企業

フェミニストのヒット映画『ハー・ストーリー』が中国のバービー人形への答えとして宣伝 |文化

女性が監督し、女性キャストが出演する中国のコメディ映画「ハー・ストーリー」の最近の興行収入を受けて、解説者らはこの映画を「バービーに対する中国の答え」と呼ぶようになった。中国人監督シャオ・イーフイによる2作目の長編映画『彼女の物語』は、娘を持つ新たに失業したシングルマザーとその隣人の若い女性を中心に展開し、上海での女性としての経験と葛藤を探求する。この映画は2週間足らずで3億元（4,100万米ドル）以上の収益を上げた。中国の興行収入予測プラットフォームMaoyan.comは、興行収入が6億元に達する可能性があり、これは中国で今年最高の興行収入をあげた映画になると予想している。現在、その枠は同じく女性が監督を務める、同じく女性主導のコメディー『YOLO』が担当している。これらの映画の成功は、中国で女性の経験を中心とした女性監督の映画がより大きな商業的成功を収めているという傾向が高まっていることを示しています。中国では、『YOLO』の監督でもある中国のコメディアン、ジア・リン監督の『ハイ、ママ』が2021年に公開されて以来、主流映画における女性の物語の表現への移行が顕著になっている。 「こんにちは、ママ」は中国での『アベンジャーズ／エンドゲーム』の興行収入を5億4000万元以上超えた。これにより、ジアは当時世界で最も興行収入を上げた女性映画製作者となり、現在はグレタ・ガーウィグがその称号を保持している。「この傾向は世界的な動きの一部です」と香港バプテスト大学映画アカデミー助教授の曾紅氏は言う。 「ソーシャルメディアのおかげで、運動と消費者行動が結びつき、ジェンダーに関する議論が幅広い層の人々に伝わるようになりました。」Instagramに似た中国のソーシャルメディアプラットフォームXiaohongshuには、「彼女の物語イースターエッグ」というキーワードを含む投稿が1300万件以上ある。これらのファンが言及するイースターエッグは、映画全体に散りばめられたフェミニストへの言及です。主人公たちは、日本のフェミニストで社会学者の上野千鶴子やアメリカの活動家グロリア・スタイネムを引用しながら、アメリカの法学者ルース・ベイダー・ギンズバーグやメキシコの画家フリーダ・カーロなどのフェミニストのアイコンのコスプレをしている。イースターエッグは、映画をもう一度見たいというファンの熱意を引き起こしました。浙江省に住む32歳の女性、ルオ・シンランさんは「バービー人形を見ているときと同じような気持ちになった」と語った。フェミニスト・イデオロギーの率直で親しみやすい表現は、これまでの中国映画にはなかったもので、特に新鮮だったと彼女は語った。ウォリック大学応用言語学部のアルトマン・ペン准教授は、「中国では、女性の視点や経験は主流の言説の中で一貫して疎外され、人気のあるジェンダー問題の議論では男性によって無視されている」と述べた。「これらの映画は、男女の非対称性についての会話を引き起こすことが多く、少なくとも女性の日常体験に焦点を当てています。」研究者らは、中国女性の購買力、いわゆる「彼女経済」の隆盛が、最近の女性主演映画の前例のない成功の背後にある重要な原動力の一つであると考えている。「女性観客は質の高い層になっており、中国の映画産業は現在、そのニーズに応えようとしている」と『中国のハリウッド：世界最大の映画市場の舞台裏』の著者、朱英氏は語る。「これは、伝統的に男性優位の業界において、女性監督にとってより多くの機会をもたらすことにつながります…女性の購買力が認められることで、ストーリーがどのように語られるかについて女性の発言力が高まり、それが中国の映画業界に長期的な影響を与えることになるでしょう。」『Her Story』の魅力は世界的な中国人離散コミュニティでも明らかであり、米国、英国、オーストラリアでの上映は満員となった。オーストラリアでこの映画を観た29歳のミア・ワンさんは、中国人女性監督の映画を応援したいと語った。「女性監督が作った映画のほうが共感しやすいと思います。そして、映画業界には中国人女性クリエイターが少なすぎるのです。」 #フェミニストのヒット映画ハーストーリーが中国のバービー人形への答えとして宣伝 #文化