日本語版
最新ニュース
企業

バングラデシュで衝突が発生、少なくとも73人が死亡

バングラデシュで日曜日に起きた衝突で、シェイク・ハシナ首相の辞任を求める数万人の抗議者を解散させるため警察が催涙ガスやゴム弾を発射し、少なくとも73人が死亡、数百人が負傷した。 内務省は全国的に無期限の夜間外出禁止令を発令したが、先月から始まった現在の抗議活動の中でこのような措置を取ったのは初めてだ。 政府にインターネットサービスの遮断を強いた今回の騒乱は、主要野党バングラデシュ民族党がボイコットした1月の選挙でハシナ首相が4期連続で勝利した後に死者を出した抗議活動が勃発して以来、政府にとって最大の試練となっている。 ハシナ首相の批判者や人権団体は、同政権が運動を鎮圧するために過剰な武力を行使したと非難しているが、ハシナ首相や閣僚らはこれを否定している。 最近の抗議活動で、政府は2度目となる高速インターネットサービスを停止した。 学生デモ隊が政府の辞任を求める非協力プログラムを開始したため、デモ隊は主要高速道路を封鎖し、暴力は全国に広がった。 ハシナ首相は国家安全保障委員会の会合後、「今、路上で抗議活動をしているのは学生ではなく、国家を不安定化させようとしているテロリストだ」と述べた。 「国民に対し、強力な手段でこれらのテロリストを鎮圧するよう訴える」 警察署や与党事務所が標的となった暴力は、1億7000万人の国民を震撼させた。 警察当局のビジョイ・ボサック氏によると、シラジガンジ北西部で警察官12人が殴打されて死亡した。 警察と目撃者によると、首都ダッカの数か所で激しい衝突が発生し、少なくとも5人が死亡、数十人が負傷した。 目撃者によると、ムンシガンジ中心部で抗議者、警察、与党活動家による三つ巴の衝突が発生し、建設作業員2人が出勤途中に死亡、30人が負傷した。 「彼らは銃弾による傷を負った状態で死亡し、病院に運ばれてきた」と地区病院の院長アブ・ヘナ・モハメド・ジャマル氏は語った。 衝突 警察によると、銃弾は発射されていなかったが、即席爆弾が爆発し、現場は戦場と化したという。 目撃者によると、北東部パブナ地区では抗議活動家とハシナ首相率いる与党アワミ連盟の活動家との衝突で少なくとも3人が死亡、50人が負傷した。 病院関係者によると、北部ボグラ地区での暴力でさらに2人が死亡し、他の9地区でも20人が死亡した。 携帯電話事業者によると、最近の抗議活動中に政府が高速インターネットサービスを停止したのは2度目であり、ソーシャルメディアプラットフォームのFacebookとWhatsAppはブロードバンド接続でも利用できない状態になった。 先月、 政府職員の割り当てに抗議する学生団体が主導するデモが引き起こした暴力行為により、少なくとも150人が死亡、数千人が負傷、約1万人が逮捕された。 最高裁が判決の大半を無効にした後、抗議活動は一時休止したが、先週、学生らは犠牲者の遺族のために正義を要求し、散発的に街頭抗議活動を行った。 #バングラデシュで衝突が発生少なくとも73人が死亡

バングラデシュで衝突が発生、少なくとも73人が死亡

1722789424
2024-08-04 14:20:12

バングラデシュで日曜日に起きた衝突で、シェイク・ハシナ首相の辞任を求める数万人の抗議者を解散させるため警察が催涙ガスやゴム弾を発射し、少なくとも73人が死亡、数百人が負傷した。

内務省は全国的に無期限の夜間外出禁止令を発令したが、先月から始まった現在の抗議活動の中でこのような措置を取ったのは初めてだ。

政府にインターネットサービスの遮断を強いた今回の騒乱は、主要野党バングラデシュ民族党がボイコットした1月の選挙でハシナ首相が4期連続で勝利した後に死者を出した抗議活動が勃発して以来、政府にとって最大の試練となっている。

ハシナ首相の批判者や人権団体は、同政権が運動を鎮圧するために過剰な武力を行使したと非難しているが、ハシナ首相や閣僚らはこれを否定している。

最近の抗議活動で、政府は2度目となる高速インターネットサービスを停止した。

学生デモ隊が政府の辞任を求める非協力プログラムを開始したため、デモ隊は主要高速道路を封鎖し、暴力は全国に広がった。

ハシナ首相は国家安全保障委員会の会合後、「今、路上で抗議活動をしているのは学生ではなく、国家を不安定化させようとしているテロリストだ」と述べた。

「国民に対し、強力な手段でこれらのテロリストを鎮圧するよう訴える」

警察署や与党事務所が標的となった暴力は、1億7000万人の国民を震撼させた。

警察当局のビジョイ・ボサック氏によると、シラジガンジ北西部で警察官12人が殴打されて死亡した。

警察と目撃者によると、首都ダッカの数か所で激しい衝突が発生し、少なくとも5人が死亡、数十人が負傷した。

目撃者によると、ムンシガンジ中心部で抗議者、警察、与党活動家による三つ巴の衝突が発生し、建設作業員2人が出勤途中に死亡、30人が負傷した。

「彼らは銃弾による傷を負った状態で死亡し、病院に運ばれてきた」と地区病院の院長アブ・ヘナ・モハメド・ジャマル氏は語った。

衝突

警察によると、銃弾は発射されていなかったが、即席爆弾が爆発し、現場は戦場と化したという。

目撃者によると、北東部パブナ地区では抗議活動家とハシナ首相率いる与党アワミ連盟の活動家との衝突で少なくとも3人が死亡、50人が負傷した。

病院関係者によると、北部ボグラ地区での暴力でさらに2人が死亡し、他の9地区でも20人が死亡した。

携帯電話事業者によると、最近の抗議活動中に政府が高速インターネットサービスを停止したのは2度目であり、ソーシャルメディアプラットフォームのFacebookとWhatsAppはブロードバンド接続でも利用できない状態になった。

先月、 政府職員の割り当てに抗議する学生団体が主導するデモが引き起こした暴力行為により、少なくとも150人が死亡、数千人が負傷、約1万人が逮捕された。

最高裁が判決の大半を無効にした後、抗議活動は一時休止したが、先週、学生らは犠牲者の遺族のために正義を要求し、散発的に街頭抗議活動を行った。

#バングラデシュで衝突が発生少なくとも73人が死亡

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。