1768464508
2026-01-15 07:38:00
アリサ・エフィモワは、ウォームアップジャケットにアメリカ国旗を掲げていましたが、最も必要な場所、つまりパスポートには星条旗がありませんでした。
ペアの国内選手権を2度優勝している彼女とそのパートナー、そして夫であるミーシャ・ミトロファノフは次の試合のために海外へ向かうが、オリンピックのためにミラノには行かない。
先週末の全米フィギュアスケート選手権では冬季五輪への出場資格を得るのに十分な滑りを見せたが、エフィモワはアメリカ国民ではないため出場資格がない。
ミトロファノフ氏は水曜日、ボストンスケートクラブで行われた、米国銅メダリストのマックス・ナウモフ選手と、エミリー・チャン選手とスペンサー・ハウ選手のペアの3人のオリンピック選手の壮行会で、こう語った。
「おい、これはチャンスだった」とミトロファノフは言った。 「うまくいかなかったかもしれません。しかし、そこから非常に多くの素晴らしいことが得られたので、私たちは前進することに非常に満足しています。」
ミトロファノフは生まれながらにアメリカ国民だが、エフィモワはフィンランド生まれで、ロシアとドイツの代表として国際大会に出場したこともある。
彼女はパートナーとなった2023年にフルタイムで米国に移住し、同年グリーンカードを取得したが、市民権取得まで3年間の待機期間があった。
彼らのホームリンクは、エリザベス・ウォーレン上院議員とエド・マーキー上院議員と協力してプロセスを加速させ、二人はミトロファノフが言うところの「土壇場での奇跡」を期待しながら全国大会に出場した。
しかし、スケーターたちは土曜日にオリンピックの名簿が提出されるまで煩雑な手続きを解決できず、日曜日に祝典が行われるまでに帰国していた。
ミランの米国ペア枠2枠は、全日本選手権銀メダリストのエリー・カムとダニー・オシェイ、そして4位に終わったチャンとハウとなった。米国フィギュアスケート部門の最高経営責任者(CEO)マット・ファレル氏は、2度のチャンピオンを欠いたチームの発表後、「時々ルールがあり、それは楽しいことではない」と語った。
エフィモワとミトロファノフが氷上にいないとしても、アメリカ勢は、それほど重くはないにせよ、フィギュアスケートプログラムの開幕戦となる団体戦で金メダルを守ることが有利になるだろう。
米国はペアのメダルを争うことは予想されていなかった。
エフィモワとミトロファノフは代わりに来週の四大陸選手権に向けて北京へ向かい、そのフィールドのほとんどが非オリンピック選手で構成され、その後プラハでの世界選手権に備える予定だ。
国際スケート連盟を管理する規則は国際オリンピック委員会とは異なるため、エフィモワは国際オリンピック委員会で米国代表として市民権を持つ必要はない。
「最初にチームとして活動を始めたときは、オリンピック出場の可能性があるかどうかさえ分かりませんでした。書類上の手続きを考えると、それが難しいことは分かっていました」とミトロファノフは語った。 「スケートのキャリアを進めれば進めるほど、そのチャンスに近づいていきました。」
「私たちをサポートしたいとメッセージを送ったり、連絡をくれたりする人がたくさんいました」と彼は語った。 「ですから、私たちにとってはとても感謝しています。」
そして2030年にフレンチアルプスで開催されるチャンスはまだある。エフィモワは30歳、ミトロファノフは32歳となる。
「私たちはそれについて考えています」と彼女は言った。 「4年というのは非常に長い時間だ。今のところは、次のシーズンにどう臨むかだけを考えているところだ。なぜなら、この状況と、今回の全国大会が終わった後、我々はそれをやり遂げるというある種の飢えを残したからだ。
「4年以内にオリンピックに出場できれば、それはさらに価値があり、さらに貴重なものになると思います」とエフィモワは語った。 「ですから、それが間違いなくモチベーションになります。」
#フィギュアスケーターのアリサエフィモワパスポート遅延で2026年オリンピックに出場できない