1710368811
2024-03-13 22:26:49
ルクセンブルクの持株会社ソシエテ・フィナンシエール・デ・ラバーズ（Socfin）は水曜日、同社に14万2000ユーロを支払った。 カメルーンの原告フランス企業ボロレとの関係を立証する可能性のある文書を提出しなかったとして、フランスの司法制度が課した罰金。
「ソクフィン社は本日、カメルーンの原告145人に支払うべき14万2000ユーロを支払った」と原告の弁護士フィオドール・リロフ氏はAFPに送ったプレスリリースで述べた。 持ち株会社Me Dominique de Leusse de Syonの評議会がAFPに支払いを確認した。
これら 145 人のカメルーン住民は、長年にわたり、反政府活動に従事してきました。 カメルーンのパームグローブ会社 （ソカパーム）、ソフィンを通じてボロレグループによってコントロールされていると彼らは非難している。 この問題は、2022 年 11 月に C8 チャンネルの番組「Touche pas à mon poste」(TPMP) のセットで LFI 議員ルイ・ボヤールによって最前線に持ち込まれました。 司会者のシリル・ハヌーナの怒りを買った。
彼らによると、彼らが住んでいる場所の近くの土地の開発により、彼らは土地や埋葬地にアクセスできなくなり、彼らが依存している水域が汚染されています。 9月にグループとルクセンブルクの持ち株会社に対する暫定命令の一環として、ベルサイユ控訴裁判所は145人の原告に対して罰則付きの調査措置を認めた。
基本的権利に対する攻撃
この裁判所は、2022年12月の時点で、ソカパームの活動が申請者の「基本的権利、特に健康的な環境に対する権利」を侵害する可能性があると判断した。 原告らによれば、裁判所はその後、ソカパームがソファンを通じてボロレグループによって支配されていることを証明できる文書の提出を要求し、これによりフランスの産業界大手がその活動に関して「警戒義務」を課されることになる。
2017年の法律は、大企業に対し、外国の下請け業者やサプライヤーによる深刻な人権侵害や環境侵害を防止することを義務付けている。 要求された書類を提出しなかったため、裁判官はソクフィンに対し、原告に対し罰金14万ユーロの支払いを命じ、その後、これに2,000ユーロの費用が追加された。
「目的は復旧対策です」
その後、2月にカメルーンの農民が持ち株会社のブランドを差し押さえ、ソクフィンに支払いを強制する行為が執行吏によって認められ、現在実行されている。 メ・ド・ルッセ・ド・シオン氏はAFPに対し、「たとえそれがすべて控訴の対象であっても、ソクフィンはフランスの司法判断に従う」と語った。 ソクフィンは現在、要求された文書を作成したと私にリロフは保証した。
同氏はAFPに対し、「われわれはボロレ氏、ソフィン氏、ソカパーム氏に対する警戒義務に基づき、これらの文書を利用して実質的な行動を起こすつもりだ」と説明した。 同氏は「ボロレ氏がソクフィンをコントロールしていることを証明できる」と信じている。 カメルーン人が住む地域の「目的は復興対策だ」と彼は説明する。
#パーム油持株会社がボロレグループに反対するカメルーン人に14万2000ユーロを支払った