日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

パリのホロコースト記念碑を「赤い手」で汚したとしてブルガリア人4人に実刑判決

パリの裁判所は、2024年5月にパリのホロコースト記念碑といくつかの建物に「赤い手」の落書きをしたとして、ブルガリア人男性4人に禁錮刑を言い渡した。この行為は、フランス国内の緊張を煽ることを目的としたロシアの外国干渉の組織的な活動に関係していると判事らは指摘している。 裁判所は4人全員が加重破壊行為と犯罪共謀の罪で有罪と認定した。 主催者の一人とされるニコライ・イワノフ氏には懲役4年とフランス領土からの永久追放が言い渡された。 ミルチョ・アンジェロフ氏は逃亡中のため欠席裁判で逮捕状が発行され、懲役3年の判決を受けた。 この行為を実行したゲオルギ・フィリポフと撮影したキリル・ミルシェフにはそれぞれ懲役2年が言い渡され、フランスからの永久追放も命じられた。 彼らはホロコースト記念碑への象徴的損害として共同で1ユーロを支払わなければならない。 裁判所は判決の中で、男らが故意にユダヤ人の拠点を標的にし、破壊行為は「世論を煽ることを目的とした共同的で敵対的な作戦の一環として行われた」と述べた。 裁判官らは外国の介入の証拠は認めたものの、引き起こされた「重大な損害」に対する被告個人の責任は軽減されないと強調した。 何十回も描かれたこの「赤い手」のモチーフは、2000年に第二次インティファーダの最中にラマラでイスラエル兵2人がリンチされた後、悪名高い血まみれの手を表していると見られている。この事件では、襲撃者の1人が警察署の窓から血まみれの手を歓声を上げる群衆に見せた。 裁判所は、目に見えて明確に識別できる場所であるショア記念館という場所の選択は意図的であったと認定した。 同委員会はまた、同報告書が「この事件から非常に明白に浮かび上がった干渉の状況、つまり世論を煽り、既存の分裂を利用するという敵対的な目的で実行された協調作戦の中で行われた行為」としているものについても検討した。 被告らは政治的動機を否定し、金銭のために行動したと主張した。それぞれがこの判決に対して10日間控訴することができる。 ロシアのハイブリッド干渉の特徴 2024年5月にショア記念碑とパリ市内のいくつかの建物の壁に描かれた「赤い手」の落書きは、すぐに事件の数か月前にフランスの首都の建物に青いダビデの星がスプレーされた同様の作戦との比較を引き起こした。 捜査当局は後に、そのキャンペーンが親ロシア派モルドバの実業家アナトリ・プリセンコ氏によるものであることを突き止めた。 フランス国内諜報機関DGSIによると、どちらの作戦もロシアによるハイブリッド干渉の特徴があり、フランス国内の社会的・政治的分断を深めることを目的とした地上での挑発行為とオンラインでの増幅を混ぜ合わせたものだった。 捜査当局は、ショア記念館での事件も同じ計画の一部だったと考えている。しかし、今週の法廷では、被告らは誰が自分たちを指示したり資金提供したりしたのかについてほとんど明確に述べなかった。 被告らは潜在的な親ロシア関係についてほとんど明確にしていない 最初に証言したゲオルギ・フィリポフさんは法廷で、9歳の息子の養育費として1,000ユーロと引き換えに手を赤い色に塗ったと語った。 同氏は、共犯者で現在も逃走中のミルチョ・アンジェロフという男から報酬を受け取っていたと述べたが、ロシア関与の疑惑については明確にはしなかった。 キリル・ミルシェフはアンジェロフ氏の指示により500ユーロで落書きを撮影したことを認めた。 捜査当局によると、ミルシェフ容疑者はミュンヘンの墓石を汚した疑いや、昨年のウクライナ和平会議に先立ってチューリヒでステッカーを貼る計画を立てた疑いも持たれている。 3人目の被告ニコライ・イワノフは、親ロシアとの関係や作戦の政治的性質についての知識を否定した。 同氏はソフィアからパリまでの飛行機とバスのチケットを購入し、ホテルの部屋代を支払ったことは認めたが、アンジェロフ氏の要請に応じて行動したと述べた。 弁護側は、依頼者の動機はイデオロギーではなく、貧困と「楽にお金がもらえる」という約束だと主張した。 ゲオルギ・フィリポフの弁護士マーティン・ヴェテスは、依頼人のネオナチのタトゥーは「それ自体が悪化する状況」であることを認めたが、反ユダヤ主義的な動機は否定した。 「彼は未払いの養育費を清算したい父親だ」と述べ、フィリポフさんは健康状態が悪く、数か月間働くことができなかったと説明した。 この事件は、フランス全土で反ユダヤ主義とイスラム嫌悪の行為が増加する中で起こった。 先月、パリ近郊のモスク9カ所の近くで豚の切断頭が発見され、そのうち5カ所にはエマニュエル・マクロン大統領の名前が記されており、別の捜査が行われることになった。 #パリのホロコースト記念碑を赤い手で汚したとしてブルガリア人4人に実刑判決

パリのホロコースト記念碑を「赤い手」で汚したとしてブルガリア人4人に実刑判決

1761966185
2025-10-31 19:57:00

パリの裁判所は、2024年5月にパリのホロコースト記念碑といくつかの建物に「赤い手」の落書きをしたとして、ブルガリア人男性4人に禁錮刑を言い渡した。この行為は、フランス国内の緊張を煽ることを目的としたロシアの外国干渉の組織的な活動に関係していると判事らは指摘している。

裁判所は4人全員が加重破壊行為と犯罪共謀の罪で有罪と認定した。

主催者の一人とされるニコライ・イワノフ氏には懲役4年とフランス領土からの永久追放が言い渡された。

ミルチョ・アンジェロフ氏は逃亡中のため欠席裁判で逮捕状が発行され、懲役3年の判決を受けた。

この行為を実行したゲオルギ・フィリポフと撮影したキリル・ミルシェフにはそれぞれ懲役2年が言い渡され、フランスからの永久追放も命じられた。

彼らはホロコースト記念碑への象徴的損害として共同で1ユーロを支払わなければならない。

裁判所は判決の中で、男らが故意にユダヤ人の拠点を標的にし、破壊行為は「世論を煽ることを目的とした共同的で敵対的な作戦の一環として行われた」と述べた。

裁判官らは外国の介入の証拠は認めたものの、引き起こされた「重大な損害」に対する被告個人の責任は軽減されないと強調した。

何十回も描かれたこの「赤い手」のモチーフは、2000年に第二次インティファーダの最中にラマラでイスラエル兵2人がリンチされた後、悪名高い血まみれの手を表していると見られている。この事件では、襲撃者の1人が警察署の窓から血まみれの手を歓声を上げる群衆に見せた。

裁判所は、目に見えて明確に識別できる場所であるショア記念館という場所の選択は意図的であったと認定した。

同委員会はまた、同報告書が「この事件から非常に明白に浮かび上がった干渉の状況、つまり世論を煽り、既存の分裂を利用するという敵対的な目的で実行された協調作戦の中で行われた行為」としているものについても検討した。

被告らは政治的動機を否定し、金銭のために行動したと主張した。それぞれがこの判決に対して10日間控訴することができる。

ロシアのハイブリッド干渉の特徴

2024年5月にショア記念碑とパリ市内のいくつかの建物の壁に描かれた「赤い手」の落書きは、すぐに事件の数か月前にフランスの首都の建物に青いダビデの星がスプレーされた同様の作戦との比較を引き起こした。

捜査当局は後に、そのキャンペーンが親ロシア派モルドバの実業家アナトリ・プリセンコ氏によるものであることを突き止めた。

フランス国内諜報機関DGSIによると、どちらの作戦もロシアによるハイブリッド干渉の特徴があり、フランス国内の社会的・政治的分断を深めることを目的とした地上での挑発行為とオンラインでの増幅を混ぜ合わせたものだった。

捜査当局は、ショア記念館での事件も同じ計画の一部だったと考えている。しかし、今週の法廷では、被告らは誰が自分たちを指示したり資金提供したりしたのかについてほとんど明確に述べなかった。

被告らは潜在的な親ロシア関係についてほとんど明確にしていない

最初に証言したゲオルギ・フィリポフさんは法廷で、9歳の息子の養育費として1,000ユーロと引き換えに手を赤い色に塗ったと語った。

同氏は、共犯者で現在も逃走中のミルチョ・アンジェロフという男から報酬を受け取っていたと述べたが、ロシア関与の疑惑については明確にはしなかった。

キリル・ミルシェフはアンジェロフ氏の指示により500ユーロで落書きを撮影したことを認めた。

捜査当局によると、ミルシェフ容疑者はミュンヘンの墓石を汚した疑いや、昨年のウクライナ和平会議に先立ってチューリヒでステッカーを貼る計画を立てた疑いも持たれている。

3人目の被告ニコライ・イワノフは、親ロシアとの関係や作戦の政治的性質についての知識を否定した。

同氏はソフィアからパリまでの飛行機とバスのチケットを購入し、ホテルの部屋代を支払ったことは認めたが、アンジェロフ氏の要請に応じて行動したと述べた。

弁護側は、依頼者の動機はイデオロギーではなく、貧困と「楽にお金がもらえる」という約束だと主張した。

ゲオルギ・フィリポフの弁護士マーティン・ヴェテスは、依頼人のネオナチのタトゥーは「それ自体が悪化する状況」であることを認めたが、反ユダヤ主義的な動機は否定した。

「彼は未払いの養育費を清算したい父親だ」と述べ、フィリポフさんは健康状態が悪く、数か月間働くことができなかったと説明した。

この事件は、フランス全土で反ユダヤ主義とイスラム嫌悪の行為が増加する中で起こった。

先月、パリ近郊のモスク9カ所の近くで豚の切断頭が発見され、そのうち5カ所にはエマニュエル・マクロン大統領の名前が記されており、別の捜査が行われることになった。

#パリのホロコースト記念碑を赤い手で汚したとしてブルガリア人4人に実刑判決

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。