日本語版
最新ニュース
企業

パレスチナの長老、イスラエルによるヨルダン川西岸襲撃のさなかナクバを追体験 – Middle East Monitor

アナドル通信社の報告によると、ヨルダン川西岸都市ラマラ近くのアル・アマリ難民キャンプの狭い路地で、84歳のモハメッド・カデルさんの声がナクバの思い出で震えている。 「キャンプはナクバの証人です。 それは私たちが祖国に戻るまでの象徴です」とカデルさんはアナドルに語った。 アラビア語で「大惨事」を意味する「ナクバ」は、イスラエル建国後の1948年に数十万人が家や土地から追放されたことを記念して、パレスチナ人が5月15日に記念する行事である。 カデル氏は、歴史的なパレスチナのラムラ地区中央にあるアル・ナアニ村の出身である。 「私は幼少期をずっとアル・アマリキャンプの中で過ごし、1949年にそこに定住しました。それ以来、キャンプの外には住んでいません」と彼は語った。 高齢のパレスチナ人によると、父親は1951年にエルサレム西のアブ・シュシャ村近くで友人7人とともに、家に帰って残された持ち物を取り返そうとした際にイスラエル軍によって殺害されたという。 読む: 少女時代に避難し、老後再びパレスチナ人の祖母がナクバを追体験する 「私の村はスイカとマスクメロンの栽培で有名で、オレンジ畑、自噴井戸、学校、駅がありました」と彼は思い出した。 「人々は質素な生活を送り、金持ちは貧しい人を助け、収容所の住民は今日に至るまで同じ資質を持っています。」 カデルさんは、ナクバが生まれる前、家族は田舎の独立した家に住んでいたと語った。 「現在、家族はキャンプ内の隣接する建物群の中に住んでいます」と彼は付け加えた。 カデルさんは1967年の中東戦争後、何度か自分の村を訪れたが、そこは瓦礫と化し、家1軒、井戸、モスクのミナレットだけが残っているだけだった。 死、迫害 カデルさんは、1948年にイスラエルのギャングによってパレスチナ人が虐殺された光景を今でも覚えている。 「私たちはシオニストのギャングによる襲撃の最中に家を出ました。 私たちはラムラ市に逃げ、それからラマッラに逃げました」と彼は回想した。 「途中、女性が虐殺されるなど忘れられない光景を目撃した」とパレスチナの長老は語った。 「私たちはシオニストギャングのパトロール隊に呼び止められ、若者3人が連行され、うち2人が目の前で殺された」と述べた。 「ラムラ近くのロッドにあるダマシュのモスクで、40人のパレスチナ人が殺害された。 目の前のこれらすべての出来事がまるで昨日起こったかのように見えます。 「私たちは何日も食べ物も飲まずに歩き、困難な時代を生き抜きました。 私たちは道端で子供を見つけ、ラマッラーまで運びました。数日後、難民の家族が彼を認識しました。 これらすべてはシオニストギャングによる圧力と殺害の下で起こった。 「これはすべて、人々を追放し、故郷に戻ることを考えないようにするために行われた」とカダー氏は語った。 読む: パレスチナ大統領がナクバの拒否を犯罪とする法令を発令 返品の権利 カデル氏は、ガザ地区に対するイスラエルの残忍な攻撃とヨルダン川西岸での入植者攻撃を1948年のナクバに例えた。 「ナクバの間、英国はイスラエルのギャングを支援し、現在では米国とドイツ、フランス、英国などの欧州諸国がイスラエルを支援している。」 「私たちは毎日新しいナクバを生きています。」 1,200人近くが死亡したハマスの攻撃に続く、昨年10月以来のガザへのイスラエル軍の猛攻撃で、3万5,100人以上のパレスチナ人が殺害され、その大多数は女性と子供であり、7万9,000人以上が負傷した。 しかし、その後明らかになったのは、 ハアレツ イスラエル軍のヘリコプターと戦車が、実際にはパレスチナ抵抗軍によって殺害されたとイスラエルが主張する1,139人の兵士と民間人の多くを殺害したという。 パレスチナ中央統計局によると、イスラエルは1948年のナクバ以来、13万4000人のパレスチナ人を殺害した。 イスラエルがガザ地区と東エルサレムを含むヨルダン川西岸を占領した1967年以来、100万件近くの拘束も記録されている。…

1715723594
2024-05-14 19:05:00

アナドル通信社の報告によると、ヨルダン川西岸都市ラマラ近くのアル・アマリ難民キャンプの狭い路地で、84歳のモハメッド・カデルさんの声がナクバの思い出で震えている。

「キャンプはナクバの証人です。 それは私たちが祖国に戻るまでの象徴です」とカデルさんはアナドルに語った。

アラビア語で「大惨事」を意味する「ナクバ」は、イスラエル建国後の1948年に数十万人が家や土地から追放されたことを記念して、パレスチナ人が5月15日に記念する行事である。

カデル氏は、歴史的なパレスチナのラムラ地区中央にあるアル・ナアニ村の出身である。

「私は幼少期をずっとアル・アマリキャンプの中で過ごし、1949年にそこに定住しました。それ以来、キャンプの外には住んでいません」と彼は語った。

高齢のパレスチナ人によると、父親は1951年にエルサレム西のアブ・シュシャ村近くで友人7人とともに、家に帰って残された持ち物を取り返そうとした際にイスラエル軍によって殺害されたという。

読む: 少女時代に避難し、老後再びパレスチナ人の祖母がナクバを追体験する

「私の村はスイカとマスクメロンの栽培で有名で、オレンジ畑、自噴井戸、学校、駅がありました」と彼は思い出した。

「人々は質素な生活を送り、金持ちは貧しい人を助け、収容所の住民は今日に至るまで同じ資質を持っています。」

カデルさんは、ナクバが生まれる前、家族は田舎の独立した家に住んでいたと語った。

「現在、家族はキャンプ内の隣接する建物群の中に住んでいます」と彼は付け加えた。

カデルさんは1967年の中東戦争後、何度か自分の村を訪れたが、そこは瓦礫と化し、家1軒、井戸、モスクのミナレットだけが残っているだけだった。

死、迫害

カデルさんは、1948年にイスラエルのギャングによってパレスチナ人が虐殺された光景を今でも覚えている。

「私たちはシオニストのギャングによる襲撃の最中に家を出ました。 私たちはラムラ市に逃げ、それからラマッラに逃げました」と彼は回想した。

「途中、女性が虐殺されるなど忘れられない光景を目撃した」とパレスチナの長老は語った。

「私たちはシオニストギャングのパトロール隊に呼び止められ、若者3人が連行され、うち2人が目の前で殺された」と述べた。

「ラムラ近くのロッドにあるダマシュのモスクで、40人のパレスチナ人が殺害された。 目の前のこれらすべての出来事がまるで昨日起こったかのように見えます。

「私たちは何日も食べ物も飲まずに歩き、困難な時代を生き抜きました。 私たちは道端で子供を見つけ、ラマッラーまで運びました。数日後、難民の家族が彼を認識しました。 これらすべてはシオニストギャングによる圧力と殺害の下で起こった。

「これはすべて、人々を追放し、故郷に戻ることを考えないようにするために行われた」とカダー氏は語った。

読む: パレスチナ大統領がナクバの拒否を犯罪とする法令を発令

返品の権利

カデル氏は、ガザ地区に対するイスラエルの残忍な攻撃とヨルダン川西岸での入植者攻撃を1948年のナクバに例えた。

「ナクバの間、英国はイスラエルのギャングを支援し、現在では米国とドイツ、フランス、英国などの欧州諸国がイスラエルを支援している。」

「私たちは毎日新しいナクバを生きています。」

1,200人近くが死亡したハマスの攻撃に続く、昨年10月以来のガザへのイスラエル軍の猛攻撃で、3万5,100人以上のパレスチナ人が殺害され、その大多数は女性と子供であり、7万9,000人以上が負傷した。

しかし、その後明らかになったのは、 ハアレツ イスラエル軍のヘリコプターと戦車が、実際にはパレスチナ抵抗軍によって殺害されたとイスラエルが主張する1,139人の兵士と民間人の多くを殺害したという。

パレスチナ中央統計局によると、イスラエルは1948年のナクバ以来、13万4000人のパレスチナ人を殺害した。

イスラエルがガザ地区と東エルサレムを含むヨルダン川西岸を占領した1967年以来、100万件近くの拘束も記録されている。

カデルさんは、自宅がイスラエル軍によって繰り返し家宅捜索され、息子たちが拘束されていると語った。 しかし、彼は今でもアル・アマリ難民キャンプを、いつかラムラの自宅に戻る象徴として捉えている。

「私たちは自分たちが生まれた国なしではやっていけない。いつか戻ってくるだろう」と決意を固めたカデルさんは語った。

「これらの土地には、これほど多くの不正義を犯した不当なユダヤ人が住むことはできません。」

時計: ケンブリッジ大学で親パレスチナデモ参加者がバルフォア卿の絵画を切りつける

#パレスチナの長老イスラエルによるヨルダン川西岸襲撃のさなかナクバを追体験 #Middle #East #Monitor

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。