1719026065
2024-06-22 01:43:51
ヒンドゥー教信者らは金曜日、スイスの裁判所がジュネーブで一部信者に禁錮刑を言い渡したことに愕然としており、判決に異議を唱えて上級裁判所に控訴したと述べた。（写真提供：Wikipedia）
英国一の富豪一家、ヒンドゥージャ家は金曜日、スイスの裁判所がジュネーブで一家の一部に実刑判決を下したことに愕然としており、弱い立場にある家事労働者を搾取した罪で有罪とした判決に異議を唱え、上級裁判所に控訴したと発表した。
スイスの弁護士らは、家族を代表して出した声明の中で、依頼人のプラカシュ・ヒンドゥジャ氏とカマル・ヒンドゥジャ氏（ともに70代）およびその息子アジャイ氏とその妻ナムラタ氏が人身売買の容疑で無罪となったことを強調した。また、ジュネーブの裁判所の報告書で4人が4年から4年半の懲役刑を宣告されたと伝えられたことを受けて、家族が拘留される可能性があるとのメディアの報道を否定した。
「私たちの依頼人は、人身売買の容疑すべてで無罪となった。私たちはこの第一審裁判所の残りの判決に愕然とし、失望しており、当然のことながら上級裁判所に控訴し、判決のこの部分を無効にした」と、弁護士のヤエル・ハヤット、ロバート・アサエル、ローマン・ジョーダンが署名した声明には書かれている。
スイスの法律では、最高裁定機関による最終判決が執行されるまでは無罪推定が優先される。一部メディアの報道とは異なり、家族の誰一人として事実上の拘留は行われていないと関係者は述べた。
弁護士らはまた、この事件の原告らが、このような訴訟に関与する意図はなかったと裁判所に宣言した後、それぞれの訴えを取り下げていたことも思い出すべきだと指摘した。
家族は司法手続きに全面的な信頼を置いており、真実が勝つと確信している、と彼らは結論付けている。
この声明は、スイスのジュネーブ市で行われた審理を受けて出されたもので、検察当局は、搾取、人身売買、スイスの労働法違反を含む違法行為の疑いでこの事件の捜査を開始した。
家族は労働者のパスポートを没収し、別荘から出ることを禁じ、スイスでわずかな賃金で長時間労働を強いるなどの行為を行ったとされている。労働者の中にはヒンディー語しか話せず、母国で利用できない銀行でルピー建てで給料を支払われていた者もいたとされる。
家族の弁護団は申し立てに反論し、スタッフは丁重に扱われ、宿泊施設も提供されていたと裁判所に伝えた。
先月発表されたサンデー・タイムズ紙の「富豪リスト」によると、英国を拠点とするヒンドゥージャ家が再び国内一の富豪として浮上し、その資産は約371億9600万ポンドと推定される。
(このレポートの見出しと写真のみが Business Standard スタッフによって修正されている可能性があります。残りのコンテンツはシンジケート フィードから自動生成されています。)
初版: 2024 年 6 月 22 日 | 午前7時13分 は
#ヒンドゥー教徒スイスの裁判所による職員搾取に対する懲役刑命令に控訴 #世界ニュース