日本語版
最新ニュース
健康

フランクリン公園で戦死者や行方不明の兵士を追悼するメモリアルデー式典が開催 – シカゴ・トリビューン

月曜日、フランクリン・パークで行われた毎年恒例の戦没将兵追悼記念日の式典には数十人が集まり、献花、21発の礼砲、古い国旗の退役式などが行われた。 村の評議員アイリーン・アビティアさんは、フランクリン・パークには退役軍人や従軍中に亡くなった退役軍人の家族が多数住んでいることを考えると、村が彼らの従軍と命を称える活動を行ってくれるのは嬉しいと語った。フランクリンパーク村は2024年5月27日、フランクリンパークで特別な戦没者追悼記念日式典を開催した。(ジェシー・ライト/パイオニア・プレス)フランクリンパーク市長バレット・ペダーセン氏は、2024年5月27日にフランクリンパークで開催された戦没者追悼記念日の式典で演説した。(ジェシー・ライト/パイオニア・プレス)「私たちには多くの退役軍人がいます。ですから、彼らの貢献を認めることは重要です」と彼女は退役軍人記念碑での式典の前に語った。「地域の人々は集まって、私たちの退役軍人や亡くなった人たちを偲びたいのです。」基調講演者のバレット・ペダーセン市長は、戦闘で亡くなった軍人たちの犠牲について指摘した。「私たちが自由に暮らせるようにしてくださったすべての方々に敬意を表します」とペダーセン氏は語った。「私たちが今日大切にしている自由を守ってくれたのは、彼らの奉仕と犠牲のおかげです。」退役軍人記念碑には、フランクリン・パークに在住または在籍し、軍務に就いていた数十人の男女の名前が刻まれており、ペダーセン氏は、彼らの奉仕によって世界はより良い場所になったと語った。「私たちは、英雄に値するコミュニティと郡になるために、共に誓わなければなりません」と彼は語った。「私たちは、奉仕したすべての人々とその家族に感謝します。彼らの勇気と尊厳に感謝します。」市長はまた、任務中に行方不明になった男女についても言及した。「私たちは彼らの犠牲を称え、それが無駄ではなかったことを家族に知ってもらいたい」と彼は語った。ジーン・ウェソロウスキーさんは、弟が軍務に就いていたときにサンフランシスコ沖で飛行機事故に遭い、小学生だったときのことを話した。弟の遺体は未だに回収されておらず、彼女はその悲しみから立ち直れていないと語った。「私はそのことで泣きます」と彼女は言った。「私は90歳になってもまだそのことで泣くでしょう。」ウェソロウスキさんは赤、白、青の衣装で着飾り、村の戦没将兵追悼記念日の式典には必ず出席すると語った。彼女はフランクリン・パークに66年間住んでいるという。この式典は地元のアメリカ在郷軍人会支部が主催した。「私たちが家族を養い、仕事を持ち、良い生活を送ることができるのは、帰国できなかった男性と女性たちのおかげです。彼ら全員が安らかに眠れますように」とケンダル・ビショップ司令官は語った。ジェシー・ライトはフリーランサーです。

フランクリン公園で戦死者や行方不明の兵士を追悼するメモリアルデー式典が開催 – シカゴ・トリビューン

月曜日、フランクリン・パークで行われた毎年恒例の戦没将兵追悼記念日の式典には数十人が集まり、献花、21発の礼砲、古い国旗の退役式などが行われた。

村の評議員アイリーン・アビティアさんは、フランクリン・パークには退役軍人や従軍中に亡くなった退役軍人の家族が多数住んでいることを考えると、村が彼らの従軍と命を称える活動を行ってくれるのは嬉しいと語った。

フランクリンパーク村は2024年5月27日、フランクリンパークで特別な戦没者追悼記念日式典を開催した。(ジェシー・ライト/パイオニア・プレス)
フランクリンパーク村は2024年5月27日、フランクリンパークで特別な戦没者追悼記念日式典を開催した。(ジェシー・ライト/パイオニア・プレス)
フランクリンパーク市長バレット・ペダーセン氏は、2024年5月27日にフランクリンパークで開催された戦没者追悼記念日の式典で演説した。(ジェシー・ライト/パイオニア・プレス)

「私たちには多くの退役軍人がいます。ですから、彼らの貢献を認めることは重要です」と彼女は退役軍人記念碑での式典の前に語った。「地域の人々は集まって、私たちの退役軍人や亡くなった人たちを偲びたいのです。」

基調講演者のバレット・ペダーセン市長は、戦闘で亡くなった軍人たちの犠牲について指摘した。

「私たちが自由に暮らせるようにしてくださったすべての方々に敬意を表します」とペダーセン氏は語った。「私たちが今日大切にしている自由を守ってくれたのは、彼らの奉仕と犠牲のおかげです。」

退役軍人記念碑には、フランクリン・パークに在住または在籍し、軍務に就いていた数十人の男女の名前が刻まれており、ペダーセン氏は、彼らの奉仕によって世界はより良い場所になったと語った。

「私たちは、英雄に値するコミュニティと郡になるために、共に誓わなければなりません」と彼は語った。「私たちは、奉仕したすべての人々とその家族に感謝します。彼らの勇気と尊厳に感謝します。」

市長はまた、任務中に行方不明になった男女についても言及した。

「私たちは彼らの犠牲を称え、それが無駄ではなかったことを家族に知ってもらいたい」と彼は語った。

ジーン・ウェソロウスキーさんは、弟が軍務に就いていたときにサンフランシスコ沖で飛行機事故に遭い、小学生だったときのことを話した。弟の遺体は未だに回収されておらず、彼女はその悲しみから立ち直れていないと語った。

「私はそのことで泣きます」と彼女は言った。「私は90歳になってもまだそのことで泣くでしょう。」

ウェソロウスキさんは赤、白、青の衣装で着飾り、村の戦没将兵追悼記念日の式典には必ず出席すると語った。彼女はフランクリン・パークに66年間住んでいるという。

この式典は地元のアメリカ在郷軍人会支部が主催した。

「私たちが家族を養い、仕事を持ち、良い生活を送ることができるのは、帰国できなかった男性と女性たちのおかげです。彼ら全員が安らかに眠れますように」とケンダル・ビショップ司令官は語った。

ジェシー・ライトはフリーランサーです。

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。