日本語版
最新ニュース
健康

フランシスコ法王、会合で同性愛嫌悪のスラングを使ったとして批判される

フランシスコ法王は謝罪した 同性愛嫌悪のスラングを使う バチカンは最近、200人以上のイタリアの司教らと非公開の会合を行った際にこの発言をしたと発表した。カトリック教会の指導者は月曜日、カトリック神学校への同性愛者の入学について議論した際にイタリア語の「frociaggine」という言葉を使ったと複数のイタリアの報道機関が報じたことで、激しく批判された。フランシスコがこの下品な言葉を使ったとされる事件は、先週初めのイタリア司教会議(CEI)の冒頭で起きた。この言葉は、英語で「frocio」(クソ野郎)を意味する侮辱的な言葉に由来している。イタリアの新聞「ラ・レプブリカ」によると、 冗談として来たフランシスコが言ったように、同性愛者の男性が神学校に入学することを許可されない理由は、神学校にすでに「フロシアギン」が多すぎるからである。イタリアの通信社ANSAによると、バチカンの報道官マッテオ・ブルーニ氏は火曜日、記者団に対し、「フランシスコ法王は、CEIの司教たちとの非公開の会話について最近発表された記事を認識している」と語った。"法王 決して他人を傷つけたり、同性愛嫌悪的な言葉で表現したりするつもりはなかったブルーニ氏はさらに、「彼は、他者が報じた用語の使用によって不快な思いをされた方々に謝罪します」と付け加えた。この侮辱的な言葉の使用は、政治ゴシップサイト「ダゴスピア」によって最初に報じられた。月曜日、イタリアの2大新聞「ラ・レプブリカ」と「 コッリエレ デッラ セーラは、何人かの司教を含む複数の匿名の情報源を引用して、この話を裏付けた。LGBTQカトリック教徒に対する見解が教会の保守派の一部の怒りを買っている87歳の法王は、昨年末、司牧者たちが 同性婚を祝福することが許された ただし、それらの結合が聖礼典による結婚と混同されない限りは。「彼は何度もこう言っています。『教会にはすべての人のための場所があります。誰も役に立たず、誰も余分ではありません。 [and] 「誰にでも居場所はある。私たち皆がそうであるように」とブルーニは言った。

フランシスコ法王、会合で同性愛嫌悪のスラングを使ったとして批判される

フランシスコ法王は謝罪した 同性愛嫌悪のスラングを使う バチカンは最近、200人以上のイタリアの司教らと非公開の会合を行った際にこの発言をしたと発表した。

カトリック教会の指導者は月曜日、カトリック神学校への同性愛者の入学について議論した際にイタリア語の「frociaggine」という言葉を使ったと複数のイタリアの報道機関が報じたことで、激しく批判された。

フランシスコがこの下品な言葉を使ったとされる事件は、先週初めのイタリア司教会議(CEI)の冒頭で起きた。この言葉は、英語で「frocio」(クソ野郎)を意味する侮辱的な言葉に由来している。

イタリアの新聞「ラ・レプブリカ」によると、 冗談として来たフランシスコが言ったように、同性愛者の男性が神学校に入学することを許可されない理由は、神学校にすでに「フロシアギン」が多すぎるからである。

イタリアの通信社ANSAによると、バチカンの報道官マッテオ・ブルーニ氏は火曜日、記者団に対し、「フランシスコ法王は、CEIの司教たちとの非公開の会話について最近発表された記事を認識している」と語った。

“法王 決して他人を傷つけたり、同性愛嫌悪的な言葉で表現したりするつもりはなかったブルーニ氏はさらに、「彼は、他者が報じた用語の使用によって不快な思いをされた方々に謝罪します」と付け加えた。

この侮辱的な言葉の使用は、政治ゴシップサイト「ダゴスピア」によって最初に報じられた。月曜日、イタリアの2大新聞「ラ・レプブリカ」と「 コッリエレ デッラ セーラは、何人かの司教を含む複数の匿名の情報源を引用して、この話を裏付けた。

LGBTQカトリック教徒に対する見解が教会の保守派の一部の怒りを買っている87歳の法王は、昨年末、司牧者たちが 同性婚を祝福することが許された ただし、それらの結合が聖礼典による結婚と混同されない限りは。

「彼は何度もこう言っています。『教会にはすべての人のための場所があります。誰も役に立たず、誰も余分ではありません。 [and] 「誰にでも居場所はある。私たち皆がそうであるように」とブルーニは言った。

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。