日本語版
最新ニュース
日本

ビエ:権威への軽蔑は若者の死亡で終わり、警察は重傷を負う

今週火曜日7日、ビエ県クイート市のチピンド市場で、何千人もの売り子が見物する緊迫した雰囲気の中、国家警察官による銃撃で22歳の青年が死亡し、最終的には重傷を負った。 当局がチペンド青空市場から新しいカウ市場に出店者を移動させようとしたとき、パニックが起きたが、彼らはこれに抵抗し、石を投げたり、市の警察署を破壊したり、トヨタ・ディナ車に放火したりして抵抗した。 コレイオ・ダ・キアンダは、住民を分散させようとして、国家警察の一人が発砲し、クイート市の商業施設の一つで若い従業員を射殺したことを発見した。 遺族は事態の原因とそれに伴う刑事責任を明らかにするための捜査開始を求めている。 被害者の兄弟は、自分は市場の売り子ではなく、命令の代理人に反抗したグループの一員でもなかったと明言した。 「亡くなったのは私の弟で、彼は売らなかった。警察がここ広場で物売りたちを引き連れて走り回っていた」と感情的に語り、銃弾が胸に当たり、子供2人と未亡人が残ったと付け加えた。 クイトの公開市場をカウエに変更することに反対する国家警察と業者との衝突中、怒った住民は石やその他の手段で秩序勢力に挑戦し、チピンド警察署を破壊し、トヨタ・ディナのバンに放火した。 この無秩序な行動により警察官1人が重傷を負い、住民を解散させるために発砲を余儀なくされた。 現在未亡人となったナタリア・チロンゴさんは、夫の死の知らせを聞いて無力になったと語った。 「私が家で子供たちのために食事を作っていたところ、いとこの一人が広場に出てきて、私に説明する方法がないと言いました。子供たちの父親は彼女にそう言いました」と彼は慰められない様子で語った。 トレーダー側は、仲間のホセ・アンドレの死を嘆く。 目撃者の一人は「警察官が少年の胸に直接近づき、少年の胸を撃った。これで私たちは大きな苦痛を感じた。私たちが望んでいるのは正義だ」と語った。 「売り手を怖がらせて追い払うには、適切に発砲したり、威嚇したり、空中に発砲したりする必要があるのではないだろうか?」別の証人は正義が行われるよう要求した。このため、州青少年評議会のファウスティーノ・サッサンゴ事務局長は遺族に同情し、チピンド市場からカウエへの移転に抵抗する一部の業者の行動を非難し、当局と対決する行動を推進した。 「ビエナの若者は紛争ではなく解決策を推進するよう求められており、常に寛容と理解の道を優先する」と彼は繰り返した。 2025-10-08 12:42:00 1759957035 #ビエ権威への軽蔑は若者の死亡で終わり警察は重傷を負う

ビエ:権威への軽蔑は若者の死亡で終わり、警察は重傷を負う

今週火曜日7日、ビエ県クイート市のチピンド市場で、何千人もの売り子が見物する緊迫した雰囲気の中、国家警察官による銃撃で22歳の青年が死亡し、最終的には重傷を負った。

当局がチペンド青空市場から新しいカウ市場に出店者を移動させようとしたとき、パニックが起きたが、彼らはこれに抵抗し、石を投げたり、市の警察署を破壊したり、トヨタ・ディナ車に放火したりして抵抗した。

コレイオ・ダ・キアンダは、住民を分散させようとして、国家警察の一人が発砲し、クイート市の商業施設の一つで若い従業員を射殺したことを発見した。

遺族は事態の原因とそれに伴う刑事責任を明らかにするための捜査開始を求めている。

被害者の兄弟は、自分は市場の売り子ではなく、命令の代理人に反抗したグループの一員でもなかったと明言した。

「亡くなったのは私の弟で、彼は売らなかった。警察がここ広場で物売りたちを引き連れて走り回っていた」と感情的に語り、銃弾が胸に当たり、子供2人と未亡人が残ったと付け加えた。

クイトの公開市場をカウエに変更することに反対する国家警察と業者との衝突中、怒った住民は石やその他の手段で秩序勢力に挑戦し、チピンド警察署を破壊し、トヨタ・ディナのバンに放火した。

この無秩序な行動により警察官1人が重傷を負い、住民を解散させるために発砲を余儀なくされた。

現在未亡人となったナタリア・チロンゴさんは、夫の死の知らせを聞いて無力になったと語った。

「私が家で子供たちのために食事を作っていたところ、いとこの一人が広場に出てきて、私に説明する方法がないと言いました。子供たちの父親は彼女にそう言いました」と彼は慰められない様子で語った。

トレーダー側は、仲間のホセ・アンドレの死を嘆く。

目撃者の一人は「警察官が少年の胸に直接近づき、少年の胸を撃った。これで私たちは大きな苦痛を感じた。私たちが望んでいるのは正義だ」と語った。

「売り手を怖がらせて追い払うには、適切に発砲したり、威嚇したり、空中に発砲したりする必要があるのではないだろうか?」別の証人は正義が行われるよう要求した。このため、州青少年評議会のファウスティーノ・サッサンゴ事務局長は遺族に同情し、チピンド市場からカウエへの移転に抵抗する一部の業者の行動を非難し、当局と対決する行動を推進した。

「ビエナの若者は紛争ではなく解決策を推進するよう求められており、常に寛容と理解の道を優先する」と彼は繰り返した。

2025-10-08 12:42:00
1759957035
#ビエ権威への軽蔑は若者の死亡で終わり警察は重傷を負う

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。