警察監視当局は、12人の警察官がまだ勤務していれば、ヒルズボロ事故に関連した職業上の失敗のリストを理由に重大な違法行為の懲戒処分を受けていただろうと述べた。
しかし、独立警察行動局（IOPC）が指名した元警察官は全員退職しているため、懲戒手続きの対象となることはない。 1989年の災害当時、サウスヨークシャー警察の巡査長だったピーター・ライトを含む何人かが亡くなった。
重大な違法行為の訴訟に直面する可能性があった男性のうち10人はサウスヨークシャー部隊に所属しており、その中にはヒルズボロの安全担当幹部も含まれていた。 IOPCは、ライトに対する6件の重大な違法行為の申し立てを挙げ、その中には部隊の責任を最小限に抑え、犠牲者であるリバプール・フットボール・クラブのサポーターに責任を転嫁しようとしたことも含まれる。
他の2人はウェスト・ミッドランズ警察の幹部で、災害後にサウス・ヨークシャーの部隊を捜査するよう任命された。マービン・ジョーンズとマイケル・フォスターは「効果的な捜査を怠った」「サウスヨークシャー警察を支持する支持者に対して偏見を持っていた」という疑惑に直面しただろう。
最近遺族に届けられた366ページの報告書はIOPCによる14年間の活動の集大成であり、この報告書は「イングランドとウェールズでこれまでに行われた警察の不正行為と犯罪容疑に関する最大規模の独立調査」であると説明されている。
ウォリントンを拠点とするこの捜査は、ヒルズボロ独立委員会が警察の責任に関して画期的な発見を行った後、2012年に開始され、1991年の最初の検視での事故死の評決の取り消しにつながった。
IOPCは報告書で、「虚偽と逸脱」、「信用を傷つける行為」、「職権乱用」、「職務怠慢」など、元役員に対する110件の苦情が受理され、または回答すべき訴訟があったことが判明したと述べた。
ヒルズボロで親族が亡くなった一部の人々はガーディアン紙に対し、今回の調査結果を歓迎したが、サウスヨークシャー警察がリバプールサポーターを不当に非難したとしてIOPCがこれ以上回答すべき事例を見つけられなかったことに激怒したと語った。遺族や生存者らは長い間、これを警察の隠蔽工作だと主張し、真実と正義のために数十年を費やして闘ってきた。
IOPCは、捜査を積極的に支援するという率直な義務がなかったため、1989年当時、サウスヨークシャー州の部隊とその警察官は、重要な情報を差し控えたり、数百人の警察官の供述を修正したりしたにもかかわらず、災害の原因について「最善の事例を提示」することによって法律や行動規則に違反していなかった、との見解を説明した。
また、IOPCがウェスト・ミッドランズ警察の捜査をより広範に批判しなかったことにも、生存者の間で失望の声が上がっている。同監視団は一部の苦情を認めたが、ウェスト・ミッドランズの警察官が面接を受けた生存者に対して概して威圧的であったり、支持者の飲酒について過度に質問したり、サウスヨークシャー警察に偏見を持っていたりすることはなかったと述べた。
1989年4月15日、シェフィールド・ウェンズデーのヒルズボロ・スタジアムで行われたFAカップ準決勝、リヴァプール対ノッティンガム・フォレストの激突で97人の男性、女性、子供が死亡した。
2016年4月、この惨事に関する第2回検死審問の陪審は、サウスヨークシャー警察の一連の過失と、被害者らは指揮官であるデイビッド・ダッケンフィールド警部補による重過失致死により不法に殺害されたと認定した。陪審はまた、リバプールサポーターの行動が災害に寄与したものではないと判断した。
その後、ダッケンフィールド氏は2019年に刑事訴追で無罪となった。ヒルズボロ事件に関連して刑事犯罪で有罪判決を受けた警察官は一人もおらず、服役中に懲戒手続きを受けていた警察官もいない。
災害がどのように起こったかについてIOPCが監督する「オペレーション・リゾルブ」調査の後、監視機関はダッケンフィールドが10件の重大な違法行為の訴訟に直面する可能性があったことを発見した。その中には、リバプールのサポーターがスタジアムに入場するために出口ゲートを強制的に開けたという、災害が進行する中でついた悪名高い嘘も含まれていた。実際、ダッケンフィールドはグラウンド外の深刻な混雑を緩和するために、広い門を開けるよう命令していた。
IOPCは、群衆安全の上級職に就いていたサプト・ロジャー・マーシャル氏とサプト・バーナード・マレー氏も、当時のサウスヨークシャー警察副首席巡査ウォルター・ジャクソン氏と同様に重大な違法行為の罪に問われただろうと述べた。彼は非番ではあったがオンコールで試合に出場していた。同氏に対する容疑は、「ACCジャクソンは命を救うために下級警察官を組織し、指揮することに失敗した…ACCジャクソンは災害を収拾できなかった」というものだった。
サウスヨークシャー警察の主任警部で、後にマージーサイド警察の巡査長となったノーマン・ベティソン卿は、マージーサイドの役職に応募した際に、「誤解を招く不正確な報道発表を行った」ことで、災害後のサウスヨークシャー警察での役割を軽視し、「災害への関与について意図的に不誠実だった」という疑惑に直面していただろう。リヴァプールのイアン・バーン議員は内閣府に書簡を送り、ベティソン氏のナイト爵位の剥奪を求めた。
騎馬警察官のデイビッド・スコット警部は、リバプールサポーターに馬を焼かれたと言ったのは嘘だったとの疑惑に直面しただろう。
ヒルズボロ家族支援グループの最後の議長であるマーガレット・アスピナル氏の息子ジェームズ君（18）は、不法に殺害された97人のうちの1人であり、他の家族とともに「ヒルズボロ法」制定を求める運動に成功した。キア・スターマー政権が9月に議会に導入したこの法案は、警察官や公務員に「率直さ、透明性、率直さ」の義務を導入することで公的隠蔽を阻止することを目的としている。
アスピナル氏は、「97人が不法に殺害され、警察が嘘をつき、誰も責任を問われない状況を私は受け入れられないし、理解できない。IOPCとオペレーション・リゾルブが熱心に取り組んできたことは認めており、これらの調査結果の一部は有力である。しかし、我々が36年間戦わなければならなかった嘘と隠蔽のせいで、重大な違法行為で告発される人がこれほど少ないというのは全く馬鹿げている。」と語った。
IOPCのキャシー・キャシェル副事務局長は、適切な説明や正義がまだ受けられていないと感じている家族に同情し、36年経った今でも「その答えを探している」ことは「非常に満足できない」と述べた。
「サウスヨークシャー警察には完全に防御的なアプローチがあり、ファンの行動についての申し立てがあったが、それは繰り返し反証されている。しかし、それが事実であることと、重大な不正行為や違法行為の責任がある個人を認定することには違いがある」と彼女は述べた。
「証拠の基準を満たすためには、単に次のことを証明するだけでなく、 [a statement] それは虚偽でしたが、故意に虚偽として提示されたのです。」
IOPCは報告書の中で、ヒルズボロ法を支持していることを明らかにし、「1989年にそのような義務が存在していれば、何が起こったのか完全な事実をもっと早く明らかにするのに役立ったかもしれない」と述べた。