日本語版
最新ニュース
エンタメ

バンクーバー国際映画祭で上映されるマラヤラム映画Bhoothalam(隠された震え)

ある夜、ケララ州の高い範囲で、人々は地球の下から生まれたように見えるゴロゴロ音で目が覚めます。ガタガタして、彼らは何が続くかわからない。これらの出来事が繰り返し続け、彼らの非常に平和と安定性を脅かすと、人々は家を放棄し、「より安全な」場所に移住することを余儀なくされます。 しかし、これらの「より安全な」場所はどこにありますか?デビュー映画監督のSreekanth Pangapattuに尋ねます。 Boothalam これらの気候難民の生活に基づいた(隠された震え)は、第44バンクーバー国際映画祭(VIFF)で唯一のマラヤーラム語の長編映画エントリとして上映されます。 「私たちは、ケララ州では、次々と生態学的災害に直面しています。安全な場所はどこですか?ここからどこへ行くの?」スリーカンスは尋ねます。 まだ映画からの|写真クレジット:特別なアレンジ bhoothalam 環境に脆弱な地域に住んでいる普通の人々と、彼らが彼らの土地と生活によってもたらされる課題をどのようにナビゲートするかを中心にしています。彼らはより大きな生態学的な悲しみに取り組んでいるとき、彼らは彼らの個人的な危機にも対処しなければなりません。 Sreekanthが書いて監督したこの映画は、不安定な世界での喪失と生存のアイデアを探ります。 Kanjirapally出身のSreekanthは、これらの震えを自分自身で経験していると彼は言い、ケララ州のチェナパディや他の丘陵地域などの近くの場所でそれが起こっていると聞いています。 「雷鳴は不安になっています。地質学者は、微妙な地震の変化(リヒタースケールで最大2.1)によって引き起こされていると説明していますが、一般人にとっては恐ろしいことがあります。」 Sreekanth Pangapattu |写真クレジット:特別な救済 長年にわたり、気候変動と規制されていない発達計画は、土地とその人々に影響を与えてきました、と職業の建築家であるスリーカンスは観察しています。 (Sreekanthには、Kanjirappallyに拠点を置く彼自身の会社PG Group Designsがあります)。 彼の信用のために6つの短階のコレクションを持つ作家、スリーカンスは彼の物語の1つに基づいて、題されています Muzhakkam、地震シフトのこの現象について。 「私はこれをさらに探求したかったのですが、地質学者や環境の専門家に話しかけました。さまざまな種類の不確実性に苦しんでいる災害が発生しやすい土地に住んでいる人々のlight状を理解したかったのです。 bhoothalam彼は付け加えます。インドランズが見出し、この映画には、演劇の俳優NSタラ、カラバヴァン・ラーマン、マヌラジ、バブ・マナパリー、バブ・セバスチャンが重要な役割で主演しています。 「インドランは、彼のスタイルとマンネリズムがキャラクターにぴったりだったので、その役割に対して意識的な選択でした。観客は彼と簡単に関係することができます」とスリーカンスは言います。 映画、情熱映画はスリーカンスとは異質ではありません。彼の建築練習を始める前、彼はプロダクションデザイナーのサブシリルのチームのアシスタントとしての一員でした。 「映画は私の情熱です。私はそれに興味があり、媒体として、それは私にとって絶え間ないインスピレーションの源です」と3つの短編映画を監督したスリーカンスは言います。 彼はスクリプトを書いた bhoothalam 2024年、そして彼が予想よりも速くパンアウトしたもの。撮影は25日で完了しました。海抜3,500フィートのコッタヤム地区にあるメラドゥッカムで撮影されたこの場所自体は、いくつかの課題をもたらしました。 「気候は不利であり、撮影中に雷と稲妻に対処しなければならなかったことがよくありました」とスリーカンスは言います。Nikhil S Praveenが映画撮影を処理していますが、編集はVishal Vsによるものです。 Rajesh ChalachitramのサウンドエフェクトとErik Johnsonのバックグラウンドスコアは、テーマの痛烈さを追加します。 88分間のフェスティバルはフェスティバルラウンドを行い、10月にViffで上映されます。 公開…

バンクーバー国際映画祭で上映されるマラヤラム映画Bhoothalam(隠された震え)

1757036537
2025-09-04 14:46:00

ある夜、ケララ州の高い範囲で、人々は地球の下から生まれたように見えるゴロゴロ音で目が覚めます。ガタガタして、彼らは何が続くかわからない。これらの出来事が繰り返し続け、彼らの非常に平和と安定性を脅かすと、人々は家を放棄し、「より安全な」場所に移住することを余儀なくされます。

しかし、これらの「より安全な」場所はどこにありますか?デビュー映画監督のSreekanth Pangapattuに尋ねます。 Boothalam これらの気候難民の生活に基づいた(隠された震え)は、第44バンクーバー国際映画祭(VIFF)で唯一のマラヤーラム語の長編映画エントリとして上映されます。

「私たちは、ケララ州では、次々と生態学的災害に直面しています。安全な場所はどこですか?ここからどこへ行くの?」スリーカンスは尋ねます。

まだ映画からの|写真クレジット:特別なアレンジ

bhoothalam 環境に脆弱な地域に住んでいる普通の人々と、彼らが彼らの土地と生活によってもたらされる課題をどのようにナビゲートするかを中心にしています。彼らはより大きな生態学的な悲しみに取り組んでいるとき、彼らは彼らの個人的な危機にも対処しなければなりません。 Sreekanthが書いて監督したこの映画は、不安定な世界での喪失と生存のアイデアを探ります。

Kanjirapally出身のSreekanthは、これらの震えを自分自身で経験していると彼は言い、ケララ州のチェナパディや他の丘陵地域などの近くの場所でそれが起こっていると聞いています。 「雷鳴は不安になっています。地質学者は、微妙な地震の変化(リヒタースケールで最大2.1)によって引き起こされていると説明していますが、一般人にとっては恐ろしいことがあります。」

Sreekanth Pangapatu

Sreekanth Pangapattu |写真クレジット:特別な救済

長年にわたり、気候変動と規制されていない発達計画は、土地とその人々に影響を与えてきました、と職業の建築家であるスリーカンスは観察しています。 (Sreekanthには、Kanjirappallyに拠点を置く彼自身の会社PG Group Designsがあります)。

彼の信用のために6つの短階のコレクションを持つ作家、スリーカンスは彼の物語の1つに基づいて、題されています Muzhakkam、地震シフトのこの現象について。 「私はこれをさらに探求したかったのですが、地質学者や環境の専門家に話しかけました。さまざまな種類の不確実性に苦しんでいる災害が発生しやすい土地に住んでいる人々のlight状を理解したかったのです。 bhoothalam彼は付け加えます。

インドランズが見出し、この映画には、演劇の俳優NSタラ、カラバヴァン・ラーマン、マヌラジ、バブ・マナパリー、バブ・セバスチャンが重要な役割で主演しています。 「インドランは、彼のスタイルとマンネリズムがキャラクターにぴったりだったので、その役割に対して意識的な選択でした。観客は彼と簡単に関係することができます」とスリーカンスは言います。

映画、情熱

映画はスリーカンスとは異質ではありません。彼の建築練習を始める前、彼はプロダクションデザイナーのサブシリルのチームのアシスタントとしての一員でした。 「映画は私の情熱です。私はそれに興味があり、媒体として、それは私にとって絶え間ないインスピレーションの源です」と3つの短編映画を監督したスリーカンスは言います。

彼はスクリプトを書いた bhoothalam 2024年、そして彼が予想よりも速くパンアウトしたもの。撮影は25日で完了しました。海抜3,500フィートのコッタヤム地区にあるメラドゥッカムで撮影されたこの場所自体は、いくつかの課題をもたらしました。 「気候は不利であり、撮影中に雷と稲妻に対処しなければならなかったことがよくありました」とスリーカンスは言います。

Nikhil S Praveenが映画撮影を処理していますが、編集はVishal Vsによるものです。 Rajesh ChalachitramのサウンドエフェクトとErik Johnsonのバックグラウンドスコアは、テーマの痛烈さを追加します。 88分間のフェスティバルはフェスティバルラウンドを行い、10月にViffで上映されます。

公開 – 2025年9月4日08:16 PM IS

#バンクーバー国際映画祭で上映されるマラヤラム映画Bhoothalam隠された震え

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。