことはなく、学習が終わったこともありません。

スケッチ – ペンシルベニア州ピッツバーグのピッツバーグ大学セントラル キャンパスの公共スペース。
ピッツバーグ大学セントラル キャンパスの公共スペース、ピッツバーグ、ペンシルバニア州。 写真 – アレクサンダー・デンマーシュ。

WLA: ランドスケープ・アーキテクチャーの将来についてはどう思いますか?

グローバル社会として、私たちは政治的二極化、気候変動、社会的公平性の問題など、多くの重要な問題について分裂し、対立しています。 これは私たちの職業に劇的な影響を与えます。 で LBA、私たちは街、近隣、環境、公共空間をデザインします。 私たちは、プロジェクトにおいて最高レベルの生態学的多様性と持続可能性を追求します。 私たちはクライアントやデザイン対象の人々をプロジェクトに参加させます。

設計プロセスに人々を参加させることがこれまで以上に重要になっています。 私たちは、コミュニティに関する最も記憶に残る瞬間や経験を思い出してもらうことから会話を始めます。 私たちは彼らに、何を望んでいるのか、何が欠けているのか、何が必要なのかを尋ねます。 私たちは彼らに夢を見てもらいます。 そのためには、あらゆる階層や経済状況において、すべてが同じところに行き着くことがわかります。

私たちはもはや気候変動について言及しません。 代わりに、涼しさを保つ方法と、雨水を設計に組み込むことで洪水を解決する方法について話し合います。

従来の都市計画や15分都市についてはもう言及しません。 代わりに、アクセシビリティを解決し、コミュニティを称賛するアイデアを紹介します。

私たちはもはや不平等について言及しません。 その代わりに、私たちはすべての人のための民主的な空間を作り出すためのアイデアを提示します。

私たちは対話を豊かにし、デザインにおいてより強化されたリーダーシップの役割を担う方法を見つけることにもっと大胆になる必要があります。

フリック環境センター、認定リビングビル、ピッツバーグ – 写真: Massery Photography Inc

WLA の質問に答えるために時間を割いてくださった Fredrick に感謝します。

#フレデリックRボンチ #LBA #Landscape #Architecture #の創設パートナー兼社長

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。