日本語版
最新ニュース
健康

パリオリンピックで胃の病気と闘うカナダ選手

カナダのオリンピック選手の中には病気と闘っている者もおり、ランナーやサイクリストが胃腸炎にかかったとの報告が複数ある。 カナダ陸上競技連盟は火曜日、複数のソーシャルメディアプラットフォームに、短距離走者のゾーイ・シェラー選手が400メートル走に出場する前に「胃腸炎と闘っていた」ため決勝に進めなかったと投稿したが、彼女は金曜日の4×400メートルリレーには出場する予定である。「確かにいくつかの障害が生じた」とシェラー氏はCBCオリンピック・パラリンピック記者のデビン・エルー氏に語った。「しかし、忍耐力を鍛え、与えられたカードでプレーする良い時期です。毎日良くなってきており、それは間違いなく前向きな兆候です。」シェラー氏はエルー氏に対し、コーチ陣を含め10~15人が体調を崩しているが、回復に向かっていると語った。 今年初めてオリンピックに出場し、カナダの100メートルハードルで3回優勝したミシェル・ハリソンは、 彼女の最後の病気にもなりました。 「こんな終わり方になるのは少し残念です。先週は人生で最高のトレーニング週間でしたが、残念ながら今週末は胃腸炎にかかってしまい、体力も神経系もまだ戻っていません」と彼女は語った。 「でも、私はただ楽しんで、経験を積んで、ベストを尽くそうとしただけ。残念ながら、今日は私の日ではなかった。」ハリソンは水曜日の予選で最下位に終わったが、木曜日に2度目のチャンスがある。 短距離走者のアーロン・ブラウン選手も、水曜日の男子200メートル競技から敗退した後、レース前に体調が悪かったと語り、短距離走者のローレン・ゲイル選手はCBCに対し、胃腸炎にかかっていたと語った。 カナダの競歩選手エヴァン・ダンフィーは トロントスター 彼は先週のレース前に「8時間にわたる激しい嘔吐」と闘った。細菌がサイクリストの間で「小規模な感染」を引き起こすカナダオリンピック委員会の最高医療責任者マイク・ウィルキンソン氏はCBCニュースに対し、カナダのトラック自転車競技チームでは過去1週間に3人の選手と3人のチームメンバーに「小規模な感染拡大」があったが、過去24時間以内に新たな感染者は確認されていないと語った。同氏は、影響を受けた選手らはオリンピック村に滞在していないと述べた。カナダのアリアンヌ・ボノム、エリン・アトウェル、マギー・コールズ・リスター、サラ・ヴァン・ダムは火曜日、2024年夏季オリンピックの女子団体追い抜き競技に出場した。アトウェルは、チームのメンバー2人がパリ大会で胃腸の病気にかかっていたと語った。(クリスティン・ムシ/カナディアン・プレス)ウィルキンソン氏は、この病気の原因は水や食物中に存在するカンピロバクター・ジェジュニ菌であるが、その菌の発生源はまだわかっていないと述べた。 「我々は細菌を特定し、特定したらすぐに治療することができます」と彼は語った。「幸運なことに、サイクリンググループで確認されたのは細菌であり、我々はそれを治療し、抗生物質に非常に早く反応しました。」 サイクリストのエリン・アトウェルさんはCBCに対し、チームのメンバー2人が「汚染された」ホテルの食事のせいで胃腸の調子が悪くなったと語った。競技を欠場した選手はいないウィルキンソン氏は、カナダの選手たちと協力するチームは、空間の消毒、症状のある人の検査、病気の人の隔離に熱心に取り組んでいると述べた。 同氏は、数人のランナーを襲った病気は、サイクリストたちに影響を与えた細菌とは別のものだと述べた。 「陸上競技で我々が知っている感染はトレーニングキャンプでのものだ」と彼は言った。「オリンピック村では伝染や感染は起きていない」ウィルキンソン氏は、カナダの選手の間でも、トレーニングキャンプや飛行機から人々が到着した際に、早い段階でCOVID-19感染者2名を含む呼吸器感染症が数名発生したが、ここ数日は新たな感染者は見ていないと述べた。彼は、すべての選手がまだ競技に参加できていると語った。 大規模なスポーツイベントで病気が蔓延するのは珍しいことではありません。2017年の世界陸上選手権で、カナダは9人の選手とスタッフが感染したため、英国ロンドンのホテルに滞在していた選手の一部を退去させた。 病気になった スプリンターのブラウン選手は、胃腸炎にかかっており、ノロウイルスに感染したため隔離されたと語った。2014年のグラスゴーコモンウェルスゲームズでは、 ノロウイルスの発生 選手たちが到着する前に選手村の職員53人が直撃した。トロント大学医療ネットワークの理学療法・リハビリテーション医であるアレクサンドラ・レンデリー氏は、これほど多くの選手や観客が集まることを考えると、オリンピック中に病気が蔓延するのは当然だと語る。 アレクサンドラ・レンデリー博士は、特に夏季オリンピックの暑さを考慮すると、オリンピックで体調を崩した選手にとって脱水症状は大きな懸念事項であると述べています。(アレクサンドラ・レンデリー博士)精神的、肉体的、感情的に困難レンデリー氏は、胃腸疾患では脱水症状が大きな懸念事項であり、特に夏季オリンピックでは暑さが問題となると述べた。失われた水分と電解質を補給する以外に、選手たちは病気のときや回復期にできるだけ良い状態で競技するために睡眠やトレーニングのスケジュールを調整しなければならないかもしれない。 「一つのイベントのために一生をかけてトレーニングしてきたのに、前日、当日、あるいは数日前に突然、風邪やインフルエンザ、あるいはCOVID-19などにかかってしまったらどうなるか想像してみてください」と彼女は語った。 「選手たち、医師、そしてトレーニングスタッフ全員にとって、精神的にも肉体的にも感情的にもかなり大変なことだろうと思う。」今年のオリンピックに出場する多くの選手は、いくつかの主要な水泳競技が開催されるセーヌ川について懸念を表明している。専門家は、水位の上昇によりセーヌ川で泳ぐのに十分安全かどうか疑問視している。 大腸菌の存在 およびその他の細菌。セーヌ川で泳いだ後に胃の調子が悪くなったと報告する選手は数人いるが、いずれも水が原因であるとは確認されていない。体調を崩し、チームが混合リレー競技から撤退する原因となったベルギーのトライアスロン選手は、血液検査の結果、体調を崩したのは汚水ではなくウイルスであることがわかったと語った。 1723074902 #パリオリンピックで胃の病気と闘うカナダ選手 2024-08-07 23:09:36

パリオリンピックで胃の病気と闘うカナダ選手

カナダのオリンピック選手の中には病気と闘っている者もおり、ランナーやサイクリストが胃腸炎にかかったとの報告が複数ある。

カナダ陸上競技連盟は火曜日、複数のソーシャルメディアプラットフォームに、短距離走者のゾーイ・シェラー選手が400メートル走に出場する前に「胃腸炎と闘っていた」ため決勝に進めなかったと投稿したが、彼女は金曜日の4×400メートルリレーには出場する予定である。

「確かにいくつかの障害が生じた」とシェラー氏はCBCオリンピック・パラリンピック記者のデビン・エルー氏に語った。

「しかし、忍耐力を鍛え、与えられたカードでプレーする良い時期です。毎日良くなってきており、それは間違いなく前向きな兆候です。」

シェラー氏はエルー氏に対し、コーチ陣を含め10~15人が体調を崩しているが、回復に向かっていると語った。

今年初めてオリンピックに出場し、カナダの100メートルハードルで3回優勝したミシェル・ハリソンは、 彼女の最後の病気にもなりました。

「こんな終わり方になるのは少し残念です。先週は人生で最高のトレーニング週間でしたが、残念ながら今週末は胃腸炎にかかってしまい、体力も神経系もまだ戻っていません」と彼女は語った。

「でも、私はただ楽しんで、経験を積んで、ベストを尽くそうとしただけ。残念ながら、今日は私の日ではなかった。」

ハリソンは水曜日の予選で最下位に終わったが、木曜日に2度目のチャンスがある。

短距離走者のアーロン・ブラウン選手も、水曜日の男子200メートル競技から敗退した後、レース前に体調が悪かったと語り、短距離走者のローレン・ゲイル選手はCBCに対し、胃腸炎にかかっていたと語った。

カナダの競歩選手エヴァン・ダンフィーは トロントスター 彼は先週のレース前に「8時間にわたる激しい嘔吐」と闘った。

細菌がサイクリストの間で「小規模な感染」を引き起こす

カナダオリンピック委員会の最高医療責任者マイク・ウィルキンソン氏はCBCニュースに対し、カナダのトラック自転車競技チームでは過去1週間に3人の選手と3人のチームメンバーに「小規模な感染拡大」があったが、過去24時間以内に新たな感染者は確認されていないと語った。

同氏は、影響を受けた選手らはオリンピック村に滞在していないと述べた。

カナダのアリアンヌ・ボノム、エリン・アトウェル、マギー・コールズ・リスター、サラ・ヴァン・ダムは火曜日、2024年夏季オリンピックの女子団体追い抜き競技に出場した。アトウェルは、チームのメンバー2人がパリ大会で胃腸の病気にかかっていたと語った。(クリスティン・ムシ/カナディアン・プレス)

ウィルキンソン氏は、この病気の原因は水や食物中に存在するカンピロバクター・ジェジュニ菌であるが、その菌の発生源はまだわかっていないと述べた。

「我々は細菌を特定し、特定したらすぐに治療することができます」と彼は語った。「幸運なことに、サイクリンググループで確認されたのは細菌であり、我々はそれを治療し、抗生物質に非常に早く反応しました。」

サイクリストのエリン・アトウェルさんはCBCに対し、チームのメンバー2人が「汚染された」ホテルの食事のせいで胃腸の調子が悪くなったと語った。

競技を欠場した選手はいない

ウィルキンソン氏は、カナダの選手たちと協力するチームは、空間の消毒、症状のある人の検査、病気の人の隔離に熱心に取り組んでいると述べた。

同氏は、数人のランナーを襲った病気は、サイクリストたちに影響を与えた細菌とは別のものだと述べた。

「陸上競技で我々が知っている感染はトレーニングキャンプでのものだ」と彼は言った。「オリンピック村では伝染や感染は起きていない」

ウィルキンソン氏は、カナダの選手の間でも、トレーニングキャンプや飛行機から人々が到着した際に、早い段階でCOVID-19感染者2名を含む呼吸器感染症が数名発生したが、ここ数日は新たな感染者は見ていないと述べた。

彼は、すべての選手がまだ競技に参加できていると語った。

大規模なスポーツイベントで病気が蔓延するのは珍しいことではありません。

2017年の世界陸上選手権で、カナダは9人の選手とスタッフが感染したため、英国ロンドンのホテルに滞在していた選手の一部を退去させた。 病気になった スプリンターのブラウン選手は、胃腸炎にかかっており、ノロウイルスに感染したため隔離されたと語った。

2014年のグラスゴーコモンウェルスゲームズでは、 ノロウイルスの発生 選手たちが到着する前に選手村の職員53人が直撃した。

トロント大学医療ネットワークの理学療法・リハビリテーション医であるアレクサンドラ・レンデリー氏は、これほど多くの選手や観客が集まることを考えると、オリンピック中に病気が蔓延するのは当然だと語る。

アレクサンドラ・レンデリー博士は、特に夏季オリンピックの暑さを考慮すると、オリンピックで体調を崩した選手にとって脱水症状は大きな懸念事項であると述べています。(アレクサンドラ・レンデリー博士)

精神的、肉体的、感情的に困難

レンデリー氏は、胃腸疾患では脱水症状が大きな懸念事項であり、特に夏季オリンピックでは暑さが問題となると述べた。失われた水分と電解質を補給する以外に、選手たちは病気のときや回復期にできるだけ良い状態で競技するために睡眠やトレーニングのスケジュールを調整しなければならないかもしれない。

「一つのイベントのために一生をかけてトレーニングしてきたのに、前日、当日、あるいは数日前に突然、風邪やインフルエンザ、あるいはCOVID-19などにかかってしまったらどうなるか想像してみてください」と彼女は語った。

「選手たち、医師、そしてトレーニングスタッフ全員にとって、精神的にも肉体的にも感情的にもかなり大変なことだろうと思う。」

今年のオリンピックに出場する多くの選手は、いくつかの主要な水泳競技が開催されるセーヌ川について懸念を表明している。専門家は、水位の上昇によりセーヌ川で泳ぐのに十分安全かどうか疑問視している。 大腸菌の存在 およびその他の細菌。

セーヌ川で泳いだ後に胃の調子が悪くなったと報告する選手は数人いるが、いずれも水が原因であるとは確認されていない。体調を崩し、チームが混合リレー競技から撤退する原因となったベルギーのトライアスロン選手は、血液検査の結果、体調を崩したのは汚水ではなくウイルスであることがわかったと語った。

1723074902
#パリオリンピックで胃の病気と闘うカナダ選手
2024-08-07 23:09:36

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。