バイデン氏の武器実験一時停止はイスラエルとの関係を示唆

メッセージが伝わりませんでした。 電話や特使、公式声明や合同委員会会議を通じてではありません。 そこで、自分が無視されていることに不満を抱いたバイデン大統領は、イスラエル指導者たちに自分の立場を明確にするために、より劇的な方法を選択した。 彼は爆弾を送るのをやめた。

イスラエルへの爆弾３５００発の輸送を一時停止するというバイデン氏の決定は、バイデン氏の忍耐には限界があるという強力なシグナルを伝えることを意図していた。 ユダヤ人国家への支持は依然として「鉄壁」であると主張する一方で、バイデン氏は昨年秋にガザ戦争が勃発して以来初めて、イスラエルの主要武器供給者としての権力を利用して不満を示すことを選択した。

爆弾の保持は、歴史的に世界で最も緊密な安全保障パートナーシップの一つである米国とイスラエルの76年にわたる関係における重要な転換点を意味する。 しかし、それが必ずしも限界点になるとは限りません。 バイデン政権は依然として他のほとんどの兵器をイスラエルに送ることを許可しており、実際、当局者らは、現在行き詰まっている爆弾に関しては最終決定さえ下されていないと強調した。

バイデン氏は、選択的一時停止により、イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相が長年脅かされてきた、100万人以上のパレスチナ人が避難しているガザ南部都市ラファへの侵攻を断念することを期待している。 大統領は、アメリカの爆弾によって広範な民間人犠牲者が発生する可能性を懸念して、そのような作戦に反対してきた。 同氏は水曜日、ラファの市街地に向けて発射される可能性のある砲弾の輸送も阻止すると述べた。

大統領は水曜、CNNのエリン・バーネットとのインタビューで、「ビビと戦時内閣にはっきりと伝えた。もし彼らが実際にこれらの人口密集地に進入するなら、我々の支持は得られないだろう」と述べた。ネタニヤフの愛称。 「私たちはイスラエルの安全保障から逃れているわけではありません。 私たちはイスラエルがこれらの地域で戦争を行う能力から遠ざかろうとしています。」

彼は、アメリカの爆弾が罪のないパレスチナ人を殺したということを、これまでめったになかった方法で認めた。 バイデン氏は「ガザでは爆弾やその他の人口密集地襲撃の結果として民間人が殺害されている」と述べた。

イスラエルによるラファ襲撃計画は、数カ月にわたりバイデン政権との激しい摩擦の原因となっている。 アメリカ人はそのような作戦に反対しているが、イスラエル人は、10月7日のイスラエルへのテロ攻撃で1,200人を殺害したハマスの殲滅を完了するにはラファに入る必要があると主張している。

米国の反対にもかかわらず、ネタニヤフ氏とその戦時内閣がラファ氏反対の決定に近づいているように見えたため、この論争はここ数日で頂点に達している。 政権当局者らは先月、作戦に使用できる武器の検討を開始し、バイデン氏が先週爆弾倉の使用に同意したと述べた。

中東訪問から帰国したばかりのユーラシア・グループ会長クリフ・クプチャン氏は、「この決定は、バイデン氏がビビ氏に対する唯一の現実的な影響力、つまり武器の差し止めを利用することを決意したことを意味する」と語った。 「イスラエルの安全保障に影響を及ぼし始めているため、これは米国とイスラエルの関係にとって最悪の事態だ。 バイデンには選択の余地がなかった。 戦争は彼の選挙活動、民主党の結束、そして世界における米国の地位にとって足かせとなっている。」

政権は一時停止が静かなメッセージを送ることを期待し、当初はそれを公に発表しなかったが、イスラエル側がそれをリークした。 この決定から数日で、イスラエルはラファの民間人11万人の避難を命じ、市の端にある標的を空爆し、戦車を送り込んでエジプトとの国境を占領した。 これらの動きは限定的なものであり、約束された攻撃の始まりではないと特徴付けられていたが、ホワイトハウスに警報を発した。

先週末にイスラエル兵４人が死亡したハマスのロケット弾攻撃への対応の一環として行われたイスラエルの行動は、人質の一部の解放と引き換えに一時停戦に同意するようハマスに圧力をかけ続けることを目的としているようだ10月7日に撮影。

そのような合意が可能かどうかは依然として不透明だ。 交渉に深く関与してきたウィリアム・J・バーンズCIA長官は、他の当局者がカイロで双方からの相反する提案について協議する中、水曜日にエルサレムでネタニヤフ氏と会談した。 アナリストらは、こうした合意に達することがイスラエルとバイデン政権間のより深刻な亀裂を避ける唯一の方法かもしれないと述べた。

外交問題評議会の中東専門家で複数の共和党政権を歴任したエリオット・エイブラムス氏は、「彼らが求めているのは、イスラエルがラファに大々的に進入しないことだ」と語る。 「人質取引がなければ、イスラエル人はラファに進入し、大きな緊張を引き起こすと思います。」

1948年にユダヤ人国家が独立を宣言し、わずか11分後にハリー・S・トルーマン大統領が米国を世界で最初に独立を承認した国にして以来、米国とイスラエルの関係は特異なものとなっている。 しかし、この関係は長い間、深いストレスを感じる瞬間も特徴的でした。

当初、トルーマン大統領とドワイト・D・アイゼンハワー大統領の両政権下で、米国はイスラエルへの武器の販売を全く拒否した。 ジョン・F・ケネディ大統領は、ホーク対空ミサイルを提供することで兵器庫を開放した最初の人物となった。 リンドン・B・ジョンソン大統領は、M-48戦車、A-4スカイホーク飛行機、F-4ファントム飛行機を派遣して関係を拡大した。

大統領らはこれまで、不快感を示したり、政策に影響を与えたりするため、イスラエルへの援助を差し控えてきた。 ロナルド・レーガン大統領は、イスラエルによるレバノン介入への不満から、戦闘機やその他の軍需品の輸送を何度も遅らせた。 ジョージ・H・W・ブッシュ大統領は、米国の資金がヨルダン川西岸の入植地建設資金に使われないようにするため、100億ドルの住宅ローン保証を延期した。

しかし全体的に見ると、第二次世界大戦後、米国は世界のどの国よりも多くの援助をイスラエルに提供してきた。 昨年の時点で、米国は建国以来イスラエルに1,587億ドルを提供しており、そのうちの膨大な1,243億ドルは軍事とミサイル防衛に使われている。 議会調査局によると。 バラク・オバマ大統領が締結した10年間の覚書に基づき、ワシントンは現在、議会と先月承認された150億ドルの追加支援を除いて、年間38億ドルの軍事援助を提供している。 バイデン氏の署名で成立。

水曜日、ロイド・J・オースティン国防長官が上院公聴会で爆弾輸送遅延の報告を公に認めたことを受けて、共和党はすぐにバイデン氏を批判した。 「これは卑劣だ。 それは不合理だ」とサウスカロライナ州のリンジー・グラハム上院議員は国防長官に語った。 「イスラエルが負けられない戦争を戦うために必要なものを与えてください。」

上院党首であるミッチ・マコネル上院議員（ケンタッキー州）は、水曜朝、大統領の国家安全保障問題担当補佐官ジェイク・サリバンに電話をかけ、「イスラエルへの武器輸送の遅延は単なる手段であるという懸念を政権に表明した」と述べた。同盟国に戦争のやり方を教えようとしたことだ。」 同氏とマイク・ジョンソン下院議長はその後、この決定に抗議する書簡をバイデン氏に送った。

一方、イスラエルの戦争を抑制するためにバイデン氏に武器の制限や切断を求めてきた民主党と進歩派は、ガザ地区で戦闘員と民間人を含む3万4000人以上が死亡したことを受けて、大統領の行動は長らく遅れており、まだ十分ではないと述べた。 。

バーモント州出身の民主社会主義者バーニー・サンダース上院議員は、バイデン氏の決定は「全く正しい」が、単なる始まりに過ぎないと述べた。 「私たちの影響力は明らかです」と彼は言いました。 「長年にわたり、米国はイスラエルに数百億ドルの軍事援助を提供してきた。 私たちはもはやネタニヤフ首相のパレスチナ人民に対する恐ろしい戦争に加担することはできません。」

この決定はネタニヤフ氏とその戦時内閣の注目を集めた。 複数のイスラエル首相の長年の顧問であるシャローム・リプナー氏は、これが「イスラエル国内で深い懸念を引き起こした。人々は、イスラエルの兵器へのアクセスを制限すること（ハマスを勇気づけることは確実な動き）が、バイデン氏の常習的な政策とどのように調和するのか疑問に思っている」と語った。 -その安全性に対する鉄壁の取り組みを繰り返した。」

しかし同氏は、「ネタニヤフ政権が主要な軍事・外交支援提供者からの大声での反発を無視することは、イスラエルの戦略的損失となるだろう」と付け加えた。

先週差し止められた3,500発の爆弾には、2,000ポンドと500ポンドの弾薬が含まれている。 国務省もまた、引き渡しを続行するかどうかをまだ検討中である。 統合直接攻撃弾のガイダンスキット いわゆるダム爆弾を精密誘導兵器に変換できるものだが、現時点で差し迫った出荷はない。 同時に当局者らは、議会の新たな政策で認められた「あらゆるドル」の援助を引き続き提供すると述べた。

アナリストのクプチャン氏は、米国とイスラエルの関係の行方が次に何が起こるかを左右するだろうと述べた。 ネタニヤフ首相がラファ氏に対するバイデン氏の判断に従えば、それは一時的な再燃にとどまるかもしれない。 しかし、両首脳の対立が続けば、より広範な武器の削減につながる可能性があり、その影響はさらに長引くことになるだろう。

クプチャン氏は「米国とイスラエルの関係の基盤は非常に強固なので、今回の動きによって大きく損なわれることはない」と述べた。 「しかし、さらに源泉徴収が行われる可能性は非常に低いですが、話は別になります。」