パレード虐殺から1年、ハイランドパークを厳かに歩く

1688515006
2023-07-04 22:08:02

今年はマーチングバンドの出演はありませんでした。 浮きはありません。 観客に軽食を投げる教会団体は存在しない。 歩道にアメリカの国旗が並ぶことはありません。

代わりに祈りがありました。 涙が出てきました。 そして、銃弾の嵐で奪われたパレードのルートを取り戻すための集団的な努力として、セントラルアベニューを陰鬱な散歩が行われました。

イリノイ州ハイランドパークでは何世代にもわたって、ダウンタウンを通る趣のあるパレードが独立記念日の代名詞となりました。

しかし、昨年の独立記念日には1分も経たないうちに、屋上から銃を乱射した男が7人を殺害、数十人を負傷させ、家族が慌てて身を隠した結果、水筒や赤白青の芝生の椅子が地面に散乱した。

虐殺から1周年が近づくにつれ、市の指導者らは、亡くなった人々に敬意を表するという、一見不可能とも思える一連の要求に直面した。 ダウンタウンを通るパレードの道を取り戻しましょう。 国の誕生日を祝うためのスペースを人々に与えてください。 そして、昨年の精神的にも肉体的にも壊滅的な傷を今も負っているシカゴ郊外の住民を支援してください。

ナンシー・ローテリング市長は「この国で銃乱射事件が起きても、1~2日後には人々は移動する」と語った。 「しかし、直接的な影響を受けているコミュニティは、この痛みとトラウマを永遠に抱え続けています。」

火曜日の追悼式典のために市庁舎の芝生に集まった数百人の中には、昨年7月4日に銃撃の対象となった住民も含まれていた。 銃撃犯の近くで幼い孫たちと身を隠していたと語ったジェフリー・ブリエルさんは、ダウンタウンの広場に銃弾で残されたあばた跡や、現在市庁舎の横にある仮の記念碑など、銃撃の痕跡がいたるところにあったと語った。 ハイランドパークはまだ悲しみに暮れていた、と彼は言った。

「2024年にはパレードを再開してほしい」とブリエル氏は語った。彼も多くの人たちと同じように「HP Strong」と書かれた帽子をかぶっていた。 「おそらくこれは、治癒のプロセスを少し始める方法なのかもしれません。」

1年前、パレードが行われたとき、ヘルナン・クエバス牧師はハイランドパークのローマ・カトリック教区の牧師として就任してから数日が経ったばかりだった。 クエバスさんは教会のフロートの参加者を集め、沿道の人々に配るためにグラノーラバーを購入していた。 すると、花火のような音が聞こえました。

「私たちに向かって歩いたり、走ったり、泣き叫んだりする人々の波」を見て初めて、「私たちは『これは花火ではない』と思った」と彼は語った。 これは本当だよ。」

彼らは数ブロック離れた教会に逃げたが、そこでは信者や他のパレード参加者がおり、中には服に血が付いている人もおり、当局が銃撃犯を捜索する間、何時間も待機していた。 彼らはロザリオを祈りました。 彼らは携帯電話でニュースを緊張しながら見ていました。

クエバス氏は、信者たちはあの日のトラウマを異なる方法で処理しており、この独立記念日をどのように祝うかについて異なる考えを持っていたと語った。 通常に戻りたいと思った人もいました。 悲しむためのスペースを求めていた人もいた。 痛みから距離を置こうとして休暇のために町を出た人もいた。

「思い出の一部が再び甦ります」とクエバス氏はこの記念日について語った。 「それは喪失感や恐怖の感情を引き起こします。」

火曜日、多くの住民が、地元住民である銃撃犯の容疑者に対する怒りを込めた悲しみとトラウマを表明した。 以前に当局の注意を引いていた人検察官によると、依然として強力な銃を購入して使用することができたという。 被告人は、 ロバート E. クリモ 3 世、殺人を含む117の刑事告訴に直面している。 懇願した 無罪。

虐殺事件のずっと前から、人口約3万人の裕福で政治的にリベラルな湖畔都市ハイランドパークは、銃規制強化を求める全国的な推進の中心地だった。 市は特定の高性能ライフルの禁止令を可決した。 法廷闘争

昨年の殺人事件後、地方当局はイリノイ州で州政府を掌握している民主党に対し、すでに国内で最も厳しい規制となっていた州の銃規制を強化するよう圧力をかけた。 1月、JBプリツカー知事は多くの高性能ライフルの販売を禁止する法律に署名したが、銃所有権支持者らは法廷でこれに異議を唱えていた。 民主党のローテリング市長は、こうした兵器の全国的な禁止を求めた。

「合法的に入手した武器を持った者は、地域社会の広範囲にわたる生活を終わらせることを選択できる」と彼女は言う。 「私にとってそれは人権侵害です。」

火曜朝、多くの住民がシャツを着て銃規制の強化を訴え、午後には一部の住民がハイランドパークでデモを行った。

昨年、ハイランドパーク出身のダニ・コーンさんは、銃撃が始まったとき、ジャクリーン・サンドハイムさんを含む家族とともにパンケーキハウスの外の芝生椅子に座っていた。

コーンさんは怪我を免れたが、ジャッキーとして知られ、地元のシナゴーグでイベントを調整していたサンドハイムさんが殺害された。 コーンさんは、命を救おうと心肺蘇生法を実施し、救急車から物資を受け取ったときのことを思い出した。

コーンさんは、火曜日の記念式典に出席することと、兄のレクシーさんが主催した銃規制の厳格化を求める抗議活動に参加することが重要だと語った。

「私は自分がいる場所で自分自身に出会っているようなものです」とダニ・コーンは語った。 「独立記念日をただの悲劇として思い出したくない。 思い出して行動したいと思います。 何かをしてください。」

今年も7月4日が近づくにつれ、市当局は再びパレードを開催するには時期尚早だが、集まることも重要だと判断した。 市は朝の憂鬱なイベントに加え、夕方にはドローンショーとコンサートを予定し、今でも多くの住民を不安にさせている花火の騒音なしで祝日を祝う機会を住民に与えた。

市管理者のギダ・ノイキルヒ氏は、ハイランドパークの住民は自分たちの街がこの悲劇によって特徴づけられることを望んでいない、と語った。 しかし、休暇の計画を立てる際、当局者らは、特に大勢の群衆の中で人々が今も抱えているトラウマを吟味する必要があった。

「私は娘の卒業式に出席していました」とノイキルヒさんは語った。 そして、この群衆の中で銃撃犯が銃を乱射し始めたら、どうやって家族を守ればいいのでしょうか?」

愛する人を亡くした人にとって、銃撃事件はハイランド・パークに対する考え方を大きく変えた。 ジョンとピーターのストラウスは子供の頃、父親と一緒にパレードに参加することがありました。 スティーブン・ストラウス。 昨年7月4日に殺害された人々の中には彼も含まれていた。

高齢のストラウス氏は88歳になった今も、シカゴのダウンタウンにある金融アドバイザーの仕事に電車で通勤しており、街中を長い散歩をするハイランドパークでは馴染みのある顔だった。

左から右へ、スティーブン・ストラウスと息子のジョンとピーター。クレジット…

「亡くなる前夜、私たちは彼と一緒にいたのですが、彼はパレードに行くと言っていたのですが、私は驚きませんでした」とジョン・ストラウスは最近のインタビューで語った。 「彼はただ外に出歩くのが好きだったんだ。 彼はアクションが行われる場所にいるのが好きだった。」

ストラウス家は、 訴えられた 銃撃事件をめぐって銃器メーカーは、その日に使用された高性能ライフルの無責任なマーケティングが悲劇を招いたと主張した。 この暴力は兄弟たちの故郷との関係にも変化をもたらした。 数週間前、一家は幼少期を過ごした家を売却した。

#パレード虐殺から1年ハイランドパークを厳かに歩く

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Recent News

Editor's Pick