日本語版
最新ニュース
エンタメ

ヒュースデンの双子の姉妹が大変身:姉妹用の便利な食器棚

一人は精力的で、もう一人は平和をもたらし、一人は物事に取り組む方法を知っており、もう一人は楽しんでいます。 「私たちはお互いを完璧に補い合っています」と43歳のヴェロニクとヴェール姉妹は言います。彼らは喜び、悲しみを共有し、時にはワードローブさえも共有します。 「私たちはそれぞれ自分のスタイルを持っていますが、時々お互いの服を借りたりします。姉妹クローゼットはとても便利です」とヴェロニクは言います。 「でも、私たちのスタイルは少し若すぎないかなと思います。私たちはもう20歳ではありませんね。」 (笑) そこで二人は変身チームに協力を求めます。 「その他のスタイリングのヒントはいつでも大歓迎です」と彼は熱心に言います。 「そして超クールな姉妹活動でもあります!」これが彼らが私たちのスタジオに入る方法です© アニャ・ブレヴィ彼らは結果についてこう考えていますヴィール: 「時々、私はこう思いました。 ああ、これでいいでしょうか? しかしその後、すべてがうまく収まります。全体像は本当に成功しています!」スピードウェル: 「私たち二人とも全く違う表情になりました! 慣れるまでは少し時間がかかりましたが、何よりもこうして自分たちとお互いを見ることができてとても嬉しかったです。写真撮影中は本当に楽しかったです。」© アニャ・ブレヴィ© アニャ・ブレヴィ変身チームからのヒントスタイリングのヒントスタイリストのリースベス・バーリンデン: 「Veerle のように少し小柄な場合は、単色か、柔らかい色合いの服が常に人気です。Véronique のように足が長いですか? そうすれば、気軽にプリントで遊ぶことができます。そして、今シーズンは少しワイルドになる可能性があります。トラ、牛、シマウマ、ヘビ、すべてが可能で、すべてが許可されています。」© アニャ・ブレヴィビューティーチップメイクアップアーティストのベラ・ケレンズ: 「姉妹はほとんどメイクをしないので、私たちは控えめでナチュラルな外観を目指しました。茶色のアイライナーが、ヴィールの青い目とヴェロニクの茶色の目の両方を引き立てます。アイシャドウを使用する場合の持続可能なヒント:チーク、ブロンザー、ハイライトとしても使用できるミネラルメイクアップを選択してください。」© アニャ・ブレヴィ毛先美容師のシグリッド・ルーウェット氏: 「私たちは姉妹のためにできる限り自然なものを選びました。ヴェールのブロンドの髪は自然な色合いを取り戻しました。ヴェロニクは温かみのある茶色を保ちましたが、ショートカットにしました。 前髪 追加のスパイスとして。今ではたまたまさらに似ているだけです。ヒント: 人にも環境にも優しい方法で髪をカラーしたりケアしたりしてみませんか?植物の着色料を選択してください。」© アニャ・ブレヴィラ・ボッテガではスタイリストのリーズベス・ヴァーリンデンと、メイクアップ・アーティストのベラ・ケレンスはラ・ボッテガではベラピエールとコラボレーション(ラボテガ.be) と KNAP の美容師 Merle Meus と Sigrid Louwet (ナップコンセプト.be)、すべてハッセルトにあります。あなたも立候補してみませんか? hbvl.be/make-over…
お問い合わせ・広告・著作権・不具合に関するご連絡は [email protected] までメールでお願いします。

ヒュースデンの双子の姉妹が大変身:姉妹用の便利な食器棚

1760784107
2025-10-18 10:02:00

一人は精力的で、もう一人は平和をもたらし、一人は物事に取り組む方法を知っており、もう一人は楽しんでいます。 「私たちはお互いを完璧に補い合っています」と43歳のヴェロニクとヴェール姉妹は言います。彼らは喜び、悲しみを共有し、時にはワードローブさえも共有します。 「私たちはそれぞれ自分のスタイルを持っていますが、時々お互いの服を借りたりします。姉妹クローゼットはとても便利です」とヴェロニクは言います。 「でも、私たちのスタイルは少し若すぎないかなと思います。私たちはもう20歳ではありませんね。」 (笑) そこで二人は変身チームに協力を求めます。 「その他のスタイリングのヒントはいつでも大歓迎です」と彼は熱心に言います。 「そして超クールな姉妹活動でもあります!」

これが彼らが私たちのスタジオに入る方法です

© アニャ・ブレヴィ

彼らは結果についてこう考えています

ヴィール: 「時々、私はこう思いました。 ああ、これでいいでしょうか? しかしその後、すべてがうまく収まります。全体像は本当に成功しています!」

スピードウェル: 「私たち二人とも全く違う表情になりました! 慣れるまでは少し時間がかかりましたが、何よりもこうして自分たちとお互いを見ることができてとても嬉しかったです。写真撮影中は本当に楽しかったです。」

変身チームからのヒント

スタイリングのヒント

スタイリストのリースベス・バーリンデン: 「Veerle のように少し小柄な場合は、単色か、柔らかい色合いの服が常に人気です。Véronique のように足が長いですか? そうすれば、気軽にプリントで遊ぶことができます。そして、今シーズンは少しワイルドになる可能性があります。トラ、牛、シマウマ、ヘビ、すべてが可能で、すべてが許可されています。」

© アニャ・ブレヴィ

ビューティーチップ

メイクアップアーティストのベラ・ケレンズ: 「姉妹はほとんどメイクをしないので、私たちは控えめでナチュラルな外観を目指しました。茶色のアイライナーが、ヴィールの青い目とヴェロニクの茶色の目の両方を引き立てます。アイシャドウを使用する場合の持続可能なヒント:チーク、ブロンザー、ハイライトとしても使用できるミネラルメイクアップを選択してください。」

© アニャ・ブレヴィ

毛先

美容師のシグリッド・ルーウェット氏: 「私たちは姉妹のためにできる限り自然なものを選びました。ヴェールのブロンドの髪は自然な色合いを取り戻しました。ヴェロニクは温かみのある茶色を保ちましたが、ショートカットにしました。 前髪 追加のスパイスとして。今ではたまたまさらに似ているだけです。ヒント: 人にも環境にも優しい方法で髪をカラーしたりケアしたりしてみませんか?植物の着色料を選択してください。」

© アニャ・ブレヴィ

ラ・ボッテガではスタイリストのリーズベス・ヴァーリンデンと、メイクアップ・アーティストのベラ・ケレンスはラ・ボッテガではベラピエールとコラボレーション(ラボテガ.be) と KNAP の美容師 Merle Meus と Sigrid Louwet (ナップコンセプト.be)、すべてハッセルトにあります。

あなたも立候補してみませんか? hbvl.be/make-over に移動します。

#ヒュースデンの双子の姉妹が大変身姉妹用の便利な食器棚

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。