1767630542
2026-01-05 13:02:00
1月3日土曜日午後10時17分、ファリンドン・ロードとクラーケンウェル・ロードの交差点で2台の消防車が衝突した。
車両のフロントガラスは破損し、1台の車両は屋根が陥没しており、信号機も損傷したようだった。
ロンドン消防隊によると、6人が治療のため病院に運ばれたが、5人はその後退院した。
残りの消防士は「すぐに」退院することが期待されている。
道路は日曜日（1月4日）午前3時45分までに現場がなくなるまで数時間にわたり通行止めが続いた。
ロンドン消防団副長官パット・グールボーン氏は、「2026年1月3日の22時17分頃、ファリンドン・ロードとクラーケンウェル・ロードの交差点でロンドン消防団の2台の消防車が衝突事故を起こした。他の車両は巻き込まれなかった。」と述べた。
「衝突が発生したとき、両方の機器はイズリントンでの事故に対応していましたが、他の乗組員によって安全に解決されました。
「残念ながら、6人の消防士がロンドン救急隊によって病院に搬送されました。治療と検査の結果、5人の消防士が退院したことを確認できました。残りの1人もすぐに退院できることを期待しています。」
「この事件に関与した旅団職員は全員、引き続き生活保護を受けており、協力者の支援に感謝したいと思います。」
#ファリンドンロードの消防士が墜落1人はまだ入院中