日本語版
最新ニュース
企業

フィンランド:列島の島から島へ – 自転車で

フィンランドの群島地域 スフィンランド南西部には 20,000 または 50,000 の島がありますか? それぞれの岩峰をカウントするかどうかによって推定値は異なります。 しかし、一つだけ確かなことがある―― 諸島、フィンランド本土とオーランド諸島の間にある諸島は、その多様性において独特です。 世界最大の群島と考えられており、ドイツ語ではよくこの島と呼ばれます。 諸島 と呼ばれる、スウェーデン語に由来する 諸島、フィンランドの島々の世界でもよく見られる、二か国語の地名標識があります。 実は、Gårdは庭という意味ではなく、中庭という意味です。 しかし、この列島は、夏には帆船がほとんど隊列を組んで航行するこのカリブ海のような風景によく似合います。 ほとんどの船長は内側の群島を好みます。 彼らはキルクランデット、ストールランデット、リランデットという大きな島の北に位置します。 サンゴ礁のように、これらの険しい外側の群島は、小さな円形の内側の群島を、混雑したフィンランド湾から守っています。 セーリングや手漕ぎボートで島巡りをするのに理想的なのは、1,000 以上の島と 700 キロメートルの海岸線がある群島コミュニティであるイニオです。 出典: インフォグラフィック WELT そこは海、岩、森、静寂、そしてとてもきれいな空気の世界です。 Visit Finland によると、微粉塵含有量は 1 立方メートルあたりわずか 6 マイクログラムです。 観光局によると、これは100カ国を対象とした測定で見つかった最低値だという。 フィンランド人には、新鮮な空気を吸うことを表す言葉もあります。 ハッピーハイプリー、酸素ホッピング。 そして ハッピーハイプリ…

フィンランド:列島の島から島へ – 自転車で

1717852537
2024-06-08 06:43:47

フィンランドの群島地域

フィンランド南西部には 20,000 または 50,000 の島がありますか? それぞれの岩峰をカウントするかどうかによって推定値は異なります。 しかし、一つだけ確かなことがある―― 諸島、フィンランド本土とオーランド諸島の間にある諸島は、その多様性において独特です。

世界最大の群島と考えられており、ドイツ語ではよくこの島と呼ばれます。 諸島 と呼ばれる、スウェーデン語に由来する 諸島、フィンランドの島々の世界でもよく見られる、二か国語の地名標識があります。 実は、Gårdは庭という意味ではなく、中庭という意味です。 しかし、この列島は、夏には帆船がほとんど隊列を組んで航行するこのカリブ海のような風景によく似合います。

ほとんどの船長は内側の群島を好みます。 彼らはキルクランデット、ストールランデット、リランデットという大きな島の北に位置します。 サンゴ礁のように、これらの険しい外側の群島は、小さな円形の内側の群島を、混雑したフィンランド湾から守っています。 セーリングや手漕ぎボートで島巡りをするのに理想的なのは、1,000 以上の島と 700 キロメートルの海岸線がある群島コミュニティであるイニオです。

出典: インフォグラフィック WELT

そこは海、岩、森、静寂、そしてとてもきれいな空気の世界です。 Visit Finland によると、微粉塵含有量は 1 立方メートルあたりわずか 6 マイクログラムです。 観光局によると、これは100カ国を対象とした測定で見つかった最低値だという。 フィンランド人には、新鮮な空気を吸うことを表す言葉もあります。 ハッピーハイプリー、酸素ホッピング。 そして ハッピーハイプリ ひいては個人の能力を強化する上で大きな役割を果たす コンテンツ、内なる強さを表す翻訳できない言葉。 これは、フィンランド人を特に抵抗力があり、目標志向にすることを目的としています。 水と列島の広大さも残りの部分を解決します コンテンツ-強化。

こちらも読んでください

アドリア海の一種の神のコーナー: 1782 年に放棄されたサン ニコラのトレミティ島にあるサンタ マリア ア マーレ修道院の遺跡

わずか 30,000 人が住んでいるこの多様な島の世界において、その理由は旅行者が最もよく理解できるでしょう。 フィンランド 数年連続で世界で最も幸せな国の称号を獲得しました。 そして、この平和と静けさが多すぎると感じる人にとってはどうでしょうか? フィンランド諸島 – 観光専門家はヴァルシナイス・スオミ州とサタクンタ州の 2 つの州からなる地域をこのように呼んでいますが、7 つの都市が含まれています。 その中には、最も古い都市トゥルク、最も美しいラウマ、そして国内で最も日当たりの良い都市ナーンタリなどがあります。

列島を巡るサイクリング ツアー

北方人が群島と呼ぶ「群島」は、鳥の目で見ると、赤と緑の細胞培養物が入った青いペトリ皿を見ているかのように見えます。 何千もの島や小島のほぼすべてに植物が生い茂っており、その多くには法輪の赤い家が建てられています。 そして特別なことは、船乗りがこの水のワンダーランドを探検できるだけでなく、 バイカー そしてキャンピングカー – 1996 年に開通したアーキペラゴ ロードのおかげで。

フィンランド: アーキペラゴ・トレイルの途中にあるモッサラ島のサイクリスト

アーキペラゴ・トレイルの途中にあるモサラ島のサイクリスト

出典: オラフ・マインハルト/lookphotos

これを 250 キロメートルにわたって追跡する人は、しばしば不安定な地面にいることに気づくでしょう。 群島トレイル (これは、この道路が観光用に販売されている名前です)には 8 回のフェリー旅行が含まれます。 1 つを除いてすべて無料です。 列島道路は 5 つの大きな島を結びます。 旅行者は、あらゆる場所に立ち寄ったり、キャンプ場や大自然の中で一夜を過ごしたり (フィンランドではこれが許可されています)、あるいはフェリーでユルモやウトなどのさらに遠い島へ行くこともできます。 後者は、フィンランド諸島の最南端にある有人島です。

ラウマの伝統を持つ犬

ラウマの旧市街を散歩している人は誰でも、多くの窓に彼らが立っているのを目にするでしょう、それは磁器の犬です。 彼らは通常、金のハーネスと大きな目で通行人を真剣に見つめる純白のスパニエルかプードルですが、それは家の所有者が船旅に行くときだけです。 ただし、家族の常連客がいる場合は、磁器の犬の頭は部屋に向けられます。

フィンランド:磁器の犬が通行人を見つめているなら、それは家の所有者が船旅に出かけていることを意味します

磁器の犬が通行人を見つめている場合、それは家の所有者が船旅に行っていることを意味します

クエレ: IMAGO/ズーナー

このような船乗りの伝統は、600 もの中世の建物が建ち並ぶ絵のように美しい中心部と同様に、かつて貿易都市として豊かになった海岸沿いの町で今も維持されています。 1683 年以来都市火災を免れてきたラウマには、北欧諸国で最大の一貫した木造住宅群があり、1991 年からユネスコの世界遺産リストに登録されています。

磯狩島の魅力は何ですか

磯狩島はフィンランド人の間で伝説的な評判を誇っています。 それは、この列島の中でも、クマシに遭遇する心配をせずに裸足で歩くことができる数少ない島の 1 つだからです。 この毒ヘビはラップランドを含むフィンランド全土に生息しており、トゥルク諸島の太陽で温められた石の上で特に快適に感じます。 しかし、加算者たちは磯刈に辿り着くことができなかった。 どうやら、180ヘクタールの島が海岸から25キロ離れているためのようです。

この島は、高さ約 50 メートルの磯狩灯台が運用された 1838 年以来、恒久的に「照明」されています。 灯台の頂上からは、観光客はボスニア湾を遠く見渡すことができます。 ウシカウプンキ発着のデイ クルーズには灯台の訪問が含まれます。 長期滞在したい場合は、サマー ホテルが 6 月から 9 月までゲストを歓迎します。

磯狩島:灯台の頂上から美しい景色が楽しめる

灯台の頂上からは美しい景色を眺めることができます

クエリ: P. Portkola/Finlandtravel

そして、かつての水先案内所は、休暇中の羊飼いたちに利用可能です。磯狩島は、(ほぼ)無料の宿泊施設を備えた、いわゆる羊飼い週間を提供するフィンランドの灯台島で唯一です。 需要は膨大です。 太陽が降り注ぐこの前哨基地には添加物がいないという事実が理由の 1 つである可能性があります。 2つ目は、管理しやすい仕事量だ。島のウェブサイトには、「羊の数を数えたり、羊の健康を気遣ったり、たくさん抱っこしたりすることが任務に含まれる」と書かれている。

このスープを作るときは注意してください

フィンランド南部の海岸沿いの針葉樹林で 6 月まで見つけることができます: 春の月桂樹 (ギロミトラ・エスクレンタ)。 運が悪くて見つからなかったら買ってしまいましょう きのこ 毎週開催されるマーケットで、その名前で呼ばれています 私の耳真菌 (キクラゲ)が提供されます。 でも、キクラゲ汁はお店で食べるほうがいいですよ、 きくらげのスープ、 注文する。 日本のフグに似た春月桂樹は、調理法を誤ると有毒で、死に至る可能性があります。

春の月桂樹は素手で触ってはいけません

春の月桂樹は素手で触ってはいけません

出典: picture alliance/Zoonar/Rudolf Bindig

野菜直売所での買い物には危険が潜んでいます。キノコを素手で触らないように警告する看板があります。 準備には落とし穴もあります。 キノコは少なくとも3回煮て、後で水を捨てる必要があります。 煙が吐き気を引き起こす可能性があるため、窓を開けることを忘れないでください。 自炊をする旅行者で安全を確保したい場合は、スーパーマーケットで既製の春月桂樹のキノコを購入するようにしてください。フィンランドでは、これらの特別なキノコは缶詰でも入手できるためです。

引用

「彼は谷にムーミンを全部持っているわけではない」

直訳すると、このフィンランドのことわざは「彼は谷にムーミンがすべてあるわけではない」であり、ドイツ語のことわざ「彼は食器棚にすべてのカップを持っているわけではない」と同じことを表しています。ただし、違いは次のとおりです。フィンランド人はカップをムーミンに置き換えます。ムーミンは、トーベ・ヤンソンの児童書で世界的に有名になった面白いカバのような漫画のキャラクターです。

フィンランド:ムーミンファンはカイロ島で幸せになるでしょう

ムーミンのファンはカイロ島で幸せになるでしょう

出典: 画像アライアンス / ラルフ ゴールドマン

作家は毎年夏、クロブハルという小さな群島に住み、執筆を行った。 ヤンソンは2001年に亡くなった。 彼女の本のファンは、 ムーミンの世界へ 魅力的なムーミンの世界に浸ってください。 このテーマパークは夏季のみオープンし、ナーンタリ沖のカイロ島に位置し、橋を渡って徒歩でアクセスできます。

フィンランドの夏至祭

ラウマンメレン ユハンヌスはこの諸島で最も長い真夏の祭りで、3 日間続きます。 フィンランドでは、夏至祭は常に 6 月 24 日に最も近い土曜日に祝われる祝日です。

理由:6月24日。 旧ユリウス暦によれば、夏至が起こります。 今年、フィンランド人は正式に夏至を6月22日に祝いますが、現在のグレゴリオ暦によれば、天文学的な夏至はその2日早い6月20日になります。 フェスティバルの参加者たちは、そんな暦の屁理屈も気にせず、ただラウマ近くのオタンラティビーチで3日間踊るだけだ。

奇妙、記録破り、典型的: 私たちの他の部分 地域研究シリーズはこちらからご覧いただけます

ここではサードパーティからのコンテンツが見つかります

埋め込みコンテンツを表示するには、個人データの送信と処理に対する取り消し可能な同意が必要です。これは、埋め込みコンテンツのプロバイダーがサードパーティプロバイダーとしてこの同意を必要とするためです。 [In diesem Zusammenhang können auch Nutzungsprofile (u.a. auf Basis von Cookie-IDs) gebildet und angereichert werden, auch außerhalb des EWR]。 スイッチを「オン」に設定すると、これに同意したことになります (いつでも取り消し可能)。 これには、GDPR 第 49 条 (1) (a) に従って、米国を含む第三国への特定の個人データの転送に対するお客様の同意も含まれます。 詳細については、こちらをご覧ください。 ページの下部にあるスイッチとプライバシーを使用して、いつでも同意を取り消すことができます。

#フィンランド列島の島から島へ #自転車で

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。