日本語版
最新ニュース
企業

フランス、女性の中絶の権利を憲法化した最初の国となる | 世界のニュース

フランスは月曜日、憲法で中絶の権利を保障した世界初の国となり、歴史を作ったとCNNが報じた。 この構想はフランス議会の両院議員によって支持され、780対72の過半数が賛成し、フランス憲法改正に必要な5分の3の基準を達成した。 注目すべきことに、2022年に米国最高裁判所が女性の中絶の憲法上の権利を認めたロー対ウェイド判決を覆した後、フランスではその基本法でその権利を明確に守る運動が始まった。 議会プロセスの最終段階は月曜日の投票で、投票はパリ南西部のベルサイユ宮殿で議員の特別集会中に行われた。 この法案は今年初めにフランス国民議会と上院で賛成多数で可決された。 修正案によれば、フランスでは中絶は「保証された自由」である。 議員や特定の団体は、中絶を「権利」と明確に規定するより厳しい文言を求めていた。 CNNによると、この法案は歴史的な一歩として議員らから歓迎され、米国や極右政党が勢力を伸ばしているハンガリーなど欧州地域で中絶の権利が攻撃にさらされている中、フランスがリプロダクティブ・ライツを揺るぎなく支持していることを示した。 投票結果を受けて、「私の体、私の選択」がエッフェル塔にライトアップされた。 投票前にガブリエル・アタル首相は、議員らは過去に違法な中絶を強要された女性たちに「道徳的負債」を負っていると述べた。 「何よりも、私たちはすべての女性にメッセージを送ります。あなたの体はあなたのものです」とアタル氏は語った。 フランスのエマニュエル・マクロン大統領は、政府が国際女性権利デーの金曜日に修正案可決を祝う正式な式典を開催すると述べたとCNNが報じた。 フランスは、アウシュヴィッツ生存者で同国で最も有名なフェミニストの象徴の一人となった当時の保健大臣シモーヌ・ヴェイユが主導したキャンペーンの後、1975年に初めて中絶を合法化した。 > によると、中絶は米国政治においては党派によって対立することが多い非常に意見の分かれる問題だが、フランスでは広く支持されている。 この修正案に反対票を投じた議員の多くは、中絶に反対したからではなく、リプロダクティブ・ライツに対する広範な支持を考慮すると、この措置は不必要であると感じたため反対票を投じた。 #フランス女性の中絶の権利を憲法化した最初の国となる #世界のニュース

フランス、女性の中絶の権利を憲法化した最初の国となる | 世界のニュース

1709675250
2024-03-05 07:11:00

フランスは月曜日、憲法で中絶の権利を保障した世界初の国となり、歴史を作ったとCNNが報じた。
この構想はフランス議会の両院議員によって支持され、780対72の過半数が賛成し、フランス憲法改正に必要な5分の3の基準を達成した。

注目すべきことに、2022年に米国最高裁判所が女性の中絶の憲法上の権利を認めたロー対ウェイド判決を覆した後、フランスではその基本法でその権利を明確に守る運動が始まった。 議会プロセスの最終段階は月曜日の投票で、投票はパリ南西部のベルサイユ宮殿で議員の特別集会中に行われた。 この法案は今年初めにフランス国民議会と上院で賛成多数で可決された。

修正案によれば、フランスでは中絶は「保証された自由」である。 議員や特定の団体は、中絶を「権利」と明確に規定するより厳しい文言を求めていた。 CNNによると、この法案は歴史的な一歩として議員らから歓迎され、米国や極右政党が勢力を伸ばしているハンガリーなど欧州地域で中絶の権利が攻撃にさらされている中、フランスがリプロダクティブ・ライツを揺るぎなく支持していることを示した。
投票結果を受けて、「私の体、私の選択」がエッフェル塔にライトアップされた。 投票前にガブリエル・アタル首相は、議員らは過去に違法な中絶を強要された女性たちに「道徳的負債」を負っていると述べた。

「何よりも、私たちはすべての女性にメッセージを送ります。あなたの体はあなたのものです」とアタル氏は語った。 フランスのエマニュエル・マクロン大統領は、政府が国際女性権利デーの金曜日に修正案可決を祝う正式な式典を開催すると述べたとCNNが報じた。

フランスは、アウシュヴィッツ生存者で同国で最も有名なフェミニストの象徴の一人となった当時の保健大臣シモーヌ・ヴェイユが主導したキャンペーンの後、1975年に初めて中絶を合法化した。

> によると、中絶は米国政治においては党派によって対立することが多い非常に意見の分かれる問題だが、フランスでは広く支持されている。 この修正案に反対票を投じた議員の多くは、中絶に反対したからではなく、リプロダクティブ・ライツに対する広範な支持を考慮すると、この措置は不必要であると感じたため反対票を投じた。

#フランス女性の中絶の権利を憲法化した最初の国となる #世界のニュース

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。