日本語版
最新ニュース
企業

バルセロナのサグラダ・ファミリア教会「2026年に完成予定」 – アイリッシュ・タイムズ

バルセロナのサグラダ・ファミリア大聖堂の新たな完成予定日は、最初の石が置かれてから144年後の2026年となる。アントニ・ガウディの傑作の完成を使命とする同団体の会長は先週水曜日、この建物の建築家の没後100年と一致する日付を発表した。エステベ・キャンプス氏は、サグラダ・ファミリアをバルセロナで最も高い建物にする、イエス・キリストに捧げられた高さ172.5メートルの中央塔を含む建物を完成させるための資金と資材を持っていたと述べた。建物は2026年までに完成する予定だが、彫刻や装飾の細部、そして何より、最終的に正面玄関となる場所に続く物議を醸している階段の作業は、2034年まで続く予定である。1882 年に工事が始まったとき、この場所は開けた農地でしたが、その間に教会の周囲に都市が成長しました。 この階段は2つの大きな街区にまたがり、約1,000の家族や企業を立ち退かせることになる。ガウディ学者の中にはこれに異論を唱える人もいるが、キャンプス氏は階段は常に建築家の計画の一部だったと主張する。「私たちはガウディの計画を忠実に守っている、と彼は言いました。 「私たちは彼の相続人であり、彼のプロジェクトを放棄することはできません。 1915年に地方自治体に提出され、ガウディが署名した計画には階段が含まれています。」 同氏は、地元当局が最終決定権を持っているため、計画をめぐってバルセロナ市長のジャウマ・コルボーニと協議中であると付け加えた。 「彼らがいつ決定を下すかについて私に告げる水晶玉はありません」と彼は言った。サグラダ ファミリアは、創設以来、戦争、放置、財政不足に悩まされてきました。 ごく最近では、新型コロナウイルスのパンデミックにより、サイトでの作業が 2 年間中断されました。大衆観光客が出現する前は、工事の資金は悔い改めた罪人からの寄付のみでまかなわれていたため、キャッシュフローが予測できず、工事が完了するかどうか疑問視する人も多かった。 詩人のジョアン・マラガルはこの大聖堂を「建築の詩…決して完成することのない、常に変化し続ける寺院」と表現しました。ここ数十年にわたり、観光業は安定した収入を保証しており、年間 500 万人近くの訪問者が 1 回の訪問につき 25 ~ 40 ユーロを支払います。 これによりもたらされる 1 億 2,500 万ユーロの半分強が工事の完了に当てられます。 教会には会計を公表する義務がないため、残りがどのように使われるのかは謎のままだ。1936年、スペイン内戦が始まると、アナキストらは地下室に火を放ち、ガウディの工房と、後継者が作品を完成させるための指針として彼が作った石膏模型を破壊した。 建築家リュイス・ボネット・イ・ガリが破片を救い出し、ガウディの模型が丹念に再組み立てされました。 ガウディのデザインを実現する方法の技術的な詳細の多くは、後にニュージーランドの建築家マーク・バリーによって航空ソフトウェアを使用して解明されました。サグラダ ファミリアは現代世界の驚異の 1 つとみなされていますが、常にそうであったわけではありません。 サルバドール・ダリはその建物を「恐ろしく食べられるほどの美しさ」と形容し、ジョージ・オーウェルはそれを「世界で最も恐ろしい建物の一つ」と考え、アナキストたちは機会があったのに爆破できなかったセンスの欠如を示したとコメントした。 – ガーディアン #バルセロナのサグラダファミリア教会2026年に完成予定 #アイリッシュタイムズ

バルセロナのサグラダ・ファミリア教会「2026年に完成予定」 – アイリッシュ・タイムズ

1711353670
2024-03-25 06:34:38

バルセロナのサグラダ・ファミリア大聖堂の新たな完成予定日は、最初の石が置かれてから144年後の2026年となる。

アントニ・ガウディの傑作の完成を使命とする同団体の会長は先週水曜日、この建物の建築家の没後100年と一致する日付を発表した。

エステベ・キャンプス氏は、サグラダ・ファミリアをバルセロナで最も高い建物にする、イエス・キリストに捧げられた高さ172.5メートルの中央塔を含む建物を完成させるための資金と資材を持っていたと述べた。

建物は2026年までに完成する予定だが、彫刻や装飾の細部、そして何より、最終的に正面玄関となる場所に続く物議を醸している階段の作業は、2034年まで続く予定である。

1882 年に工事が始まったとき、この場所は開けた農地でしたが、その間に教会の周囲に都市が成長しました。 この階段は2つの大きな街区にまたがり、約1,000の家族や企業を立ち退かせることになる。

ガウディ学者の中にはこれに異論を唱える人もいるが、キャンプス氏は階段は常に建築家の計画の一部だったと主張する。

「私たちはガウディの計画を忠実に守っている、と彼は言いました。 「私たちは彼の相続人であり、彼のプロジェクトを放棄することはできません。 1915年に地方自治体に提出され、ガウディが署名した計画には階段が含まれています。」

同氏は、地元当局が最終決定権を持っているため、計画をめぐってバルセロナ市長のジャウマ・コルボーニと協議中であると付け加えた。 「彼らがいつ決定を下すかについて私に告げる水晶玉はありません」と彼は言った。

サグラダ ファミリアは、創設以来、戦争、放置、財政不足に悩まされてきました。 ごく最近では、新型コロナウイルスのパンデミックにより、サイトでの作業が 2 年間中断されました。

大衆観光客が出現する前は、工事の資金は悔い改めた罪人からの寄付のみでまかなわれていたため、キャッシュフローが予測できず、工事が完了するかどうか疑問視する人も多かった。 詩人のジョアン・マラガルはこの大聖堂を「建築の詩…決して完成することのない、常に変化し続ける寺院」と表現しました。

ここ数十年にわたり、観光業は安定した収入を保証しており、年間 500 万人近くの訪問者が 1 回の訪問につき 25 ~ 40 ユーロを支払います。 これによりもたらされる 1 億 2,500 万ユーロの半分強が工事の完了に当てられます。 教会には会計を公表する義務がないため、残りがどのように使われるのかは謎のままだ。

1936年、スペイン内戦が始まると、アナキストらは地下室に火を放ち、ガウディの工房と、後継者が作品を完成させるための指針として彼が作った石膏模型を破壊した。 建築家リュイス・ボネット・イ・ガリが破片を救い出し、ガウディの模型が丹念に再組み立てされました。 ガウディのデザインを実現する方法の技術的な詳細の多くは、後にニュージーランドの建築家マーク・バリーによって航空ソフトウェアを使用して解明されました。

サグラダ ファミリアは現代世界の驚異の 1 つとみなされていますが、常にそうであったわけではありません。 サルバドール・ダリはその建物を「恐ろしく食べられるほどの美しさ」と形容し、ジョージ・オーウェルはそれを「世界で最も恐ろしい建物の一つ」と考え、アナキストたちは機会があったのに爆破できなかったセンスの欠如を示したとコメントした。 – ガーディアン

#バルセロナのサグラダファミリア教会2026年に完成予定 #アイリッシュタイムズ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。