1768269301
2026-01-12 13:56:00
米連邦準備理事会（FRB）のジェローム・パウエル議長は、司法省が中央銀行に召喚状を送付し、連邦準備理事会の建物改修に関する同氏の証言を巡り刑事告訴すると脅迫したと述べた。
この動きは、ニュージーランド準備銀行と同様、米国の金利設定と金融政策の管理を担当する独立した中央銀行である連邦準備制度とドナルド・トランプ米大統領の戦いが前例のない激化を示している。
トランプ大統領は、一般的にFRBとして知られる中央銀行が、主要金利を自分が望むほど迅速に引き下げなかったとして繰り返し攻撃してきた。
パウエル氏は今日午後、これまでトランプ大統領の批判や個人的侮辱に対して抑制的な態度を取っていたが、ほとんど無視してきた姿勢を捨てた。
その代わりにパウエル議長はビデオ声明を発表し、刑事告発の脅威は金利設定におけるFRBの独立性を損なう単純な「口実」であると率直に特徴付けた。
パウエル議長は「これはFRBが証拠や経済状況に基づいて金利を設定し続けることができるのか、あるいは金融政策が政治的圧力や脅迫によって指示されるのかどうかに関わる問題だ」と述べた。
これは今年のFRBのトランプ大統領に対する控えめな対応とは大きく異なる。
中銀は、銀行システムに対する気候変動の影響を考慮する取り組みなど、政権が明らかに反対している一部の政策を縮小することで政権をなだめようとしている。
パウエル議長は６月の証言で、費用が膨れ上がったＦＲＢによる歴史あるオフィスビル２棟の改築に対して寄せられた批判の一部に異議を唱えた。
ホワイトハウスはコメントを求めるメッセージにすぐには応じなかった。
司法省は日曜の声明で、特定の事件についてはコメントできないとしたものの、パム・ボンディ司法長官が「納税者の資金の乱用を捜査することを優先するよう連邦検事らに指示した」と付け加えた。
ジャニーン・ピロ連邦検事事務所の広報担当者はテキストメッセージや電話でコメントを求めたが、すぐには返答はなかった。
召喚状により、パウエル氏はトランプ政権の司法省による犯罪捜査に直面する最新の大統領の敵対者となった。
トランプ氏自身も政敵の訴追を促し、何世代にもわたってホワイトハウスから独立して捜査や検察の決定を下すよう配慮してきた司法省の制度上のガードレールを破壊した。
起訴の可能性については、ある共和党上院議員がすでに懸念を示しており、「この法的問題が完全に解決する」までは、パウエル氏の後任を含め、将来の中銀候補者には反対すると述べた。
FRBの指名を監督する銀行委員会のメンバーであるノースカロライナ州上院議員トム・ティリス氏は、「トランプ政権内の顧問らがFRBの独立性の廃止を積極的に推進しているかどうかに疑問が残っているとすれば、今はその疑いはないはずだ」と述べた。
「現在、司法省の独立性と信頼性が問われている。」
–1Newsによる追加報道。
#パウエル米連邦準備理事会長官司法省から刑事告発の脅威に直面