日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

パディ・パワーが共和国内の28店舗を閉鎖し、約120人の雇用が危機に瀕 – アイリッシュ・タイムズ

パディ・パワーは共和国内の28店舗を閉鎖する予定で、約120人の雇用が危険にさらされることになる。同グループの親会社であるフラッター・エンターテインメントは、大通りの敷地を見直した結果、店舗の営業を維持するためのコスト圧力が大きすぎることが判明したことを受けて、この決定が下されたと述べた。フラッター社は、英国とアイルランド全土でパディ・パワーの店舗57店舗を閉鎖する意向で、これは同社のポートフォリオのほぼ10件に1件を占めることになると述べた。閉鎖店舗のうち、共和国で28店舗、英国で28店舗、北アイルランドで1店舗が閉鎖される。 この動きにより、247人の雇用が人員削減の危機にさらされ、そのうち119人が共和国に拠点を置いている。同社は店舗の正確な位置については明らかにしなかった。スタッフには火曜日にこの異動について知らされた。同社は、影響を受ける従業員には可能な限り再配置の機会が提供されると述べたが、閉鎖は「残念ながら多くの雇用の喪失につながるだろう」と付け加えた。同社は同僚と「緊密に協議」し、影響を受ける人々に「支援を提供」していると述べた。ダブリンバスのCEO、採用の課題、電気化、反社会的行為の根絶について語る フラッターの広報担当者は「コスト圧力の高まりと厳しい市場状況を考慮し、来月中にアイルランド全土で28店舗を閉店することを確認できる」と述べた。 「当社はハイストリートの不動産を継続的に見直していますが、顧客への提供の重要な部分であることに変わりはなく、顧客のさまざまな傾向やニーズに適応しながら、できる限りの革新と投資を模索しています。」米国のギャンブラーの半年にわたる連勝記録が、予想を上回った第2四半期にブックメーカーに有利に急回復したことを受け、フラッターは8月に通年の利益成長見通しを引き上げた。第2四半期のギャンブラーにとってあまり好ましくない結果だったため、ギャンブラーから1億ドル(8600万ユーロ)を巻き上げ、グループ全体の利益予想を5月の31億8000万ドルから33億ドルに引き上げたが、これは前年比40%の成長に相当する。Flutterの第2四半期の利息、税、減価償却費調整前利益は前年同期比25%増の9億1,900万ドルで、LSEG SmartEstimateのアナリスト8人の平均予想8億1,600万ドルを上回った。パディ・パワー、ベットフェア、サイザルの各ブランドを含むフラッターの国際部門は、利益が13%増加して5億9,100万ドルとなり、売上増加の3分の2以上は最近完了したイタリアとブラジルでの買収によるものである。同社は近年、米国とオンライン市場に重点を置いています。 #パディパワーが共和国内の28店舗を閉鎖し約120人の雇用が危機に瀕 #アイリッシュタイムズ

パディ・パワーが共和国内の28店舗を閉鎖し、約120人の雇用が危機に瀕 – アイリッシュ・タイムズ

1760573175
2025-10-15 17:15:00

パディ・パワーは共和国内の28店舗を閉鎖する予定で、約120人の雇用が危険にさらされることになる。

同グループの親会社であるフラッター・エンターテインメントは、大通りの敷地を見直した結果、店舗の営業を維持するためのコスト圧力が大きすぎることが判明したことを受けて、この決定が下されたと述べた。

フラッター社は、英国とアイルランド全土でパディ・パワーの店舗57店舗を閉鎖する意向で、これは同社のポートフォリオのほぼ10件に1件を占めることになると述べた。閉鎖店舗のうち、共和国で28店舗、英国で28店舗、北アイルランドで1店舗が閉鎖される。

この動きにより、247人の雇用が人員削減の危機にさらされ、そのうち119人が共和国に拠点を置いている。同社は店舗の正確な位置については明らかにしなかった。

スタッフには火曜日にこの異動について知らされた。同社は、影響を受ける従業員には可能な限り再配置の機会が提供されると述べたが、閉鎖は「残念ながら多くの雇用の喪失につながるだろう」と付け加えた。

同社は同僚と「緊密に協議」し、影響を受ける人々に「支援を提供」していると述べた。

ダブリンバスのCEO、採用の課題、電気化、反社会的行為の根絶について語る

フラッターの広報担当者は「コスト圧力の高まりと厳しい市場状況を考慮し、来月中にアイルランド全土で28店舗を閉店することを確認できる」と述べた。

「当社はハイストリートの不動産を継続的に見直していますが、顧客への提供の重要な部分であることに変わりはなく、顧客のさまざまな傾向やニーズに適応しながら、できる限りの革新と投資を模索しています。」

米国のギャンブラーの半年にわたる連勝記録が、予想を上回った第2四半期にブックメーカーに有利に急回復したことを受け、フラッターは8月に通年の利益成長見通しを引き上げた。

第2四半期のギャンブラーにとってあまり好ましくない結果だったため、ギャンブラーから1億ドル(8600万ユーロ)を巻き上げ、グループ全体の利益予想を5月の31億8000万ドルから33億ドルに引き上げたが、これは前年比40%の成長に相当する。

Flutterの第2四半期の利息、税、減価償却費調整前利益は前年同期比25%増の9億1,900万ドルで、LSEG SmartEstimateのアナリスト8人の平均予想8億1,600万ドルを上回った。

パディ・パワー、ベットフェア、サイザルの各ブランドを含むフラッターの国際部門は、利益が13%増加して5億9,100万ドルとなり、売上増加の3分の2以上は最近完了したイタリアとブラジルでの買収によるものである。

同社は近年、米国とオンライン市場に重点を置いています。

#パディパワーが共和国内の28店舗を閉鎖し約120人の雇用が危機に瀕 #アイリッシュタイムズ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。