バイデン対トランプ：イスラエル、パレスチナ、中東に対する彼らの立場

ワシントン —

イスラエルとハマスの戦争により、イスラエルとパレスチナ問題は再び米国の政策の最重要課題となり、2024年の大統領選挙に長年の対立を招いた問題が突如持ち込まれた。

バイデン大統領とトランプ前大統領はともにイスラエルに対する基本的な支持を表明しているが、二国家解決、入植地、その他の重要な問題に関しては大きく意見が異なる。

それぞれの立場と実績を比較すると次のようになります。

イスラエル

バイデン氏は、イスラエルに対して数十年にわたってとってきた超党派的なアプローチを概ね継続している。つまり、強力な支持ではあるが、常に程度の差こそあれ、パレスチナ人に対する包摂と支援を続けているのだ。 バイデンは米国の力を利用した 時々 イスラエルの行動に影響を与えようとする試み例えば、現在の戦争の遂行や、多くの人が非民主的だとみなすイスラエルの司法制度に対する物議を醸す改革への抵抗などである。

例えば、彼は、パレスチナ人が領有権を主張する地域での入植地建設の凍結をイスラエルに主張したオバマ大統領ほどには踏み込んでいない。

しかし、いざというときには バイデン氏はイスラエル側についた軍事援助を大幅に差し控えることを拒否し、パレスチナ国家を正式に承認するという最近の措置を含む、イスラエルが反対する国連の措置を拒否した。

それでも、バイデン氏は、過去の米国の指導者の多くと同様に、パレスチナ人に対する一定のバランスと支援を維持し、米国をイスラエルとパレスチナの紛争における潜在的な仲介者として位置づけようと努めてきた。

対照的に、トランプ大統領はイスラエルに対してほぼ絶対的かつ無条件の支援を与え、ベンヤミン・ネタニヤフ首相の政府に要求すべて、そしてそれ以上を与えた最初の米国大統領だった。

トランプ大統領は米国大使館をテルアビブから係争首都エルサレムに移転したが、これは主要国としては初めてのことだ。トランプ大統領は、1967年の中東戦争でイスラエルがシリアから奪ったゴラン高原のイスラエルによる支配を承認した。トランプ大統領はイスラエルからの譲歩なしにこれを実行した。

トランプ氏はイスラエルの右派の間で非常に人気があったため、ネタニヤフ首相は再選を目指す選挙運動で同氏を利用し、イスラエル全土の都市に両氏が一緒に写った巨大なポスターを掲示した。ヨルダン川西岸のユダヤ人入植地はトランプ氏にちなんで名付けられた。

トランプ大統領の一方的なアプローチは親イスラエル派の一部から賞賛されたが、批評家らは、トランプ大統領が地域のより広範な平和交渉における米国の貴重な影響力も犠牲にしたと指摘している。

イスラエルとハマスの戦争

バイデン氏は、10月7日のハマスによる攻撃でイスラエル人など約1,200人が死亡した後、米国はイスラエルとその自衛権を支持すると表明した。

「米国はこれらのテロ攻撃に対してイスラエル国民と共に立ち向かう」 [U.S. support] 「イスラエルの安全保障は盤石で揺るぎない」とバイデン氏は攻撃から数時間後、ネタニヤフ首相を支持するためにテルアビブに向かう前にホワイトハウスで述べた。「イスラエルには自国と国民を守る権利がある、それだけだ」

バイデン氏は、 イスラエル政府にもっと自制するよう勧告した ガザ地区のパレスチナ人に対する攻撃において民間人の犠牲者を最小限に抑え、ヨルダン川西岸地区のパレスチナ人に対する自警団の暴力を抑制することを目指している。

イスラエル軍の対応で3万6000人以上のパレスチナ人が死亡し、国際社会から非難が高まる中、バイデン政権はイスラエルを抑制するために十分な対策を講じていないと批判する声もある。大統領は最近、即時停戦を求める圧力を強め、人質を解放して戦争に最終的な終結をもたらす計画を発表した。

対照的に、トランプ氏はパレスチナ人の犠牲者について懸念を表明していない。同氏はイスラエルに対し、ハマスを壊滅させるため「任務を遂行する」よう促している。「戦争を終わらせなければならない」とトランプ氏は述べた。 イスラエルの右派新聞イスラエル・ハヨムに語った。 3月下旬。「やらなきゃ。」

イスラエルがガザ南部の都市ラファに侵攻すると脅したため、政権がイスラエルへの2000ポンド爆弾の輸送を一時停止した際、トランプ氏はバイデン氏がイスラエルを「見捨てた」と非難した。

トランプ大統領は、ガザでの戦争の画像の拡散を許したことでイスラエルが「広報戦争に負けた」と批判した。しかし、イスラエルがそれをどう阻止できるかについては説明しなかった。

パレスチナ国家

バイデンは支持する 独立したパレスチナ国家 イスラエルと並んで、この考えは、この地域に対する国際社会の立場において依然として支配的である。

「将来を見据えると、この状況に対する唯一の真の解決策は、時間をかけて二国家共存を実現することだ」とバイデン氏は今年の一般教書演説で述べた。「イスラエルの安全と民主主義を保証する道は他にはない。パレスチナ人が平和に暮らせる道も他にはない」 [with] 尊厳。”

トランプ大統領はパレスチナ国家樹立の願望を軽視してきたが、時には完全に無視したわけではない。彼はワシントンの事実上のパレスチナ大使館を閉鎖し、大統領としてパレスチナ指導者と会うことを概して拒否した。

最も重要なのは、トランプ大統領が米国大使館をエルサレムに移転するという決定が、イスラエルの首都の最終的な指定は最終的な和平協定で決定されるという米国と国際社会の数十年にわたる政策を覆したことだ。パレスチナ人もエルサレムの一部を首都だと主張している。

バイデン氏は、エルサレムに大使館を残すというトランプ氏の措置を覆しておらず、歴史的にパレスチナ人に奉仕してきたがトランプ氏によって閉鎖された東エルサレムの米国領事館を再開するという約束も果たしていない。

ガザの将来は？

バイデン大統領は、ガザ地区に関する将来のいかなる取り決めも、同地区をそのままパレスチナ人の手に残すべきだと強く主張してきた。

トランプ大統領はどちらの立場も表明していない。しかし、これまではイスラエルが提案したガザ地区やヨルダン川西岸地区の併合計画には前向きな姿勢を示してきた。

当時トランプ大統領の中東担当の責任者を務めていたトランプ大統領の義理の息子ジャレッド・クシュナー氏は、いくつかの考えを述べた。同氏はインタビューで、紛争の最善の選択肢は「ネゲブ砂漠（エジプトと国境を接するイスラエル南部の砂漠）をブルドーザーで破壊し、パレスチナ人をそこに移送してイスラエル軍がガザで「任務を終える」ことだと思うと語った。クシュナー氏 中東イニシアチブにコメントしたハーバード大学のプログラム。

クシュナー氏はさらに、ガザの「水辺の土地」は「非常に価値がある」可能性があるとし、パレスチナ人に国家を認めるのは「非常に悪い考え」だと述べた。トランプ政権が将来発足した場合に同氏がどのような役割を果たすのか、また同氏の考えが義父の考えを反映しているのかどうかは不明だ。

集落

バイデン政権は、イスラエルがヨルダン川西岸に建設するユダヤ人入植地は平和の障害であるという米国の長年の政策を復活させた。世界の大半は、さらに一歩踏み込んで、それらは違法であると主張している。それでも、国務省の抗議にもかかわらず、イスラエルは入植地の建設を続けている。

12月に政権は 少数のイスラエル人入植者を制裁するという異例の措置 ヨルダン川西岸のパレスチナ人に対する致命的な攻撃の責任があるとみなされている。入植者はパレスチナ人の土地を占拠し、オリーブ園を破壊し、家を焼き払った。

トランプ大統領は大統領として入植地を抑制する措置を取らず、政権は入植地を合法化する方向に動いた。

トランプ大統領のマイケル・R・ポンペオ国務長官は2019年、米国の何十年にもわたる政策に反して、ヨルダン川西岸やパレスチナ人が領有権を主張するその他の地域に建設されたユダヤ人入植地は「国際法に違反していない」と述べた。

民主党政権と共和党政権はそれまで、入植地は少なくともイスラエル・パレスチナ紛争の平和的解決に「役立たず」であり、場合によっては違法であるとみなしていた。

この問題に関して、バイデン政権はトランプ政権の政策を覆し、入植地を問題があり役に立たないものと曖昧ではあるが伝統的に米国が表現する姿勢に戻り、明確に違法とは呼ばなかった。

アラブ諸国へのアプローチ

バイデンは いくつかのアラブ諸国との同盟 ガザ戦争に立ち向かい、ハマスと交渉するため。

彼はまた、より良い地域統合を促進する方法として、イスラエルを承認するアラブ諸国の連合を結成するというトランプ大統領の取り組みをさらに強化しようとしている。

しかしバイデン氏は、イスラエルを承認するために各国が要求しているいくつかの要求に抵抗している。最大の狙いは地域の超大国サウジアラビアであり、同国は核開発計画への協力とNATOのような相互防衛安全保障協定の設立を合意の条件としている。

トランプ大統領は就任初日からサウジアラビアの裕福な指導者たちを積極的に誘致し、政権発足後初の訪問としてこの砂漠の王国を訪問した。（通常、大統領は既存の同盟国を初めて訪問する。）

トランプ大統領は、サウジアラビアとのより緊密な関係を築くため、2018年に政府の命令でジャーナリストのジャマル・カショギ氏が殺害された事件を含め、ムハンマド・ビン・サルマン皇太子の人権侵害の記録を無視する姿勢を示した。

トランプ大統領の最大の功績は、いわゆるアブラハム合意であり、アラブ首長国連邦とバーレーンの2つの湾岸諸国が初めてイスラエルを承認し、外交関係を樹立した。

これは、新たな地域外交秩序の始まりと見られる突破口だった。サウジアラビアは緊張緩和には加わらなかったが、UAEとバーレーンの行動を認め、明確に支持した。その結果、リヤドはぶら下がったニンジンとなり、現在バイデン政権はそれを追求しており、トランプ氏は当選すればこれを優先したいと考えている。