AFPジョー・バイデン氏の演説中
NOS ニュース•金曜日, 07:28
シカゴで行われた民主党全国大会の初日の夜、バイデン大統領は、来たる大統領選挙で民主主義がかかっていると改めて強調した。「それはとても単純で、とても深刻で、皆さんの手にかかっています」。また、カマラ・ハリス氏への支持を改めて表明し、彼女を副大統領に選んだのは自身の政治人生で最高の決断だったと語った。
しかし、この夜の民主党は、最近ハリス氏に民主党大統領候補の座を譲ったバイデン氏に対し、数千人の代議員の前で「歴史的なリーダーシップ」を発揮したことを大々的に感謝するために主に利用した。これは、民主党がシカゴで党大会を開催する週のキックオフだった。カマラ・ハリス氏も今週、大統領候補としての指名を正式に発表する予定だ。
バイデン氏がステージに上がるまで、出席者は長い時間待たなければならなかった。ステージに上がると、大統領は末娘に紹介され、目に涙を浮かべてステージに上がった。群衆が静まるまで数分かかった。おそらく、これがバイデン氏の政治キャリアにおける最後の主要演説となった。
バイデン氏は娘によって発表され、感極まったという。
バイデン氏、民主党大会で感情的になる
「カマラ・ハリスとティム・ウォルツを指名する準備はできていますか？」とバイデンは支持者に尋ねた。ハリスは大会最終日の演説で正式に立候補を認める予定だ。その前日、次期副大統領のティム・ウォルツは、 副大統領候補同じことをしてください。
ハリス氏は木曜日まで登壇予定はないが、初日の夜には発言を披露した。短いスピーチの中で、ハリス氏は後ほど演説する予定だったバイデン大統領の「歴史的なリーダーシップ」に感謝し、「永遠に感謝している」と述べた。
米国特派員ライアン・ヘルメリジン氏はこう語った。
「バイデン氏はこれまで、自身の選挙運動を民主主義のための戦いと位置づけ、トランプ氏がホワイトハウスに復帰して実存的脅威となるのを防ぐためのものと位置付けてきた。だが現在は方針を変え、自由の重要性に重点を置いたハリス氏の表現をより多く取り入れている。」
ハリス氏はバイデン氏の歴史的なリーダーシップと生涯にわたる奉仕に心から感謝した。「私たちは一晩中聞いた。ありがとう、ジョー‘ で ‘愛しています、ジョー今夜はバイデン氏に栄誉を与えるためのものだったことは明らかだ。1か月前なら大統領候補としてここに来ていただろうが、今は予備選に出場する羽目になっている。それがまた、この別れを辛くほろ苦いものにした。
彼はバトンを渡し、自分とハリス氏が何を成し遂げたかを詳しく語った。例えば、新型コロナウイルスのパンデミック後にどうやって経済を活性化させたかなどだ。彼は自分の功績を独り占めするのではなく、少なくとも比喩的には、ハリス氏と栄誉と舞台を分かち合った。
クリントン氏が今日演説していることも偶然ではない。彼女は比喩的にハリス氏に女性初の大統領候補としてのバトンを渡すことになる。有権者調査によると、当時多くのアメリカ人は女性大統領を受け入れる準備ができていなかった。彼女もそのことに言及した。もちろん、それは究極のガラスの天井だ。彼女は、今や天井にはあらゆる種類の亀裂があり、ハリス氏をホワイトハウスに送り込むことで最後のガラスの天井を破れるかどうかは民主党の有権者次第だと述べた。」
ヒラリー・クリントンも初日に会場にいた。彼女は観衆から大きな歓声が上がることを期待していた。彼女が実際に演説を始めるまでには長い時間がかかった。「アメリカで何かが起きています」と彼女は話し始めた。「感じてください」
2016年の 受賞スピーチクリントン氏はバイデン氏を高く評価し、「彼はホワイトハウスに威厳、堅実さ、信頼を取り戻した」と現大統領について語った。
クリントン氏はまた、ドナルド・トランプ氏が大統領選に勝利した2016年の自身の立候補についても簡単に触れた。「私たちはその後も諦めませんでした。未来に目を向け続けました。未来は今ここにあるのです。」
AFPヒラリー・クリントン、シカゴでの民主党大会初日の夜
民主党大会の前に、何千人もの親パレスチナ活動家が会場の外で抗議し、ガザでの即時停戦を要求した。数人の活動家が封鎖区域のフェンスを突破し、シカゴ警察が介入した。
バイデン氏は演説で、建物の外での抗議活動にも触れ、「彼らの言うことはもっともだ」と述べ、「双方で多くの罪のない人々が殺されている」と語った。
活動家らは最終日に抗議活動を行うことも発表した。民主党全国大会は木曜まで続く。この日には民主党の著名人数名が出席する予定で、その中には政治大会で演説を行うビル・クリントンやバラク・オバマも含まれる。
1724137038
#バイデン氏民主党大会で大々的に謝意表明ハリス氏も出席
2024-08-20 05:28:14