日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ビバリーヒルズ高校で長年教師を務めた女性が、フェイスブックでトランプ氏とMAGA暴徒を批判したことで解雇されたと語る

ジョアニー・ガラットさんはビバリーヒルズ高校の元教師で、長期の補欠として働いていたが、次期大統領に対する発言や最近のトランプ寄りの校内事件を理由に解雇されたと述べた。 (写真提供:テイバー・ブリュースター) ビバリーヒルズ高校の教師は、ドナルド・トランプ次期大統領と学校のキャンパスで暴徒が発生した最近のデモを批判するフェイスブックへの投稿をしたため、解雇されたと述べた。ジョアニー・ガラット氏は、約30年間同校でフルタイムで教えた後、昨年退職し、就任時は長期任務の代理教師としてAP通信に米国史を教えていた。彼女は数日後、学校の副教育長の一人から解雇を通知する電話を受けたと語った。 ガラットさんは11月7日のフェイスブックへの投稿で、「選挙翌日にキャンパスで起きた最近の出来事に落胆した」と述べた。完全なトランプ礼装(旗を掲げ、横断幕を掲げ、赤い帽子をかぶった)を着たMAGA派は、キャンパス内でMAGA集会を開催しただけでなく、他の多くの非MAGA学生に嫌がらせや脅迫を加え、特に黒人学生組合が集会を開いていたクラスを標的にした。 、あらゆる種類の人種的中傷を叫びました。中には本当に動揺して泣きながら学校に到着したものの、その後クラスメートからいじめを受ける生徒もいた。そしてこれを政府のせいにしないでください。彼らはそれに対処しています。これは彼らの指導者である国王陛下からのものです。」 ガラットさんはビバリー・プレスとのインタビューで、教職中の授業では選挙のことを「まったく」持ち出さなかったし、トランプ氏や事件に対する批判的な発言はソーシャルメディアに限定されていたと述べた。 11月6日、トランプ支持の学生数十人が学校の中庭に集まり、トランプの勝利を祝った。拡散したTikTok動画は、学生らが「あと4年」と叫び、トランプ旗を振る中、拍手が沸き起こる瞬間をとらえたものだった。ある時点では、学校の警備員がトランプの旗を掲げているのが見られた。 数日後、学区はキャンパス内での集会をさらに制限する方針を改定した。旗竿に取り付ける旗、冒とく的な言葉、脅迫的な言葉を禁止した。さらに、ビバリーヒルズ高校のドリュー・スチュワート校長は、「生徒は、叫んだり、ジャンプしたり、他の人と物理的に接触したりする目的で、集まったり、動く暴徒を作ったり、輪を作ったりすることはできない」と書いている。 11月12日の教育委員会会議では、数人の黒人生徒と同校のファッションデザイン教師ベラ・アイボリーが、中庭でのデモに参加したトランプ支持派の生徒が後に黒人生徒会のメンバーがいる教室を標的にしたと主張した。伝えられるところによると、トランプ支持の学生らは黒人学生に対してドアをたたき、ドアノブをガタガタさせ、憎悪の言葉を叫んだという。 「こんなことが起こるとは予想していませんでした。とても多くの憎しみがあり、それはとても本能的なものです」とアイボリーは語った。 声を上げた一部の黒人生徒は、ビバリーヒルズ高校で人種差別に繰り返し遭遇し、選挙期間中に激化したと語った。彼らは、肌の色を理由に「Nワード」と呼ばれ、差別にさらされたことを語った。 「私はこれまでの人生で多くの人種差別と向き合わなければならなかったが、ビバリーに来ることで [Hills High School]、残念ながら、私はさらに多くのことを経験しなければなりませんでした」と黒人学生連合のシニアで会長のジャーニー・バレル・ウィリアムズは語った。 ガラットさんは、教育委員会会議の翌日の11月13日に学区管理者から電話を受けたと語った。彼女は、管理者から、オンライン投稿を理由に、残りの代替教職任務に復帰することを学校側が望んでいないと言われたと述べた。 「何が起こったのか、本当にショックを受けました」とガラットさんは語った。 「これが予想外のことになるとは思わなかった。」 ガラットさんは、ビバリーヒルズ高校の同僚たちから、予想外の同僚も含め、多大な支援を受けていると語った。彼女はフェイスブックに退職を発表し、数十の支持的なコメントを受け取ったが、その多くは学校の保護者や学区内の元生徒たちからのものだった。 「ビバリーヒルズ高校の教員全員が何が起こったのかを認識していると思います」とガラット氏は語った。 彼女は、他の多くの教師がオンラインで次期大統領とその支持者を批判したことに対する報復を恐れていると信じていると付け加えた。 「彼らはとても怖がっていると思います。私たちの多くは自分が口を閉ざされていると感じています」とガラット氏は語った。 BHUSD 教育委員会の方針によれば、「宗教的、政治的、文化的、社会的、その他の信念や活動を含む従業員の個人的な信念や活動、またはその欠如は、その信念や活動が以下の場合に限り、従業員に対する懲戒処分の根拠にはならない」法律、理事会の方針、行政規制に違反しないでください。」 #ビバリーヒルズ高校で長年教師を務めた女性がフェイスブックでトランプ氏とMAGA暴徒を批判したことで解雇されたと語る

ビバリーヒルズ高校で長年教師を務めた女性が、フェイスブックでトランプ氏とMAGA暴徒を批判したことで解雇されたと語る

ジョアニー・ガラットさんはビバリーヒルズ高校の元教師で、長期の補欠として働いていたが、次期大統領に対する発言や最近のトランプ寄りの校内事件を理由に解雇されたと述べた。 (写真提供:テイバー・ブリュースター)

ビバリーヒルズ高校の教師は、ドナルド・トランプ次期大統領と学校のキャンパスで暴徒が発生した最近のデモを批判するフェイスブックへの投稿をしたため、解雇されたと述べた。ジョアニー・ガラット氏は、約30年間同校でフルタイムで教えた後、昨年退職し、就任時は長期任務の代理教師としてAP通信に米国史を教えていた。彼女は数日後、学校の副教育長の一人から解雇を通知する電話を受けたと語った。

ガラットさんは11月7日のフェイスブックへの投稿で、「選挙翌日にキャンパスで起きた最近の出来事に落胆した」と述べた。完全なトランプ礼装(旗を掲げ、横断幕を掲げ、赤い帽子をかぶった)を着たMAGA派は、キャンパス内でMAGA集会を開催しただけでなく、他の多くの非MAGA学生に嫌がらせや脅迫を加え、特に黒人学生組合が集会を開いていたクラスを標的にした。 、あらゆる種類の人種的中傷を叫びました。中には本当に動揺して泣きながら学校に到着したものの、その後クラスメートからいじめを受ける生徒もいた。そしてこれを政府のせいにしないでください。彼らはそれに対処しています。これは彼らの指導者である国王陛下からのものです。」

ガラットさんはビバリー・プレスとのインタビューで、教職中の授業では選挙のことを「まったく」持ち出さなかったし、トランプ氏や事件に対する批判的な発言はソーシャルメディアに限定されていたと述べた。

11月6日、トランプ支持の学生数十人が学校の中庭に集まり、トランプの勝利を祝った。拡散したTikTok動画は、学生らが「あと4年」と叫び、トランプ旗を振る中、拍手が沸き起こる瞬間をとらえたものだった。ある時点では、学校の警備員がトランプの旗を掲げているのが見られた。

数日後、学区はキャンパス内での集会をさらに制限する方針を改定した。旗竿に取り付ける旗、冒とく的な言葉、脅迫的な言葉を禁止した。さらに、ビバリーヒルズ高校のドリュー・スチュワート校長は、「生徒は、叫んだり、ジャンプしたり、他の人と物理的に接触したりする目的で、集まったり、動く暴徒を作ったり、輪を作ったりすることはできない」と書いている。

11月12日の教育委員会会議では、数人の黒人生徒と同校のファッションデザイン教師ベラ・アイボリーが、中庭でのデモに参加したトランプ支持派の生徒が後に黒人生徒会のメンバーがいる教室を標的にしたと主張した。伝えられるところによると、トランプ支持の学生らは黒人学生に対してドアをたたき、ドアノブをガタガタさせ、憎悪の言葉を叫んだという。

「こんなことが起こるとは予想していませんでした。とても多くの憎しみがあり、それはとても本能的なものです」とアイボリーは語った。

声を上げた一部の黒人生徒は、ビバリーヒルズ高校で人種差別に繰り返し遭遇し、選挙期間中に激化したと語った。彼らは、肌の色を理由に「Nワード」と呼ばれ、差別にさらされたことを語った。

「私はこれまでの人生で多くの人種差別と向き合わなければならなかったが、ビバリーに来ることで [Hills High School]、残念ながら、私はさらに多くのことを経験しなければなりませんでした」と黒人学生連合のシニアで会長のジャーニー・バレル・ウィリアムズは語った。

ガラットさんは、教育委員会会議の翌日の11月13日に学区管理者から電話を受けたと語った。彼女は、管理者から、オンライン投稿を理由に、残りの代替教職任務に復帰することを学校側が望んでいないと言われたと述べた。

「何が起こったのか、本当にショックを受けました」とガラットさんは語った。 「これが予想外のことになるとは思わなかった。」

ガラットさんは、ビバリーヒルズ高校の同僚たちから、予想外の同僚も含め、多大な支援を受けていると語った。彼女はフェイスブックに退職を発表し、数十の支持的なコメントを受け取ったが、その多くは学校の保護者や学区内の元生徒たちからのものだった。

「ビバリーヒルズ高校の教員全員が何が起こったのかを認識していると思います」とガラット氏は語った。

彼女は、他の多くの教師がオンラインで次期大統領とその支持者を批判したことに対する報復を恐れていると信じていると付け加えた。

「彼らはとても怖がっていると思います。私たちの多くは自分が口を閉ざされていると感じています」とガラット氏は語った。

BHUSD 教育委員会の方針によれば、「宗教的、政治的、文化的、社会的、その他の信念や活動を含む従業員の個人的な信念や活動、またはその欠如は、その信念や活動が以下の場合に限り、従業員に対する懲戒処分の根拠にはならない」法律、理事会の方針、行政規制に違反しないでください。」

#ビバリーヒルズ高校で長年教師を務めた女性がフェイスブックでトランプ氏とMAGA暴徒を批判したことで解雇されたと語る

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。