日本語版
最新ニュース
企業

フランス産業の「困難な変化」

2022年2月11日、フランス北部ダンケルクにあるアルセロール・ミタル製鉄所の敷地内からの航空写真。 ピエール・ボーヴィラン/- 2023 年には、産業だけでフランスの総温室効果ガス (GHG) 排出量のほぼ 5 分の 1 (17.5%) を占め、これは運輸業と農業に次いで 3 番目に経済に寄与していることになります。 製油所(主に製鉄所、セメント工場、化学工場)を除く、最も汚染の多い工業用地50位は、温室効果ガス排出量の7.3%を占めている。 環境移行省のために毎年国全体の排出量のカウントを実行する州の事業者である Citepa によって確立された測定値。 こちらもお読みください | 購読者向けに予約された記事 フランス産業の脱炭素化に対する懸念 選択に追加 これは、フランスが 2050 年までにカーボンニュートラルを達成するには、産業の脱炭素化が不可欠であることを示しています。特に、産業が生産方法を脱炭素化する必要がある場合、製品(ソーラーパネル、電池、電解槽、熱源)の製造によっても重要な役割を果たしているためです。ポンプなど)、経済の他の分野におけるこの発展に貢献します。 2022 年から 2023 年にかけて産業由来の GHG 排出量が 7.8% 減少することに注目すると、この国は正しい軌道に乗っていることになります。産業はフランスで最も排出量を削減した経済部門の 1 つになるでしょう。 ただし、この減少は誤解を招きます。詳細には、その半分はこの期間の生産、特にセメントと鉄鋼の減少に基づいているからです。 これら 2…

フランス産業の「困難な変化」

1721108645
2024-07-16 04:00:26

2023 年には、産業だけでフランスの総温室効果ガス (GHG) 排出量のほぼ 5 分の 1 (17.5%) を占め、これは運輸業と農業に次いで 3 番目に経済に寄与していることになります。 製油所(主に製鉄所、セメント工場、化学工場)を除く、最も汚染の多い工業用地50位は、温室効果ガス排出量の7.3%を占めている。 環境移行省のために毎年国全体の排出量のカウントを実行する州の事業者である Citepa によって確立された測定値。

こちらもお読みください | 購読者向けに予約された記事 フランス産業の脱炭素化に対する懸念

これは、フランスが 2050 年までにカーボンニュートラルを達成するには、産業の脱炭素化が不可欠であることを示しています。特に、産業が生産方法を脱炭素化する必要がある場合、製品(ソーラーパネル、電池、電解槽、熱源)の製造によっても重要な役割を果たしているためです。ポンプなど)、経済の他の分野におけるこの発展に貢献します。

2022 年から 2023 年にかけて産業由来の GHG 排出量が 7.8% 減少することに注目すると、この国は正しい軌道に乗っていることになります。産業はフランスで最も排出量を削減した経済部門の 1 つになるでしょう。 ただし、この減少は誤解を招きます。詳細には、その半分はこの期間の生産、特にセメントと鉄鋼の減少に基づいているからです。 これら 2 つの作品は、インフレ、建設部門の減速、アジア、特に中国とインドの競争によるエネルギーコストの高騰に悩まされました。 生産量が減れば排出量も減りますが、実際には必ずしも脱炭素化が進むわけではありません。

こちらもお読みください | 購読者向けに予約された記事 産業界では、セメントの脱炭素化は非常に遅い

「循環経済と禁酒」

Réseau Action Climat (RAC) と France Nature Environnement (FNE) 協会は、フランス産業の脱炭素化の現実を調査し、7 月 16 日火曜日に公表された、二酸化炭素を最も多く排出する 50 の拠点が 2023 年に実施した取り組みを調査しました。2。 2022 年 11 月以降、これらの拠点は主にダンケルク (北部)、ル アーブル (セーヌ マリティーム)、 フォス・シュル・メール出身 ブーシュ・デュ・ローヌ県とグラン・エスト県は、国と協力して二酸化炭素排出削減計画を策定しました。 2023 年 11 月の署名に至った計画 「移行契約」 その目的は、とりわけ、 「2030年にGHG排出量を45%削減」

RAC と FNE に関して、業界は次のような課題に直面しています。 「難治性変異」 « 脱炭素化が確実かつ持続可能であることを証明する必要がある。」。 両協会は特に遺憾に思う 「透明性の欠如」 移行契約の正確な内容については、拘束力がなく、結果の義務や目標未達成の場合の制裁は含まれていません。 彼らはまた、この問題に関するある種の否定を懸念しているが、 「2030年と2050年の気候変動目標を達成するための今後の取り組みには、産業革命に値する変化が必要となるでしょう。」。 したがって、政府の計画は、業界が GHG 排出量を削減することを規定しています。 「2023 年から 2030 年の間に 36.5% 増加」

この記事はまだ 47.26% 残っています。 残りは購読者向けに予約されています。

#フランス産業の困難な変化

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。