日本語版
最新ニュース
健康

バイデン大統領がチーフスのヘルメットをかぶり、スーパーボウル王者の2度目のホワイトハウス訪問でトラビス・ケルシー選手とジョークを飛ばす

ジョー・バイデン大統領はホワイトハウス訪問の際に、チーフスのヘルメットとジャージを受け取った。(写真:アンドリュー・ハーニック/ゲッティイメージズ)カンザスシティ・チーフスは金曜日、ジョー・バイデン大統領への新たな贈り物を携えて、スーパーボウル2連覇を祝うためにホワイトハウスに戻った。バイデン氏に背番号46のバイデンジャージを贈呈してから1年後、チーフスのオーナー、クラーク・ハント氏とヘッドコーチのアンディ・リード氏はバイデン氏にチーフスのヘルメットを贈呈した。大統領はすぐにそれをかぶろうとしたが、サングラスが邪魔になり、何度か試す必要があった。の #チーフス 選手たちはジョー・バイデンに試着してもらいたいと願い、彼自身のヘルメットを贈呈した。バイデン氏は当初、サングラスをかけたままヘルメットをかぶろうとしたが、その後サングラスを外してヘルメットを頭にかぶることに成功した。pic.twitter.com/DQ8WNAYdwn— アリ・メイロフ (@MySportsUpdate) 2024年5月31日チーフスは、2019-20シーズンと昨年に続き、5年間で3度目のスーパーボウル優勝を祝っていた。しかし、2020年はCOVID-19パンデミックのためドナルド・トランプ大統領を訪問することができなかったため、ホワイトハウスを訪問したのは今回が2度目だった。昨年の訪問では、スタータイトエンドのトラビス・ケルシー選手が壇上で暴れ回り、パトリック・マホームズ選手が介入してケルシー選手が数語以上話せないように阻止したのがハイライトだった。それ以来、ポップスターのテイラー・スウィフト選手との関係を通じてケルシー選手の知名度がさらに高まったため、バイデン氏はケルシー選手を壇上に招くことを事前に選択した。「アメリカ国民の皆さん、またお会いできて嬉しいです」とケルシー氏は語った。「嘘はつきません、バイデン大統領、ここに来たらテーザー銃で撃たれると言われたので、元の場所に戻ります」バイデン氏の演説の大部分は、チーフスがレギュラーシーズン後半の低迷や、スーパーボウルでのサンフランシスコ49ersとの2桁の差を克服するなど、逆境に耐え抜いたことに費やされた。バイデン氏は、チームの成功の秘訣は、デラウェア出身のゼネラルマネージャー、ブレット・ビーチ氏、攻撃コーディネーターのマット・ナギー氏、パスゲームコーディネーターのジョー・ブレイマイアー氏らの面々だと冗談交じりに称賛した。彼はチーフスが勝利を繰り返す努力を自身の再選努力と比較した。「昨年のスーパーボウルの祝賀会で、私はこのチームが王朝を築きつつある、つまりみんながあなたたちを頼りにしていると言った」とバイデン氏は語った。「今シーズンは好調なスタートを切ったが、あなたたちはそれぞれ苦戦した。そして、もう一度やり遂げられるのかと疑う人たちがいたが、信じてほしい、私はその気持ちがどんなものか知っている」バイデン氏はまた、優勝パレード中に起きた致命的な銃撃事件に対するカンザスシティの対応を称賛した。同パレードでは、チームのメンバー数人が動揺した出席者を慰めたと報じられている。同氏はこの機会を利用して、国に対し「悲劇的な銃撃事件が起こる前に阻止するためにもっと努力する」よう求めた。議事録では言及されていないが、チーフスのキッカー、ハリソン・バトカーは、非常に物議を醸した卒業式のスピーチでバイデン氏を「妄想的」と呼び、大統領のカトリック信仰に疑問を呈してから3週間後に出席していた。また、セーフティのジャスティン・リードは、バトカーからキックオフを引き継ぐことになるかもしれない最近のルール変更をユーモラスに称賛した。

バイデン大統領がチーフスのヘルメットをかぶり、スーパーボウル王者の2度目のホワイトハウス訪問でトラビス・ケルシー選手とジョークを飛ばす

ジョー・バイデン大統領はホワイトハウス訪問の際に、チーフスのヘルメットとジャージを受け取った。(写真:アンドリュー・ハーニック/ゲッティイメージズ)

カンザスシティ・チーフスは金曜日、ジョー・バイデン大統領への新たな贈り物を携えて、スーパーボウル2連覇を祝うためにホワイトハウスに戻った。

バイデン氏に背番号46のバイデンジャージを贈呈してから1年後、チーフスのオーナー、クラーク・ハント氏とヘッドコーチのアンディ・リード氏はバイデン氏にチーフスのヘルメットを贈呈した。大統領はすぐにそれをかぶろうとしたが、サングラスが邪魔になり、何度か試す必要があった。

チーフスは、2019-20シーズンと昨年に続き、5年間で3度目のスーパーボウル優勝を祝っていた。しかし、2020年はCOVID-19パンデミックのためドナルド・トランプ大統領を訪問することができなかったため、ホワイトハウスを訪問したのは今回が2度目だった。

昨年の訪問では、スタータイトエンドのトラビス・ケルシー選手が壇上で暴れ回り、パトリック・マホームズ選手が介入してケルシー選手が数語以上話せないように阻止したのがハイライトだった。それ以来、ポップスターのテイラー・スウィフト選手との関係を通じてケルシー選手の知名度がさらに高まったため、バイデン氏はケルシー選手を壇上に招くことを事前に選択した。

「アメリカ国民の皆さん、またお会いできて嬉しいです」とケルシー氏は語った。「嘘はつきません、バイデン大統領、ここに来たらテーザー銃で撃たれると言われたので、元の場所に戻ります」

バイデン氏の演説の大部分は、チーフスがレギュラーシーズン後半の低迷や、スーパーボウルでのサンフランシスコ49ersとの2桁の差を克服するなど、逆境に耐え抜いたことに費やされた。バイデン氏は、チームの成功の秘訣は、デラウェア出身のゼネラルマネージャー、ブレット・ビーチ氏、攻撃コーディネーターのマット・ナギー氏、パスゲームコーディネーターのジョー・ブレイマイアー氏らの面々だと冗談交じりに称賛した。

彼はチーフスが勝利を繰り返す努力を自身の再選努力と比較した。

「昨年のスーパーボウルの祝賀会で、私はこのチームが王朝を築きつつある、つまりみんながあなたたちを頼りにしていると言った」とバイデン氏は語った。「今シーズンは好調なスタートを切ったが、あなたたちはそれぞれ苦戦した。そして、もう一度やり遂げられるのかと疑う人たちがいたが、信じてほしい、私はその気持ちがどんなものか知っている」

バイデン氏はまた、優勝パレード中に起きた致命的な銃撃事件に対するカンザスシティの対応を称賛した。同パレードでは、チームのメンバー数人が動揺した出席者を慰めたと報じられている。同氏はこの機会を利用して、国に対し「悲劇的な銃撃事件が起こる前に阻止するためにもっと努力する」よう求めた。

議事録では言及されていないが、チーフスのキッカー、ハリソン・バトカーは、非常に物議を醸した卒業式のスピーチでバイデン氏を「妄想的」と呼び、大統領のカトリック信仰に疑問を呈してから3週間後に出席していた。

また、セーフティのジャスティン・リードは、バトカーからキックオフを引き継ぐことになるかもしれない最近のルール変更をユーモラスに称賛した。

執筆者について:

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。