日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

パリ:アンヴァリッドとエッフェル塔でトラクターに乗った農民たちはEU・メルコスール協定に「ノー」と言うと予想される

1760429636 怒った農民たちが首都に集結し、「農民にとって致命的な」協定に反対する。農民連盟は今週火曜日、10月14日にパリで主催する 協定草案に反対する動員 EUとメルコスール諸国との間で合意し、マクロン大統領に対し、農民を保護するという「約束を守る」よう求めている。数十の協会や集団が参加するフランス第3農業組合は、農民、環境保護活動家、消費者に対し、午後12時30分にアンヴァリッド広場に集まり、数台のトラクターで音楽を聴きながらエッフェル塔のふもとまでパレードするよう呼び掛けている。「断固としたノー」すべての フランスの農業組合 各国は、欧州連合とラテンアメリカのメルコスール4カ国との間のこの協定に断固として反対している。そのうちブリュッセルは9月初めに批准手続きを開始し、昨日フランスも強く反対したが、それ以来それほど不利ではないようだ。この協定は何十年も懸案だったが、2024年末に署名され、EUはより多くの自動車、機械、ワインなどを輸出できるようになるはずだが、関税の軽減により牛肉、鶏肉、砂糖、蜂蜜などの輸入も容易になる。先週火曜日にオーヴェルニュで開催された畜産サミット中に、「これは競争を促進し、したがって最低価格入札者の政策を優遇する我々の食料主権を破壊する協定だ」と、ペイサンヌ連盟のスポークスマンの一人、ステファン・ガレ氏は断言した。「気候問題がかつてないほど深刻になっている現在、食料と車やサービスを交換するという事実をどうして擁護できるだろうか」と彼は尋ねた。反グローバリゼーション農民闘争の継承者であり、歴史的に自由貿易条約に反対している組合にとって、それは「断固とした断固たるノー」である。「暴力と反逆」の出演農民同盟はエマニュエル・マクロン大統領に「公約を守る」よう求め、2025年2月の前回の農業ショーで国家元首が「悪い文章」を非難し、「この食料と欧州の主権を守るため、その道を歩まないようにあらゆる手段を講じる」と約束したことを思い出した。フランスを安心させるため、欧州委員会は9月初め、輸入量の急増や価格下落に備え、「敏感な製品」の「監視を強化する」セーフガード条項を「強化」することを提案した。ビデオ2人の農民がトラクターでエッフェル塔の近くに到着しかし組合にとって、「セーフガード条項」も「ミラクルミラー条項」も、この協定のバランスを取り戻すことを保証するものではない。主要な農業組合勢力であるFNSEAと青年農民同盟は9月末にメルコスールに対して軍隊を動員したが、農民同盟は午後にパリ司法裁判所で裁判にかけられた組合員2名を支持して10月14日という日付を選んだ。この二人の労働組合活動家は、昨年12月にグラン・パレで開催された穀物貿易の主要企業による欧州会議に対するデモに関連し、「暴力と反乱」の容疑で出廷している。 #パリアンヴァリッドとエッフェル塔でトラクターに乗った農民たちはEUメルコスール協定にノーと言うと予想される

パリ:アンヴァリッドとエッフェル塔でトラクターに乗った農民たちはEU・メルコスール協定に「ノー」と言うと予想される

1760429636

怒った農民たちが首都に集結し、「農民にとって致命的な」協定に反対する。農民連盟は今週火曜日、10月14日にパリで主催する 協定草案に反対する動員 EUとメルコスール諸国との間で合意し、マクロン大統領に対し、農民を保護するという「約束を守る」よう求めている。

数十の協会や集団が参加するフランス第3農業組合は、農民、環境保護活動家、消費者に対し、午後12時30分にアンヴァリッド広場に集まり、数台のトラクターで音楽を聴きながらエッフェル塔のふもとまでパレードするよう呼び掛けている。

「断固としたノー」

すべての フランスの農業組合 各国は、欧州連合とラテンアメリカのメルコスール4カ国との間のこの協定に断固として反対している。そのうちブリュッセルは9月初めに批准手続きを開始し、昨日フランスも強く反対したが、それ以来それほど不利ではないようだ。

この協定は何十年も懸案だったが、2024年末に署名され、EUはより多くの自動車、機械、ワインなどを輸出できるようになるはずだが、関税の軽減により牛肉、鶏肉、砂糖、蜂蜜などの輸入も容易になる。

先週火曜日にオーヴェルニュで開催された畜産サミット中に、「これは競争を促進し、したがって最低価格入札者の政策を優遇する我々の食料主権を破壊する協定だ」と、ペイサンヌ連盟のスポークスマンの一人、ステファン・ガレ氏は断言した。

「気候問題がかつてないほど深刻になっている現在、食料と車やサービスを交換するという事実をどうして擁護できるだろうか」と彼は尋ねた。

反グローバリゼーション農民闘争の継承者であり、歴史的に自由貿易条約に反対している組合にとって、それは「断固とした断固たるノー」である。

「暴力と反逆」の出演

農民同盟はエマニュエル・マクロン大統領に「公約を守る」よう求め、2025年2月の前回の農業ショーで国家元首が「悪い文章」を非難し、「この食料と欧州の主権を守るため、その道を歩まないようにあらゆる手段を講じる」と約束したことを思い出した。

フランスを安心させるため、欧州委員会は9月初め、輸入量の急増や価格下落に備え、「敏感な製品」の「監視を強化する」セーフガード条項を「強化」することを提案した。

ビデオ2人の農民がトラクターでエッフェル塔の近くに到着

しかし組合にとって、「セーフガード条項」も「ミラクルミラー条項」も、この協定のバランスを取り戻すことを保証するものではない。

主要な農業組合勢力であるFNSEAと青年農民同盟は9月末にメルコスールに対して軍隊を動員したが、農民同盟は午後にパリ司法裁判所で裁判にかけられた組合員2名を支持して10月14日という日付を選んだ。

この二人の労働組合活動家は、昨年12月にグラン・パレで開催された穀物貿易の主要企業による欧州会議に対するデモに関連し、「暴力と反乱」の容疑で出廷している。

#パリアンヴァリッドとエッフェル塔でトラクターに乗った農民たちはEUメルコスール協定にノーと言うと予想される

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。