日本語版
最新ニュース
企業

パプアニューギニアの部族暴力で少なくとも53人が虐殺:警察

メルボルン、オーストラリア(AP通信) - パプアニューギニアで部族間の暴力が大規模にエスカレートし、少なくとも53人の男性が虐殺されたとオーストラリアのメディアが月曜日に報じた。日曜日、南太平洋の国の人里離れた高地にあるエンガ州で、ある部族とその同盟者、傭兵が近隣の部族を攻撃しようとしていたところを待ち伏せされたと、王立パプアニューギニア警察署の警視代理ジョージ・カカス氏がオーストラリア放送協会に語った。警察は森に逃げ込んだ負傷者の中にさらに多くの死体が見つかると予想しているという。 「これらの部族民は田園地帯のいたるところで、藪のあちこちで殺されている」とカカス氏はABCに語った。戦場や道路、川沿いから遺体が集められ、警察のトラックに積み込まれて病院に運ばれた。 カカス氏は、当局は依然として「撃たれ、負傷し、藪に逃げた人々」を数えていると述べた。「その数は60人か65人まで上がるだろう」と彼は語った。カカス氏は、道路がほとんどなく、住民のほとんどが自給自足の農民である高地では、このような暴力による死者数が最も多い可能性があると述べた。首都ポートモレスビーの警察はAP通信の虐殺に関する情報提供要請にすぐには応じなかった。パプアニューギニアは、南太平洋の戦略的に重要な地域に位置し、800の言語を話す人口1,000万人の多様性に富んだ発展途上国です。中国、米国、オーストラリアが安全保障上の緊密な関係を求める中、国内安全保障は政府にとってますます課題となっている。オーストラリアのアンソニー・アルバニーズ首相は、オーストラリアの最も近い隣国であり、オーストラリアの対外援助の単独最大の受取国であるパプアニューギニアを政府が支援する用意があると述べた。「パプアニューギニアから出たニュースは非常に憂慮すべきことだ」とアルバニーズさんは語った。「私たちは引き続き、実際的な方法でできる限りの支援を提供していきます。もちろん、パプアニューギニアの友人たちを助けるためです」とアルバニーズ氏は付け加えた。アルバニーズ氏は、オーストラリアはすでにパプアニューギニアに「相当な支援」を提供しており、同国の警察官の訓練にも協力していると述べた。エンガ地域における部族間の暴力は、ジェームズ・マラペ首相の政権が維持された2022年の選挙以来激化している。 選挙とそれに伴う不正行為やプロセス異常の疑惑は常に国中で暴力を引き起こしてきた。エンガ州のピーター・イパタス知事は、部族間の戦闘が勃発しようとしているとの警告が出ていると述べた。「州の観点からすると、私たちはこの戦いが続くことを知っており、先週治安部隊にこのようなことが起こらないよう適切な行動を取るよう(警告した)」とイパタス氏はABCに語った。イパタスさんは今回の暴力行為について「この州に住む私たちにとって非常に悲しい出来事であり、国にとって悪いことだ」と述べた。ハフポストをサポートする2024 年の補償にはあなたが必要ですハフポストでは、誰もが質の高いジャーナリズムを必要としていると信じていますが、誰もが高価なニュース購読料を支払う余裕があるわけではないことも理解しています。 だからこそ私たちは、誰もが自由にアクセスできる、深く報道され、慎重に事実確認されたニュースを提供することに努めています。2024 年の大統領選挙に関する最新情報を求めてハフポストに来てくださった方でも、今日我が国が直面している重大な問題についての厳しい調査を求めてお越しいただいた方でも、あるいは笑ってしまうような話題の記事を求めてハフポストにお越しいただいても、感謝いたします。 真実を言えば、ニュースの制作にはお金がかかります。私たちは、自分たちの記事を高額な報酬の壁の向こう側に置いたことがないことを誇りに思っています。私たちのストーリーをすべての人に無料で提供できるようにするために、私たちに参加しませんか? わずか 2 ドルの寄付が大きな役に立ちます。2024 年にアメリカ国民が投票に向かう中、我が国の将来そのものが危機に瀕しています。 ハフポストでは、十分な情報を有権者に届けるためには報道の自由が不可欠であると考えています。 たとえ他の報道機関が高価なペイウォールの後ろに隠れていたとしても、私たちのジャーナリズムは誰にとっても無料であるのはこのためです。皆様のご協力なしではこれを行うことはできません。 私たちのニュースをすべての人に無料で提供するために、わずか 2 ドルを寄付してニュースルームを支援してください。2024 年にアメリカ国民が投票に向かう中、我が国の将来そのものが危機に瀕しています。 ハフポストでは、情報豊かな有権者を生み出すためには報道の自由が不可欠であると考えています。 たとえ他の報道機関が高価なペイウォールの後ろに隠れていたとしても、私たちのジャーナリズムは誰にとっても無料であるのはこのためです。私たちのジャーナリストは、この歴史的な大統領選挙の紆余曲折を引き続き取材していきます。 皆様のご協力により、他では見られない、的を絞った調査、綿密な分析、タイムリーな情報をお届けします。 この現在の政治情勢の中で報道を行うことは、私たちが軽視することのできない責任であり、皆様のご支援に感謝いたします。わずか 2 ドルの寄付で、ニュースをすべての人に無料で提供できます。 #パプアニューギニアの部族暴力で少なくとも53人が虐殺警察

パプアニューギニアの部族暴力で少なくとも53人が虐殺:警察

1708321283
2024-02-19 02:23:08

メルボルン、オーストラリア(AP通信) – パプアニューギニアで部族間の暴力が大規模にエスカレートし、少なくとも53人の男性が虐殺されたとオーストラリアのメディアが月曜日に報じた。

日曜日、南太平洋の国の人里離れた高地にあるエンガ州で、ある部族とその同盟者、傭兵が近隣の部族を攻撃しようとしていたところを待ち伏せされたと、王立パプアニューギニア警察署の警視代理ジョージ・カカス氏がオーストラリア放送協会に語った。

警察は森に逃げ込んだ負傷者の中にさらに多くの死体が見つかると予想しているという。 「これらの部族民は田園地帯のいたるところで、藪のあちこちで殺されている」とカカス氏はABCに語った。

戦場や道路、川沿いから遺体が集められ、警察のトラックに積み込まれて病院に運ばれた。 カカス氏は、当局は依然として「撃たれ、負傷し、藪に逃げた人々」を数えていると述べた。

「その数は60人か65人まで上がるだろう」と彼は語った。

カカス氏は、道路がほとんどなく、住民のほとんどが自給自足の農民である高地では、このような暴力による死者数が最も多い可能性があると述べた。

首都ポートモレスビーの警察はAP通信の虐殺に関する情報提供要請にすぐには応じなかった。

パプアニューギニアは、南太平洋の戦略的に重要な地域に位置し、800の言語を話す人口1,000万人の多様性に富んだ発展途上国です。

中国、米国、オーストラリアが安全保障上の緊密な関係を求める中、国内安全保障は政府にとってますます課題となっている。

オーストラリアのアンソニー・アルバニーズ首相は、オーストラリアの最も近い隣国であり、オーストラリアの対外援助の単独最大の受取国であるパプアニューギニアを政府が支援する用意があると述べた。

「パプアニューギニアから出たニュースは非常に憂慮すべきことだ」とアルバニーズさんは語った。

「私たちは引き続き、実際的な方法でできる限りの支援を提供していきます。もちろん、パプアニューギニアの友人たちを助けるためです」とアルバニーズ氏は付け加えた。

アルバニーズ氏は、オーストラリアはすでにパプアニューギニアに「相当な支援」を提供しており、同国の警察官の訓練にも協力していると述べた。

エンガ地域における部族間の暴力は、ジェームズ・マラペ首相の政権が維持された2022年の選挙以来激化している。 選挙とそれに伴う不正行為やプロセス異常の疑惑は常に国中で暴力を引き起こしてきた。

エンガ州のピーター・イパタス知事は、部族間の戦闘が勃発しようとしているとの警告が出ていると述べた。

「州の観点からすると、私たちはこの戦いが続くことを知っており、先週治安部隊にこのようなことが起こらないよう適切な行動を取るよう(警告した)」とイパタス氏はABCに語った。

イパタスさんは今回の暴力行為について「この州に住む私たちにとって非常に悲しい出来事であり、国にとって悪いことだ」と述べた。

#パプアニューギニアの部族暴力で少なくとも53人が虐殺警察

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。