日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

バクーの全体像 | BusinessGreen のブログ投稿

COP サミットの大きな問題の 1 つであり、大きな強みの 1 つは、気候危機への取り組みという細かい部分の複雑さに全員を引き込む方法です。過去2週間、各国は「NCQG」と「量子」、「供給」と「動員」の目標、「第28条」と「規則16」、さらには「ジェンダー」の定義方法さえもめぐって争ってきた。 これらすべての問題は非常に重要ですが、会談の参加者の注意を、彼らが達成しようとしているものやそれがなぜ重要なのかということから逸らしてしまう危険性があります。メインプラットフォームの発言者は皆、気候危機の深さ、生きている世界の美しさ、当面の任務の文明を決定づける性質について言及した後、無菌の交渉室と味のないコーヒーに戻り、最も魂を叩きのめす――合法語の粉砕。 サミット第2週の大半を決定づけた交渉が膠着状態に陥っているように見える中、アントニオ・グテーレス国連事務総長は昨日、 活発な試みをした 交渉者に全体像を考慮してもらうためだ。 「何が危機に瀕しているのかを決して忘れないでください」と彼は言いました。 「これは気候変動に直面して正義を実現するためのCOPです。全人類にとってまともな世界の確保に私たちが近づくのを助けるためです。」 この文脈は 2 つの面で重要です。1 つは非常に憂鬱なことであり、もう 1 つは心からインスピレーションを与えるということです。 1つ目は、気候は人々の言うことを気にしないということです。それは彼らの行動によってのみ影響を受けます。最終文書での「化石燃料」への言及を阻止しようとする一部諸国の試みについて質問された際にグテーレス氏が鋭く指摘したように、この言語ゲームは厳密な物理的真実を何ら変えるものではない。 「言語の領域もあれば、現実の領域もある」と彼は言う。 「私にとって、科学は、化石燃料の段階的廃止、つまり公正な移行という文脈での化石燃料の段階的廃止がなければ、地球温暖化の限界である1.5度に到達する方法はないと強調していることは明らかです。言語が採用されてもこの現実は変わりません。」 その現実を否定したり、隠蔽したり、無視しようとする文章は、現実を変えることはできません。問題に名前を付けなかったり、法律主義的な詭弁の層の中に隠したりしても、問題は解決されません。ほぼ確実に状況を悪化させるでしょう。 この文脈において、気候変動ファイナンスは慈善活動ではなく、地球の気温が制御不能になる前に全世界が確実にネットゼロに到達できるようにするための重要なメカニズムです。グテレス氏が述べたように、「気候変動金融は施しではない…より安全な未来への頭金だ」。 全体像の 2 番目の、より心強い部分は、COP プロセスが導こうとしているマクロな傾向が、最終文書の詳細に関係なく正しい方向に進み続けるということです。 各国政府が、エネルギーシステムにおける化石燃料からの移行の誓約を、特に合意してから 12 か月も経っていない場合に、共同して繰り返し表明できれば有益であろう。しかしシンクタンクのエンバーとしては 今週ハイライトされた、約半数の国はすでにエネルギー関連の化石燃料使用のピークを過ぎています。クリーンエネルギーへの移行は今後も続き、再生可能エネルギーのコスト競争力と脱炭素化が自国の利益になるという認識に惹かれて、より多くの国が参加するだろう。ちょうど今週、 インドネシアが発表 2040年までに石炭とガス発電を段階的に廃止することを目指していた。 同様に、新たな気候変動金融パッケージが緊急に必要とされているが、今後数十年間に途上国経済における脱炭素化と気候変動強靱化プロジェクトに数兆ドルが流入することも避けられない。国際エネルギー機関が丹念に文書化しているように、クリーン エネルギーは世界の多くの地域で新しいインフラ プロジェクトのデフォルトになりつつあります。トランプ政権が関税引き上げの脅しを実行し、中国が拡大する太陽光発電・電気自動車工場の代替市場の模索を余儀なくされれば、この傾向はさらに加速する可能性がある。 これらはいずれも、バクーでの交渉が重要ではないことを示唆するものではない。世界のどこにも、この移行が十分に早く起こっているところはありません。国際協力によってのみ対処できる機会と不公平の両方があります。世界的なネットゼロ移行は非常に複雑であるため、それを達成するための外交的および法的枠組みは常に複雑になることを意味します。気候資金の流れを少しずつ増やすための詳細な計画と、バクーの疲弊した交渉担当者が実現しようとしている化石燃料からの移行への明確な約束があれば、クリーンテクノロジーへの投資を動員し、排出量を削減することが容易になるだろう。彼らの不在が続くとさらに困難になる。 これが、バクー・サミットに表紙を提供しないというCOP29議長国の決定が非常に残念である理由の1つである。合意の包括的な概要がなければ、世界的なネットゼロ移行が加速しており、不可逆的であるという政府、メディア、ビジネスリーダー、投資家への明確なシグナルは弱まってしまうだろう。…

バクーの全体像 | BusinessGreen のブログ投稿

1732392732
2024-11-22 00:01:00

COP サミットの大きな問題の 1 つであり、大きな強みの 1 つは、気候危機への取り組みという細かい部分の複雑さに全員を引き込む方法です。過去2週間、各国は「NCQG」と「量子」、「供給」と「動員」の目標、「第28条」と「規則16」、さらには「ジェンダー」の定義方法さえもめぐって争ってきた。

これらすべての問題は非常に重要ですが、会談の参加者の注意を、彼らが達成しようとしているものやそれがなぜ重要なのかということから逸らしてしまう危険性があります。メインプラットフォームの発言者は皆、気候危機の深さ、生きている世界の美しさ、当面の任務の文明を決定づける性質について言及した後、無菌の交渉室と味のないコーヒーに戻り、最も魂を叩きのめす――合法語の粉砕。

サミット第2週の大半を決定づけた交渉が膠着状態に陥っているように見える中、アントニオ・グテーレス国連事務総長は昨日、 活発な試みをした 交渉者に全体像を考慮してもらうためだ。 「何が危機に瀕しているのかを決して忘れないでください」と彼は言いました。 「これは気候変動に直面して正義を実現するためのCOPです。全人類にとってまともな世界の確保に私たちが近づくのを助けるためです。」

この文脈は 2 つの面で重要です。1 つは非常に憂鬱なことであり、もう 1 つは心からインスピレーションを与えるということです。

1つ目は、気候は人々の言うことを気にしないということです。それは彼らの行動によってのみ影響を受けます。最終文書での「化石燃料」への言及を阻止しようとする一部諸国の試みについて質問された際にグテーレス氏が鋭く指摘したように、この言語ゲームは厳密な物理的真実を何ら変えるものではない。 「言語の領域もあれば、現実の領域もある」と彼は言う。 「私にとって、科学は、化石燃料の段階的廃止、つまり公正な移行という文脈での化石燃料の段階的廃止がなければ、地球温暖化の限界である1.5度に到達する方法はないと強調していることは明らかです。言語が採用されてもこの現実は変わりません。」

その現実を否定したり、隠蔽したり、無視しようとする文章は、現実を変えることはできません。問題に名前を付けなかったり、法律主義的な詭弁の層の中に隠したりしても、問題は解決されません。ほぼ確実に状況を悪化させるでしょう。

この文脈において、気候変動ファイナンスは慈善活動ではなく、地球の気温が制御不能になる前に全世界が確実にネットゼロに到達できるようにするための重要なメカニズムです。グテレス氏が述べたように、「気候変動金融は施しではない…より安全な未来への頭金だ」。

全体像の 2 番目の、より心強い部分は、COP プロセスが導こうとしているマクロな傾向が、最終文書の詳細に関係なく正しい方向に進み続けるということです。

各国政府が、エネルギーシステムにおける化石燃料からの移行の誓約を、特に合意してから 12 か月も経っていない場合に、共同して繰り返し表明できれば有益であろう。しかしシンクタンクのエンバーとしては 今週ハイライトされた、約半数の国はすでにエネルギー関連の化石燃料使用のピークを過ぎています。クリーンエネルギーへの移行は今後も続き、再生可能エネルギーのコスト競争力と脱炭素化が自国の利益になるという認識に惹かれて、より多くの国が参加するだろう。ちょうど今週、 インドネシアが発表 2040年までに石炭とガス発電を段階的に廃止することを目指していた。

同様に、新たな気候変動金融パッケージが緊急に必要とされているが、今後数十年間に途上国経済における脱炭素化と気候変動強靱化プロジェクトに数兆ドルが流入することも避けられない。国際エネルギー機関が丹念に文書化しているように、クリーン エネルギーは世界の多くの地域で新しいインフラ プロジェクトのデフォルトになりつつあります。トランプ政権が関税引き上げの脅しを実行し、中国が拡大する太陽光発電・電気自動車工場の代替市場の模索を余儀なくされれば、この傾向はさらに加速する可能性がある。

これらはいずれも、バクーでの交渉が重要ではないことを示唆するものではない。世界のどこにも、この移行が十分に早く起こっているところはありません。国際協力によってのみ対処できる機会と不公平の両方があります。世界的なネットゼロ移行は非常に複雑であるため、それを達成するための外交的および法的枠組みは常に複雑になることを意味します。気候資金の流れを少しずつ増やすための詳細な計画と、バクーの疲弊した交渉担当者が実現しようとしている化石燃料からの移行への明確な約束があれば、クリーンテクノロジーへの投資を動員し、排出量を削減することが容易になるだろう。彼らの不在が続くとさらに困難になる。

これが、バクー・サミットに表紙を提供しないというCOP29議長国の決定が非常に残念である理由の1つである。合意の包括的な概要がなければ、世界的なネットゼロ移行が加速しており、不可逆的であるという政府、メディア、ビジネスリーダー、投資家への明確なシグナルは弱まってしまうだろう。 12 の異なる交渉テキストのコレクションは、歴史的で世界を形作る新たな合意をもたらすかもしれないが、そのメッセージは理解できない言葉の羅列で窒息してしまう。

外交官たちが今日汗水たらして書く文章は非常に重要だ。野心的な妥協協定を阻止しようとしている少数の国は、自国を含むすべての人にとって世界をより困難で危険な場所にしようと取り組んでいます。誰もが世界のクリーン エネルギーと気候のマクロトレンドの全体像を覚えておいてほしいと願っています。彼らが私たちに言うのは、最終的に最終的にはそこに行かなければならないから、今すぐ野心的な取引をしたほうがいいということです。

#バクーの全体像 #BusinessGreen #のブログ投稿

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。