日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

フォンデアライエン氏、EU主要国に経済面で重要なポストを与える

エディターズダイジェストを無料で入手FT の編集者 Roula Khalaf が、この週刊ニュースレターでお気に入りの記事を選びます。欧州委員会が大陸の経済成長の立て直しを目指す中、EUの主要加盟国はブリュッセルの産業と経済の最高レベルのポストに就くことになる。 競争力の低下。 EU執行部のドイツ代表ウルズラ・フォン・デア・ライエン氏は火曜日、新たな委員チームを発表し、同チームは「競争力、デジタル化、脱炭素化に専念」し、「古いものを保存するのではなく、新しいものを受け入れる」と述べた。フランスから指名されたステファン・セジュルネ氏は「イノベーションと投資」を中核とする産業戦略を監督し、イタリアから指名されたラファエレ・フィット氏は統合基金の支出を管理することになる、と彼女は述べた。スペインの テレサ・リベラ 欧州委員会の6人の執行副委員長の1人となり、欧州の独占禁止規制当局として強力な競争政策の権限を持つことを含め、「クリーンで公正かつ競争力のある移行」を監督する。ポーランドのピオトル・セラフィン氏は、EUの予算管理を担当する。 次のものを描く 2028年から2034年まで。フォンデアライエン氏は、貿易政策はスロバキアのマロシュ・シェフチョビッチ氏が4期目の5年で監督し、気候政策とクリーン成長はオランダのウォプケ・フクストラ氏が担当すると述べた。EUの拡大戦略は、 重要性が高まった ロシアのウクライナへの全面侵攻を受けて、EUはスロベニアの有力候補マルタ・コス氏を筆頭に加盟することになる。EUはウクライナ、モルドバとの交渉を開始しており、バルカン半島のいくつかの国も加盟交渉中である。スロベニアはこれらの国々の加盟を強く支持している。ラトビアのヴァルディス・ドンブロフスキス氏はEUの財政政策を監視し、官僚主義の削減を目指す。ポルトガルのマリア・ルイス・アルブケルケ氏は、米国への資本流出を阻止し、EU投資により多くの資金を提供するために最優先課題となっている、欧州の断片化された資本市場の統合に向けた取り組みを主導することになる。フォンデアライエン氏は「これを成し遂げるには大きな緊急性とプレッシャーがある」と語った。過去5年間の脱炭素化に向けた取り組みは、企業に対して膨大な量の新たな規則を生み出してきたが、今後は経済成長の推進と、ロシアやその他の地政学的ライバルに対する防衛費の増額に取って代わられることになるだろう。 しかしフォンデアライエン氏は、気候変動の脅威は依然として存在しており、「我々の取り組みの大きな背景となっている」と述べた。 ウルズラ・フォン・デア・ライエン氏:「我々は全員、できるだけ早く新しい委員会を設置するために懸命に取り組んでいる」 ©ヨハンナ・ジェロン/ロイターリトアニアのアンドリウス・クビリウス氏に与えられた新ポストである国防長官は、費用対効果を高めるために各国政府に兵器計画への支出を統合するよう説得する任務を負うことになる。欧州議会は委員候補者との公聴会を開催するが、委員が就任するには関係委員の3分の2の支持が必要となる。その後、11月までに議会全体で委員団の承認投票が行われる予定。 フォンデアライエン氏の当初の計画では、新委員会は4日後に行われる米国選挙に先立ち、11月1日に発足する予定だった。しかし、スロベニアは任命を1週間延期し、議会が1人または複数の候補者を拒否した場合はさらに延期される可能性がある。 「このプロセスがどのくらい長くなるかは私には予測できない」とフォンデアライエン氏は述べた。「我々は全員、できるだけ早く新しい委員会を立ち上げるために懸命に取り組んでいる」6月の欧州議会選挙では、フランスのマリーヌ・ル・ペン氏やイタリアのジョルジャ・メローニ氏など、極右・超保守政党への支持が大きく伸びた。EU議会で争点になりそうなのは、イタリアの現欧州担当大臣でメローニ氏の忠実な支持者であるフィット氏に、イタリア南部を含むEUの貧困地域への年間支出数十億ドルを監督する副大統領職を与えるという提案だ。ハンガリーの候補者で、すでに拡大担当委員を務めたオリバー・ヴァールヘイ氏も、ハンガリーの首相ビクトル・オルバーン氏と親しい関係にあることから、欧州議会議員から厳しい質問を受けることが予想される。他の3人の副大統領は、エストニアの首席外交官カヤ・カラス氏、技術主権と民主主義を担当するフィンランドのヘンナ・ヴィルクネン氏、技能政策を担当するルーマニアのロクサナ・ミンザトゥ氏である。敏感な農業担当大臣はルクセンブルクのクリストフ・ハンセン氏で、100日以内に農場からの排出量を削減し、収入を向上させる計画を発表する必要がある。 ブリュッセルのパオラ・タマとアリス・ハンコックによる追加レポート #フォンデアライエン氏EU主要国に経済面で重要なポストを与える
お問い合わせ・広告・著作権・不具合に関するご連絡は [email protected] までメールでお願いします。

フォンデアライエン氏、EU主要国に経済面で重要なポストを与える

1726569460
2024-09-17 09:34:45

エディターズダイジェストを無料で入手

欧州委員会が大陸の経済成長の立て直しを目指す中、EUの主要加盟国はブリュッセルの産業と経済の最高レベルのポストに就くことになる。 競争力の低下

EU執行部のドイツ代表ウルズラ・フォン・デア・ライエン氏は火曜日、新たな委員チームを発表し、同チームは「競争力、デジタル化、脱炭素化に専念」し、「古いものを保存するのではなく、新しいものを受け入れる」と述べた。

フランスから指名されたステファン・セジュルネ氏は「イノベーションと投資」を中核とする産業戦略を監督し、イタリアから指名されたラファエレ・フィット氏は統合基金の支出を管理することになる、と彼女は述べた。

スペインの テレサ・リベラ 欧州委員会の6人の執行副委員長の1人となり、欧州の独占禁止規制当局として強力な競争政策の権限を持つことを含め、「クリーンで公正かつ競争力のある移行」を監督する。

ポーランドのピオトル・セラフィン氏は、EUの予算管理を担当する。 次のものを描く 2028年から2034年まで。

フォンデアライエン氏は、貿易政策はスロバキアのマロシュ・シェフチョビッチ氏が4期目の5年で監督し、気候政策とクリーン成長はオランダのウォプケ・フクストラ氏が担当すると述べた。

EUの拡大戦略は、 重要性が高まった ロシアのウクライナへの全面侵攻を受けて、EUはスロベニアの有力候補マルタ・コス氏を筆頭に加盟することになる。EUはウクライナ、モルドバとの交渉を開始しており、バルカン半島のいくつかの国も加盟交渉中である。スロベニアはこれらの国々の加盟を強く支持している。

ラトビアのヴァルディス・ドンブロフスキス氏はEUの財政政策を監視し、官僚主義の削減を目指す。

ポルトガルのマリア・ルイス・アルブケルケ氏は、米国への資本流出を阻止し、EU投資により多くの資金を提供するために最優先課題となっている、欧州の断片化された資本市場の統合に向けた取り組みを主導することになる。フォンデアライエン氏は「これを成し遂げるには大きな緊急性とプレッシャーがある」と語った。

過去5年間の脱炭素化に向けた取り組みは、企業に対して膨大な量の新たな規則を生み出してきたが、今後は経済成長の推進と、ロシアやその他の地政学的ライバルに対する防衛費の増額に取って代わられることになるだろう。

しかしフォンデアライエン氏は、気候変動の脅威は依然として存在しており、「我々の取り組みの大きな背景となっている」と述べた。

ウルズラ・フォン・デア・ライエン氏:「我々は全員、できるだけ早く新しい委員会を設置するために懸命に取り組んでいる」 ©ヨハンナ・ジェロン/ロイター

リトアニアのアンドリウス・クビリウス氏に与えられた新ポストである国防長官は、費用対効果を高めるために各国政府に兵器計画への支出を統合するよう説得する任務を負うことになる。

欧州議会は委員候補者との公聴会を開催するが、委員が就任するには関係委員の3分の2の支持が必要となる。その後、11月までに議会全体で委員団の承認投票が行われる予定。

フォンデアライエン氏の当初の計画では、新委員会は4日後に行われる米国選挙に先立ち、11月1日に発足する予定だった。しかし、スロベニアは任命を1週間延期し、議会が1人または複数の候補者を拒否した場合はさらに延期される可能性がある。

「このプロセスがどのくらい長くなるかは私には予測できない」とフォンデアライエン氏は述べた。「我々は全員、できるだけ早く新しい委員会を立ち上げるために懸命に取り組んでいる」

6月の欧州議会選挙では、フランスのマリーヌ・ル・ペン氏やイタリアのジョルジャ・メローニ氏など、極右・超保守政党への支持が大きく伸びた。EU議会で争点になりそうなのは、イタリアの現欧州担当大臣でメローニ氏の忠実な支持者であるフィット氏に、イタリア南部を含むEUの貧困地域への年間支出数十億ドルを監督する副大統領職を与えるという提案だ。

ハンガリーの候補者で、すでに拡大担当委員を務めたオリバー・ヴァールヘイ氏も、ハンガリーの首相ビクトル・オルバーン氏と親しい関係にあることから、欧州議会議員から厳しい質問を受けることが予想される。

他の3人の副大統領は、エストニアの首席外交官カヤ・カラス氏、技術主権と民主主義を担当するフィンランドのヘンナ・ヴィルクネン氏、技能政策を担当するルーマニアのロクサナ・ミンザトゥ氏である。

敏感な農業担当大臣はルクセンブルクのクリストフ・ハンセン氏で、100日以内に農場からの排出量を削減し、収入を向上させる計画を発表する必要がある。

ブリュッセルのパオラ・タマとアリス・ハンコックによる追加レポート

#フォンデアライエン氏EU主要国に経済面で重要なポストを与える

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。