日本語版
最新ニュース
健康

パリ大会後のブレイクダンスとアートの上にかかるポール — Andscape

カリフォルニア州ベニスビーチ — 「私は今でもブレイキングをフロンティアだと考えています。」 レジー・ノーブルは、南カリフォルニアで最も有名な遊歩道の一つ、ベニス・ビーチ・ボードウォークの目玉に面したウィンドワード・アベニューのロフト・ギャラリーの屋上で話している。壁にはギャング スターの 1998 年のアルバムの壁画が飾られています。 真実の瞬間 そして通りから実際に見えるのは、まさにこの場所を拠点とした象徴的な映画に登場するウェズリー・スナイプスとウディ・ハレルソンです。 白人男性はジャンプできない。 おそらく、90 年代初頭に EPMD の信奉者として名声を博したラッパー、レッドマンとして彼をご存知でしょう。彼はソロ アーティストとして成長し、メソッド マンとチームを組んで、ゲーム史上最高のデュオを作り上げました。ヒップホップの 4 つの柱であるブレイクダンス、グラフィティ、DJ、MC は今でも彼の心の中にあります。 彼は、米国最高のブレイクダンスチャンピオンを決定するレッドブルBCワン大会でのパフォーマンスで試合の幕を開ける。その後、12月にブラジルで決勝が行われる。階下では、さまざまなタイプのBボーイやガールがギャラリーの周りを歩き回り、午後が来るのを楽しみにしています。 「特に東海岸、特に海外では、どこにでもブレイクの要素がまだありますよね?そして、ヒップホップの要素の 1 つが子供たちがやりたいと思うように受け継がれている場合、それはラップに似ています。それはラップと何ら変わらない」と彼は言った。 「例えば、誰もがラッパーになりたいと思っています。ブレイクダンスをしたい人、踊りたい人、ダンスだけで生計を立てたい人はたくさんいます。彼らはお金のことなど気にしていません。彼らは気分が良くなるようなことをしたいのです。」 9月28日、米国最高のブレイクダンスチャンピオンを決めるレッドブルBCワンでパフォーマンスを披露するラッパーのレッドマン(左)。レッドブル メディア ハウス サイファーとして知られるこの競技会では、男女それぞれ 16 人のダンサーが競い合います。シングルエリミネーションイベントであり、審査は簡単です。裁判官は投票するためにどちらかの側に手を上げます。さらに言えば、スコアが低いことや、スコアが存在しないことでも恥ずかしい思いをする人はいません。 なぜこれが重要なのでしょうか?なぜなら、パリオリンピックでレイチェル・ガンがやったことの悪影響は、好むと好まざるにかかわらず、今でもブレイクダンスの世界に漂っているからです。ヒップホップとその文化の長年のファンにとって、「レイガン」という名前で呼ばれる白人女性がオリンピックの舞台上でひっくり返り、はじき、飛び跳ねて世界中から笑いを誘うのを見ることは、何も面白いことではありませんでした。 彼女がオリンピックに出場するために、正確には「不正行為」をしたわけではないが、何らかの形で夫を巻き込んだ危険なシステムを利用したという噂が流れたとき、腸が痛むような気分だった。パリ大会には明らかに黒人がほとんどいなかったし、ドゥラグを着たリトアニア人の女の子が「ニッカ」と呼ばれていたという事実は無視するつもりだ。 「正直に言って、これは特権的な動きだと思った。彼女は大切な人に違いない。オーストラリアは、ある国です。それは単なる都市ではありません、それは国です」とレッドマンは信じられないほど笑いながら言いました。 「それで、あなたは国中が『はい、彼女が私たちの代表になる人です』と言ったと私に伝えようとしていますが、私はそんなことは起こらなかったと思います。」 「これはダンスだ。それは芸術の形式です」: ブレイクとその起源がオリンピックの舞台に今すぐ読む このイベントは、もし国際オリンピック委員会が、まるでブレーキングが発明されたかのような無計画な努力ではなく、まさにその地で競技会を開催することを待っていたら、このアイデア全体がどれほど素晴らしいものになっていたかを思い出させるものでした。それを損なうように設計されています。それに加えて、ガンは我々の面前で演奏し、芸術形式を冒涜することで名を上げた。 それは明らかだった。ブレイクダンスは…

パリ大会後のブレイクダンスとアートの上にかかるポール — Andscape

1728477991
2024-10-08 16:10:00

カリフォルニア州ベニスビーチ — 「私は今でもブレイキングをフロンティアだと考えています。」

レジー・ノーブルは、南カリフォルニアで最も有名な遊歩道の一つ、ベニス・ビーチ・ボードウォークの目玉に面したウィンドワード・アベニューのロフト・ギャラリーの屋上で話している。壁にはギャング スターの 1998 年のアルバムの壁画が飾られています。 真実の瞬間 そして通りから実際に見えるのは、まさにこの場所を拠点とした象徴的な映画に登場するウェズリー・スナイプスとウディ・ハレルソンです。 白人男性はジャンプできない

おそらく、90 年代初頭に EPMD の信奉者として名声を博したラッパー、レッドマンとして彼をご存知でしょう。彼はソロ アーティストとして成長し、メソッド マンとチームを組んで、ゲーム史上最高のデュオを作り上げました。ヒップホップの 4 つの柱であるブレイクダンス、グラフィティ、DJ、MC は今でも彼の心の中にあります。

彼は、米国最高のブレイクダンスチャンピオンを決定するレッドブルBCワン大会でのパフォーマンスで試合の幕を開ける。その後、12月にブラジルで決勝が行われる。階下では、さまざまなタイプのBボーイやガールがギャラリーの周りを歩き回り、午後が来るのを楽しみにしています。

「特に東海岸、特に海外では、どこにでもブレイクの要素がまだありますよね?そして、ヒップホップの要素の 1 つが子供たちがやりたいと思うように受け継がれている場合、それはラップに似ています。それはラップと何ら変わらない」と彼は言った。 「例えば、誰もがラッパーになりたいと思っています。ブレイクダンスをしたい人、踊りたい人、ダンスだけで生計を立てたい人はたくさんいます。彼らはお金のことなど気にしていません。彼らは気分が良くなるようなことをしたいのです。」

9月28日、米国最高のブレイクダンスチャンピオンを決めるレッドブルBCワンでパフォーマンスを披露するラッパーのレッドマン(左)。

レッドブル メディア ハウス

サイファーとして知られるこの競技会では、男女それぞれ 16 人のダンサーが競い合います。シングルエリミネーションイベントであり、審査は簡単です。裁判官は投票するためにどちらかの側に手を上げます。さらに言えば、スコアが低いことや、スコアが存在しないことでも恥ずかしい思いをする人はいません。

なぜこれが重要なのでしょうか?なぜなら、パリオリンピックでレイチェル・ガンがやったことの悪影響は、好むと好まざるにかかわらず、今でもブレイクダンスの世界に漂っているからです。ヒップホップとその文化の長年のファンにとって、「レイガン」という名前で呼ばれる白人女性がオリンピックの舞台上でひっくり返り、はじき、飛び跳ねて世界中から笑いを誘うのを見ることは、何も面白いことではありませんでした。

彼女がオリンピックに出場するために、正確には「不正行為」をしたわけではないが、何らかの形で夫を巻き込んだ危険なシステムを利用したという噂が流れたとき、腸が痛むような気分だった。パリ大会には明らかに黒人がほとんどいなかったし、ドゥラグを着たリトアニア人の女の子が「ニッカ」と呼ばれていたという事実は無視するつもりだ。

「正直に言って、これは特権的な動きだと思った。彼女は大切な人に違いない。オーストラリアは、ある国です。それは単なる都市ではありません、それは国です」とレッドマンは信じられないほど笑いながら言いました。 「それで、あなたは国中が『はい、彼女が私たちの代表になる人です』と言ったと私に伝えようとしていますが、私はそんなことは起こらなかったと思います。」

このイベントは、もし国際オリンピック委員会が、まるでブレーキングが発明されたかのような無計画な努力ではなく、まさにその地で競技会を開催することを待っていたら、このアイデア全体がどれほど素晴らしいものになっていたかを思い出させるものでした。それを損なうように設計されています。それに加えて、ガンは我々の面前で演奏し、芸術形式を冒涜することで名を上げた。

それは明らかだった。ブレイクダンスは 2028 年のロサンゼルス大会でデビューするはずであり、誰もが立っている会場はそれを開催するのに最適な場所だったのだ。いずれにせよ、特定の週末に人々が路上で踊っているのを見るために、大会全体を開催する必要はありません。

レッドブルのようなエナジードリンクがどのようにしてこの分野の最後のフロンティアになったのかは実際には重要ではないが、確かに重要な点のように感じられる。私たちの中には、文化の世界的舞台への進出を失敗させたオリンピックを決して許さない人もいます。ただし、だからといってこの機能を楽しむのが難しくなったわけではありません。群衆は準有名人でいっぱいでしたが、主に家族連れや、単に議事に参加したいだけの他のブレイカーでした。

勝者は、サンノゼ出身のラ・ヴィックスことヴィッキー・チャンさんと、アラスカ州アンカレッジ出身のジェレミー・ビレイさん、別名アイシー・アイヴスでした。おまけに、パリ大会でメダルを獲得したビクター・モンタルボはロサンゼルス市から表彰された。

ブレイカーズのアイシー・アイブス(左)とラ・ヴィックス(右)は、9月28日に行われたレッドブルBCワン全国決勝の勝者となった。

レッドブル メディア ハウス

本物のヒップホップの光景や音は、「学問」に裏付けられたかどうかに関係なく、偽物の模造品の不法行為を常に覆い隠してくれるわけではありません。それは残念なことだ。なぜなら、夕日が太平洋に沈み、他のさまざまな暗号が群衆の中で飛び交っていたからだ――小さな子供たちが見たものを真似し、基本的には即席のリノリウムの上で転がったり踊ったりの間で何かをしていた――その目的を感じることができたからだ。そして空中に漂う友情。

「オーストラリアから来た女の子を笑ってしまったことは認めますが、すぐに本当に気になりました。そう、それは本当のことをあまりにも邪魔しているように感じたからです。そして、私の最初のヒップホップ文化への参入は、はポップとロックを目指すBボーイになろうとしていました」と世界的に有名なビートジャンキーズとディレイテッド・ピープルズのメンバーであるDJバブは語った。 「それで、これ [Red Bull BC One] ご存知のように、この夢が実現し、現実になるのを見ると、そのことを考えると感情的になってしまいますが、それがミームやジョークに絞り込まれるのは本当に気になりました。それについて話すことさえ好きではありませんでした。

「しかし、ヒップホップとカルチャー全般にとって、おそらくこれまでで最大のステージで正当化されるというのは、なんと画期的なことだろう。私は全体的に本当に幸せで誇りに思っていました。どの要素もより高いレベルで認識されるのは素晴らしいことですが、完璧ではありません。それは最初の年だったが、それが戻ってこないのは残念だ」

12 月 7 日、地球最高のブレイカーたちがリオデジャネイロで競い合います。この夏パリで起こったことはそうではなかった。彼らがブラジルに到着すれば、1970年代にニューヨーク市で黒人やラテン系の子供たちが生み出したジャンルの活力を台無しにする薬物検査も博士号も管理団体もなくなるだろう。

「コミュニケーションが取れて、自分自身を教育する必要があれば、それは避けられます」とレッドマン氏は観衆に語った。 「だから、この文化を真剣に受け止め、私たち全員がそこから学ぶことができるようにこのようなイベントを開催してくれたレッドブルに敬意を表します。」

当時、人々は企業の貪欲さや利権が文化の魂を台無しにするのではないかと恐れていました。現在、少なくとも 1 つの企業が芸術を生かし続けています。

「残念なことだ。他のことと同じように、物事を発展させて解決するには時間が必要だし、間違いは修正してそこから学ぶ必要があるからね。だから、それはほとんど大きなからかいのようなもので、特に私がここロサンゼルスにいて、オリンピックがここに来ているので、ビーボーイが最初に進出した後の次のオリンピックでどのようなものになっていたかは想像することしかできません」とDJバブは語った。

「LAで復活しないと聞いて、残念に思いました。つまり、将来的にはそうなることを願っていますが、その文化の出身で、それを理解していれば、私の心の一部は、オリンピックがあってもなくても、Bボーイは大丈夫だと感じる傾向があります。」

クリントン・イェーツは、Andscape のセンスメーカーです。彼はラップ、ロック、レゲエ、R&B、リミックスの順に好きです。

#パリ大会後のブレイクダンスとアートの上にかかるポール #Andscape

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。