日本語版
最新ニュース
健康

ピート・アロンソが2本塁打、3打点を挙げ、メッツをロッキーズに勝利に導く

デンバー ピート・アロンソが2本のホームランを打ち、デビッド・ピーターソンが5イニングで1失点を許し、ニューヨーク・メッツは木曜日にコロラド・ロッキーズを9対1で圧倒し、シリーズ勝利を収めた。メッツはマーク・ビエントスが今季17本目のホームランを放ち、ホセ・イグレシアスが2打点、フランシスコ・リンドーアが2安打1打点の活躍で、ナショナルリーグのワイルドカード出場権を争う地区のライバル、アトランタ・ブレーブスに0.5ゲーム差でリードした。メッツの打線のメンバー全員が少なくとも1安打を記録し、そのうち5人が二塁打を打った。「今日は素晴らしいチームワークだったと思う」とアロンソは語った。「ピッチングは驚異的だった。守備も素晴らしかった。攻撃面では、我々にとって本当に良い一日だった」アロンソ選手のセンター奥への471フィートの2ランホームランが、ニューヨークの初回4得点の決め手となり、同チームはその回に5本の長打を放った。 「感触は良かったし、打てたと分かった」とアロンソは語った。「どこまで飛ぶか分からなかったけど、『わあ、これは間違いなく僕の最高のボルトの一つだ』と思ったよ」このホームランはアロンソにとってチームトップの今季24本目と25本目となり、29歳の一塁手にとっては今季2度目、4月13日以来のマルチホームランとなった。彼の3安打は今季1試合最多タイ記録となった。デンバー地域で育ったピーターソン(身長6フィート1インチ)は、クアーズ・フィールドでの初の先発で5人の打者を三振に打ち取り、過去9試合中8度目の自責点2以下に抑えた。「このようにリードして投げると、私の仕事は楽になる」とピーターソンは語った。「私はマウンドに立ってストライクを投げ、相手が再び打てるようダッグアウトに戻ろうとする。相手はどんどん攻め続けた」 この敗戦はロッキーズにとって過去13試合中9度目の敗北となり、チームの成績は42勝74敗となり、ナショナルリーグ最悪の成績となった。オースティン・ゴンバー(3勝8敗)は、わずか3イニングで6安打と5自責点を許し、今季最短タイの登板でコロラドに敗戦投手となった。「本当に何も痛くなかった」とゴンバーは語った。「ここ2か月間、体力的には良い状態だった。今日は8月のそんな日のひとつだ。早い段階ですべてが少し落ち込んでいることは分かっていた。それがつらい。ゲームは十分つらい。ベストの状態ではないと、さらにつらくなる。」ロッキーズのエゼキエル・トバーとブレンダン・ロジャースはそれぞれ2安打を放った。ブレントン・ドイルは5回に犠牲フライを放ち、コロラドのこの日の唯一の得点をもたらした。トレーナールームロッキーズ: 右投手ライアン・フェルトナー(右肩の張り)を15日間の故障者リストに入れ、右投手ライリー・ピントをトリプルAアルバカーキから呼び戻した。フェルトナーは水曜日のメッツ戦で右肩と広背筋の痛みのため、わずか1イニングで降板した。... 右投手ピーター・ランバートは親指を負傷し、3イニングのリリーフ登板後に退場した。バド・ブラック監督はレントゲン検査の結果は陰性だったが、ランバートの親指は「ひどく打撲している」と語った。次は メッツ: 金曜日シアトルで、左投手ホセ・キンタナ(6勝7敗、防御率3.95)が右投手ブライス・ミラー(8勝7敗、防御率3.62)とマリナーズとの対戦でマウンドに上がる。ロッキーズ: 右投手タナー・ゴードン(0勝3敗、防御率6.75)は、金曜日にデンバーで右投手スペンサー・シュウェレンバッハ(4勝5敗、防御率4.04)とアトランタ・ブレーブスと対戦する。 CBSニュースのその他の記事 #ピートアロンソが2本塁打3打点を挙げメッツをロッキーズに勝利に導く

ピート・アロンソが2本塁打、3打点を挙げ、メッツをロッキーズに勝利に導く

1723167167
2024-08-08 23:19:20

デンバー ピート・アロンソが2本のホームランを打ち、デビッド・ピーターソンが5イニングで1失点を許し、ニューヨーク・メッツは木曜日にコロラド・ロッキーズを9対1で圧倒し、シリーズ勝利を収めた。

メッツはマーク・ビエントスが今季17本目のホームランを放ち、ホセ・イグレシアスが2打点、フランシスコ・リンドーアが2安打1打点の活躍で、ナショナルリーグのワイルドカード出場権を争う地区のライバル、アトランタ・ブレーブスに0.5ゲーム差でリードした。

メッツの打線のメンバー全員が少なくとも1安打を記録し、そのうち5人が二塁打を打った。

「今日は素晴らしいチームワークだったと思う」とアロンソは語った。「ピッチングは驚異的だった。守備も素晴らしかった。攻撃面では、我々にとって本当に良い一日だった」

アロンソ選手のセンター奥への471フィートの2ランホームランが、ニューヨークの初回4得点の決め手となり、同チームはその回に5本の長打を放った。

「感触は良かったし、打てたと分かった」とアロンソは語った。「どこまで飛ぶか分からなかったけど、『わあ、これは間違いなく僕の最高のボルトの一つだ』と思ったよ」

このホームランはアロンソにとってチームトップの今季24本目と25本目となり、29歳の一塁手にとっては今季2度目、4月13日以来のマルチホームランとなった。彼の3安打は今季1試合最多タイ記録となった。

デンバー地域で育ったピーターソン(身長6フィート1インチ)は、クアーズ・フィールドでの初の先発で5人の打者を三振に打ち取り、過去9試合中8度目の自責点2以下に抑えた。

「このようにリードして投げると、私の仕事は楽になる」とピーターソンは語った。「私はマウンドに立ってストライクを投げ、相手が再び打てるようダッグアウトに戻ろうとする。相手はどんどん攻め続けた」

この敗戦はロッキーズにとって過去13試合中9度目の敗北となり、チームの成績は42勝74敗となり、ナショナルリーグ最悪の成績となった。

オースティン・ゴンバー(3勝8敗)は、わずか3イニングで6安打と5自責点を許し、今季最短タイの登板でコロラドに敗戦投手となった。

「本当に何も痛くなかった」とゴンバーは語った。「ここ2か月間、体力的には良い状態だった。今日は8月のそんな日のひとつだ。早い段階ですべてが少し落ち込んでいることは分かっていた。それがつらい。ゲームは十分つらい。ベストの状態ではないと、さらにつらくなる。」

ロッキーズのエゼキエル・トバーとブレンダン・ロジャースはそれぞれ2安打を放った。ブレントン・ドイルは5回に犠牲フライを放ち、コロラドのこの日の唯一の得点をもたらした。

トレーナールーム

ロッキーズ: 右投手ライアン・フェルトナー(右肩の張り)を15日間の故障者リストに入れ、右投手ライリー・ピントをトリプルAアルバカーキから呼び戻した。フェルトナーは水曜日のメッツ戦で右肩と広背筋の痛みのため、わずか1イニングで降板した。… 右投手ピーター・ランバートは親指を負傷し、3イニングのリリーフ登板後に退場した。バド・ブラック監督はレントゲン検査の結果は陰性だったが、ランバートの親指は「ひどく打撲している」と語った。

次は

メッツ: 金曜日シアトルで、左投手ホセ・キンタナ(6勝7敗、防御率3.95)が右投手ブライス・ミラー(8勝7敗、防御率3.62)とマリナーズとの対戦でマウンドに上がる。

ロッキーズ: 右投手タナー・ゴードン(0勝3敗、防御率6.75)は、金曜日にデンバーで右投手スペンサー・シュウェレンバッハ(4勝5敗、防御率4.04)とアトランタ・ブレーブスと対戦する。

#ピートアロンソが2本塁打3打点を挙げメッツをロッキーズに勝利に導く

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。