日本語版
最新ニュース
企業

フィンランドの有権者はNATOの新時代を形作る大統領を選ぶだろう

フィンランド人は日曜日、北大西洋条約機構(NATO)加盟以来初となる国政選挙で新大統領を選出する予定で、ロシアとの関係がますます険悪になる中、同盟における国の役割を形作る上で重要な指導者を選ぶことになる。この選挙は、人口がまばらな人口560万人の北欧の国を越えると、通常はほとんど注目を集めないかもしれない。 しかし、NATOに新しく加盟したフィンランドは、ロシアと最長の国境(約1,330マイル)を共有しており、地政学的秩序の変化に伴い、その政治はヨーロッパとアメリカの同盟国にとって特別な関心を集めている。米国の力はモスクワと中国によって挑戦されており、ヨーロッパは第二次世界大戦以来最大の地上戦に取り組んでいる。 同時に、ウクライナ支援に対する米国のコミットメントにはますます疑問が生じており、予測不可能な米国大統領選挙が迫っている。フィンランドの大統領は外交政策の責任者であり、誰が勝利しても、変化する世界を通じて国の舵取りをする主な責任を負うことになる。ヘルシンキ大学の政治アナリスト、ジェニ・カリマキ氏は、「将来の大統領は、フィンランドが将来どのようなNATO国になるかに影響を与えるだろう」と述べた。 「NATO加盟は、これらの選挙、そしてもちろん世界全体の政治情勢への関心を生み出しているものの1つです。」フィンランドの NATO 加盟決定は、数十年にわたる歴史に大きな決別をもたらした。 非同盟関係、そして世界におけるこの国の新たな地位のリスクと責任が、3月に2期目の6年間の任期が満了する人気の高いサウリ・ニーニスト氏の後継者を誰が引き継ぐべきかをめぐる選挙戦を支配した。日曜日の決選投票に残った2人の候補者、中道右派国民連合党のアレクサンダー・スタッブ氏と中道左派グリーンリーグのペッカ・ハーヴィスト氏は、いずれもNATO加盟の決定を強く支持しており、強硬な姿勢で臨む。ロシアの線ビュー。 両者の違いは主に文体上の違いです。第1回投票で最多票を獲得した元首相のスタッブ氏は、安全保障上の資格を誇示した。「私も彼らの中で最も優れた人々と同じくらいタカ派だ。それについては疑いの余地はない」と彼はニューヨーク・タイムズに語った。同氏は、ハイブリッド戦争の時代においてロシアに対抗することはより困難になっていると述べた。 サイバー攻撃が急増しており、一部ではロシアのハッカーが犯行声明を出している。有権者にとって最も懸念される問題の一つは、突然の投票数の急増である。 亡命希望者の中で ロシア国境を越えてフィンランドに入るが、フィンランド国民の多くはこれをNATO加盟に応じたロシアからの合図だとみなしている。 ロシア政府は、フィンランドのNATO加盟に「対抗措置」があると警告していた。「戦争と平和の境界線があいまいになっている」とスタッブ氏は語った。 「ロシア人はハイブリッド戦争に非常に優れています。」 さらに、「彼らはフィンランド、特に世論を脅迫したり不安定にしたりするためにあらゆる手段を講じるだろう。 しかし、これまでのところ、彼らは完全に失敗しています。」2019年から2023年まで外務大臣を務めたハーヴィスト氏は、フィンランドのNATO加盟の主要交渉者の一人としての経歴を利用して、ロシアに対する態度も同様に厳しいことを示してきた。 しかし、同氏は最もタカ派的な立場に対しても警戒感を示している。 彼のアイデンティティは長年にわたって形作られてきた 国連、フィンランド、欧州連合の和平交渉者として。二人の候補者のアプローチの違いは、ある討論会で記憶に残るほど明らかになった。 選挙に勝てばロシアのウラジーミル・V・プーチン大統領からの祝電に応じるかとの質問に対し、スタッブ氏は応じないと答え、両者の意見は分かれた。 しかし、ハービスト氏はそうするだろうと述べた。核兵器に対する立場など、候補者を真に際立たせる立場は他に数えるほどしかない。 スタッブ氏は同盟がフィンランド領土内で核兵器を輸送することを容認する意向を示しているが、ハービスト氏はそのつもりはないと述べた。しかし、現在のフィンランド法はフィンランド領土内での核兵器を禁止しており、大統領は立法を行うことができないため、この問題は仮定の話にとどまる。ハーヴィスト氏はフィンランド中を旅し、フィンランドの田舎の小さな町によくあるたまり場であるガソリンスタンドセンターでリスニングセッションを行っている。彼はまた、DJ ペクシというニックネームを使用して自ら DJ を務め、ビートルズからベルギー パンクに至るまであらゆる音楽を演奏するキャンペーン イベントをいくつか開催しました。 彼の最後の選挙運動イベントの 1 つは、フィンランドの有名なミュージシャン数人が演奏するコンサートでした。コンサートに参加したソーシャルメディアのインフルエンサー、エイノ・ヌルミストさんは、「ペッカ・ハーヴィストに投票することは私にとって重要だ。ますます好戦的な世界の中で最後の平和を守りたいからだ」と語った。熱心なアスリートであるスタッブ氏は、ヘルシンキ中心部の散策からキャンペーンの第 2 ラウンドを開始し、クロスカントリー スキーのキャンペーン イベントを開催してきました。 同氏はまた、有権者がコーヒーやお菓子、選挙用品などを手に立ち寄って極寒の寒さから逃れられるよう、全国各地に一連のカフェをオープンした。「私たちはフィンランドの将来にとって非常に重要な時代に生きています」とクレス=ヘンリック・タウチャー氏はヘルシンキのカフェでコーヒーを飲みながら温まりながら語った。ロシアを超えて、大西洋を越えた別の懸念がある。同盟を率直に批判し、米国の離脱さえ示唆しているドナルド・J・トランプ氏が11月の大統領選挙で勝利した場合、フィンランドのNATO加盟には何が待ち受けているのだろうか。フィンランド国際問題研究所のマッティ・ペス氏は、「NATO加盟の決定は、米国、米国人がここに留まり、米国の関与が長く続くという考えに基づいている」と述べた。 「もし米国がそのコミットメントを弱めることに決めたら、それは大きな皮肉であり、フィンランドのNATO加盟国の抑止力の価値を弱めることになるだろう。」 #フィンランドの有権者はNATOの新時代を形作る大統領を選ぶだろう

フィンランドの有権者はNATOの新時代を形作る大統領を選ぶだろう

1707629830
2024-02-11 05:20:35

フィンランド人は日曜日、北大西洋条約機構(NATO)加盟以来初となる国政選挙で新大統領を選出する予定で、ロシアとの関係がますます険悪になる中、同盟における国の役割を形作る上で重要な指導者を選ぶことになる。

この選挙は、人口がまばらな人口560万人の北欧の国を越えると、通常はほとんど注目を集めないかもしれない。 しかし、NATOに新しく加盟したフィンランドは、ロシアと最長の国境(約1,330マイル)を共有しており、地政学的秩序の変化に伴い、その政治はヨーロッパとアメリカの同盟国にとって特別な関心を集めている。

米国の力はモスクワと中国によって挑戦されており、ヨーロッパは第二次世界大戦以来最大の地上戦に取り組んでいる。 同時に、ウクライナ支援に対する米国のコミットメントにはますます疑問が生じており、予測不可能な米国大統領選挙が迫っている。

フィンランドの大統領は外交政策の責任者であり、誰が勝利しても、変化する世界を通じて国の舵取りをする主な責任を負うことになる。

ヘルシンキ大学の政治アナリスト、ジェニ・カリマキ氏は、「将来の大統領は、フィンランドが将来どのようなNATO国になるかに影響を与えるだろう」と述べた。 「NATO加盟は、これらの選挙、そしてもちろん世界全体の政治情勢への関心を生み出しているものの1つです。」

フィンランドの NATO 加盟決定は、数十年にわたる歴史に大きな決別をもたらした。 非同盟関係、そして世界におけるこの国の新たな地位のリスクと責任が、3月に2期目の6年間の任期が満了する人気の高いサウリ・ニーニスト氏の後継者を誰が引き継ぐべきかをめぐる選挙戦を支配した。

日曜日の決選投票に残った2人の候補者、中道右派国民連合党のアレクサンダー・スタッブ氏と中道左派グリーンリーグのペッカ・ハーヴィスト氏は、いずれもNATO加盟の決定を強く支持しており、強硬な姿勢で臨む。ロシアの線ビュー。 両者の違いは主に文体上の違いです。

第1回投票で最多票を獲得した元首相のスタッブ氏は、安全保障上の資格を誇示した。

「私も彼らの中で最も優れた人々と同じくらいタカ派だ。それについては疑いの余地はない」と彼はニューヨーク・タイムズに語った。

同氏は、ハイブリッド戦争の時代においてロシアに対抗することはより困難になっていると述べた。

サイバー攻撃が急増しており、一部ではロシアのハッカーが犯行声明を出している。

有権者にとって最も懸念される問題の一つは、突然の投票数の急増である。 亡命希望者の中で ロシア国境を越えてフィンランドに入るが、フィンランド国民の多くはこれをNATO加盟に応じたロシアからの合図だとみなしている。 ロシア政府は、フィンランドのNATO加盟に「対抗措置」があると警告していた。

「戦争と平和の境界線があいまいになっている」とスタッブ氏は語った。 「ロシア人はハイブリッド戦争に非常に優れています。」 さらに、「彼らはフィンランド、特に世論を脅迫したり不安定にしたりするためにあらゆる手段を講じるだろう。 しかし、これまでのところ、彼らは完全に失敗しています。」

2019年から2023年まで外務大臣を務めたハーヴィスト氏は、フィンランドのNATO加盟の主要交渉者の一人としての経歴を利用して、ロシアに対する態度も同様に厳しいことを示してきた。 しかし、同氏は最もタカ派的な立場に対しても警戒感を示している。 彼のアイデンティティは長年にわたって形作られてきた 国連、フィンランド、欧州連合の和平交渉者として。

二人の候補者のアプローチの違いは、ある討論会で記憶に残るほど明らかになった。 選挙に勝てばロシアのウラジーミル・V・プーチン大統領からの祝電に応じるかとの質問に対し、スタッブ氏は応じないと答え、両者の意見は分かれた。 しかし、ハービスト氏はそうするだろうと述べた。

核兵器に対する立場など、候補者を真に際立たせる立場は他に数えるほどしかない。 スタッブ氏は同盟がフィンランド領土内で核兵器を輸送することを容認する意向を示しているが、ハービスト氏はそのつもりはないと述べた。

しかし、現在のフィンランド法はフィンランド領土内での核兵器を禁止しており、大統領は立法を行うことができないため、この問題は仮定の話にとどまる。

ハーヴィスト氏はフィンランド中を旅し、フィンランドの田舎の小さな町によくあるたまり場であるガソリンスタンドセンターでリスニングセッションを行っている。

彼はまた、DJ ペクシというニックネームを使用して自ら DJ を務め、ビートルズからベルギー パンクに至るまであらゆる音楽を演奏するキャンペーン イベントをいくつか開催しました。 彼の最後の選挙運動イベントの 1 つは、フィンランドの有名なミュージシャン数人が演奏するコンサートでした。

コンサートに参加したソーシャルメディアのインフルエンサー、エイノ・ヌルミストさんは、「ペッカ・ハーヴィストに投票することは私にとって重要だ。ますます好戦的な世界の中で最後の平和を守りたいからだ」と語った。

熱心なアスリートであるスタッブ氏は、ヘルシンキ中心部の散策からキャンペーンの第 2 ラウンドを開始し、クロスカントリー スキーのキャンペーン イベントを開催してきました。 同氏はまた、有権者がコーヒーやお菓子、選挙用品などを手に立ち寄って極寒の寒さから逃れられるよう、全国各地に一連のカフェをオープンした。

「私たちはフィンランドの将来にとって非常に重要な時代に生きています」とクレス=ヘンリック・タウチャー氏はヘルシンキのカフェでコーヒーを飲みながら温まりながら語った。

ロシアを超えて、大西洋を越えた別の懸念がある。同盟を率直に批判し、米国の離脱さえ示唆しているドナルド・J・トランプ氏が11月の大統領選挙で勝利した場合、フィンランドのNATO加盟には何が待ち受けているのだろうか。

フィンランド国際問題研究所のマッティ・ペス氏は、「NATO加盟の決定は、米国、米国人がここに留まり、米国の関与が長く続くという考えに基づいている」と述べた。 「もし米国がそのコミットメントを弱めることに決めたら、それは大きな皮肉であり、フィンランドのNATO加盟国の抑止力の価値を弱めることになるだろう。」

#フィンランドの有権者はNATOの新時代を形作る大統領を選ぶだろう

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。