ハーバード大学を騒がせた反ユダヤ主義の風刺漫画が60年代の炎上騒動を引き起こした

ハーバード大学パレスチナ連帯委員会とハーバード大学アフリカ人およびアフリカ系アメリカ人抵抗組織がインスタグラム用のインフォグラフィックを作成したとき、彼らの目標は黒人とパレスチナ解放運動の歴史的なつながりを紹介することでした。

彼らは、運動を声高に擁護していた黒人活動家の古い画像を集めた。 パレスチナの大義、アンジェラ・デイビスやマルコムXなど。

彼らはネルソン・マンデラの言葉を引用し、「パレスチナ人の自由がなければ自由は不完全だ」と語った。

そして彼らは、学生非暴力調整委員会のアーカイブから古い風刺画を取り出した。この風刺画は、1967年に公民権運動が初めて登場したときに混乱を引き起こし、その怒りをぶつける能力をまったく失っていないものだった。 この絵には、ダビデの星の中にドル記号の付いた白い手が黒人男性とアラブ人男性の首に縄を締めている様子が描かれている。

黒人アーティスト、ハーマン・“コフィ”・ベイリーが描いた、 それ SNCCのニュースレターにシオニズムを激しく批判する記事とともに初めて掲載され、告発につながった。 反ユダヤ主義 そしてユダヤ人コミュニティの指導者らからのSNCCに対する猛烈な非難。

半世紀以上後、この漫画がインスタグラムに投稿され、ハーバード大学のパレスチナ司法担当職員によって再投稿されたことで、新たな炎上騒動が巻き起こった。

「このような教授のせいで、私たちユダヤ人の学生が授業中に安全を感じられない理由は簡単にわかります。」 書きました ハーバード神学校のユダヤ人学生シャボス・“アレクサンダー”・ケステンバウムは先月、大学がキャンパス内の「深刻かつ蔓延する」反ユダヤ主義と闘うことに失敗したとして同大学を告訴した。

「これは何と呼ぶべきか」ハーバード大学チャバッド 投稿されました X（以前はTwitter）で。 「非難すべきことだ。 偏屈。 憎たらしい。」

親パレスチナ活動家らは月曜日に元の投稿を削除し、攻撃的な風刺画を除いて再投稿した。 「解放に向けた私たちの共通の目標には常にユダヤ人コミュニティが含まれており、反ユダヤ主義の比喩を利用したイメージを不用意に含めたことを後悔している」と活動家らは述べた。

ハーバード大学が声明を発表した後 非難する この投稿は「卑劣」であり、懲戒処分を警告したと活動家らは発表した。 共同声明 火曜日、この画像は「我々の内部基準に違反し、正義と解放という我々の基本的価値観を裏切るものだ」と述べた。

「決して出版すべきではなかった」と彼らは言った。 「私たちが引き起こした多大な損害について心からお詫び申し上げます。」

::

この漫画が最初に出版された 1967 年には、謝罪はありませんでした。

学生非暴力調整委員会がシカゴ生まれロサンゼルス育ちのベイリーに、イスラエルが六日間戦争の勝利を祝っていたとき、物議をかもした戦争について説明してほしいと頼んだ。 記事 夏のニュースレターで。

アトランタに拠点を置くこの公民権団体は、深南部の人種差別に反対する座り込みで知られていたが、1967年までにより戦闘的な黒人ナショナリズムに移行し、白人メンバー全員に脱退を求めた。 「パレスチナ問題」と見出しを付けた記事の中で、SNCCはイスラエルを「違法な」国家と呼んだ。

「シオニズムは世界規模の民族主義的なユダヤ人運動であり、ヨーロッパからユダヤ人移民をパレスチナ（アラブ世界の中心）に送り込んで土地と家を占領することで『イスラエル国家』を組織し、計画し、創設したことを知っていますか」アラブ人のものですか？」 SNCCは書いている。

ベイリーの風刺画では、ダビデの星が描かれた手が、アメリカのボクサー、モハメド・アリとエジプトのガマル・アブデル・ナセル大統領の首にロープを掛けている。 背景では、「第三世界解放運動」と書かれた湾曲したナタを持った腕が、ロープを切って男性たちを解放しようとしている。

ランドルフ・メイコン大学の歴史学教授であり、『ブラック・パワーとパレスチナ：色彩の多国籍国家』の著者であるマイケル・R・フィッシュバッハ氏によると、この風刺漫画と記事がSNCCを危機に陥れたという。

SNCCが白人会員を粛清したため、寄付金はすでに減少していた。 ブナイ・ブリス名誉毀損防止連盟と一連の全国的ユダヤ人団体がSNCCを非難する中、アトランタの本社は間もなく公共料金の支払いに苦しむことになる。 「反ユダヤ主義は、それがクー・クラックス・クランからのものであれ、「スニック」を含む黒人過激派グループからのものであれ、反ユダヤ主義である」とアメリカユダヤ人委員会会長モリス・エイブラムは1967年に述べた。

しかしSNCCはこの風刺画を擁護した。 SNCCはその後のニュースレターで、ドル記号とダビデの星はユダヤ人に関する声明ではなく、アラブ人の首を絞めているシオニズムと、アラブ人だけでなくモハメド・アリの首を絞めている米国の象徴であると主張した。

SNCCは、「両方のサインは、米国とシオニズムとの密接な関係、およびシオニスト国家イスラエルに対する米国の支援を示すために手に置かれた」と述べた。

フィッシュバッハ氏によると、SNCC指導者らは内部文書の中で、この風刺画に対する敵対的な反応はリンチに似ていると述べていたという。 SNCCが反ユダヤ主義的であるという考えは「大嘘」であり、「既成ユダヤ人組織」と「SNCCの血を求めて」活動する進歩的ユダヤ人の「オオカミの群れ」によって広められたものだとSNCCは主張した。

「誤解はないと言う人もいるだろう。ユダヤ人を金儲けの対象にしているのだ」とフィッシュバッハ氏は語った。 「SNCCはそれを否定した。」

フィッシュバッハ氏は、2024年にハーバード大学の学生がこの漫画を共有したことに「やや驚いた」と述べた。

「ドル記号やダビデの星のようなシンボルを使用することで、彼らが敵対的な反応を受けるであろうことは十分に想像できます。…あなたが何を意味するにせよ、これが実際に不快感を与えるものであることは、深く考える必要はありません。人々。”

::

この漫画は、アイビーリーグの学校を巻き込んだ最新の論争にすぎない。

10月7日にハマスがイスラエルを攻撃し、キブツや音楽祭で約1,200人（ほとんどが民間人）を殺害した翌日、ハーバード大学パレスチナ大学院生とパレスチナ連帯委員会の発言に多くの学生、卒業生、教職員が激怒した。 宣言された ソーシャルメディアでは、30以上の学生団体が「進行中のすべての暴力の全責任はイスラエル政権にある」と主張している。

ハマスが運営する地域の保健省によると、ガザ地区ではイスラエルによるその後の攻撃で2万9000人以上のパレスチナ人が死亡し、そのほとんどが女性と子供であり、親パレスチナデモのさらなる波を引き起こしている。

最新作以前でも イスラエルとハマスの戦争、 パレスチナ人の団結は最も活発な政治運動の一つとなった アメリカの大学のキャンパスにて。 抗議デモが勃発すると、批評家らは反ユダヤ主義とイスラム嫌悪の高まりに対して一貫した対応を怠ったとして大学指導者を非難した。

1月に、 クロディーン・ゲイ氏がハーバード大学学長を辞任 12月5日の議会公聴会での彼女のパフォーマンスに対する批判が高まる中、 盗作の告発。 ハーバード大学の暫定学長はすぐに、反ユダヤ主義とイスラム嫌悪と闘うための2つの別個のタスクフォースの創設を発表した。

今週、アラン・M・ガーバーはこの漫画を「あからさまに反ユダヤ主義的」と呼んだ。 同氏はキャンパスコミュニティに宛てた書簡の中で、「卑劣で憎しみに満ちた反ユダヤ主義の比喩を永続させたり、扇動的なレトリックを行ったり、アイデンティティに基づいて人々を貶めるような画像を共有したりすることは、今この瞬間が私たちに求めていることとは正反対だ」と述べた。

::

UCLAの政治学教授でイスラエル研究部長のドブ・ワックスマン氏は、反ユダヤ主義的な比喩の使用を人々に避けるよう促す上で、どれほどの進歩が見られなかったかを示し、漫画の再登場を憂鬱だと感じた。 しかし少なくとも、ハーバード大学の活動家らは画像を削除し、反省の意を表明したと同氏は述べた。

「人々が反ユダヤ主義的な比喩や固定概念を持ち出したことを喜んで謝罪するなら、我々はそれを受け入れるべきだ」とワックスマン氏は語った。

「多くの場合、左派の人たちは、反人種差別主義の資格や進歩的な価値観のせいで、社会に深く根付いている比喩に影響されないだろうと考えている」と彼は語った。 「彼らは、自分たちの政治的価値観のせいで、どういうわけか自分たちは感染症から免れていると錯覚しているため、あまり注意を払っていないのかもしれません。」

ハーバード大学の学生活動家らが投稿を更新し、漫画を削除した後、 述べました 「解放に向けた私たちの共通の目標には常にユダヤ人コミュニティが含まれます。」

別の謝罪の中で、彼らは「ユダヤ人コミュニティを傷つけるイメージや比喩を含む、あらゆる形態の反ユダヤ主義について会員に教育する」と誓った。

しかし、一部の批評家は、ハーバード大学の活動家がこの攻撃的な風刺画を、黒人至上主義者で長年反ユダヤ主義で非難されてきた元SNCC指導者、かつてはストークリー・カーマイケルとして知られていたクワメ・トゥレの写真に置き換えたことにすぐに注目した。 1980年代、トゥーレは「唯一の善良なシオニストは死んだシオニストである」と述べたことで悪名を馳せた。

多くの学生と教員は、米国のキャンパスを席巻する感情的なレトリックの高まりにうんざりしている。高等教育の観察者がこう主張するスタイルだ。 説明された 今月は「アメリカの学会における誇張的なスタイル」、つまり「息も絶え絶えで、宣言的で、同時に攻撃的であり、不快感に満ちた」ものとして描かれている。

水曜日、ハーバード・クリムゾン紙は、 編集者 タイトルは「反ユダヤ主義の風刺漫画はキャンパスでの言説のすべてが間違っている」。

同報告書は学生と教職員に対し、チャントや叫び声をやめ、「この痛み、怒り、不安を共感と学習意欲に置き換える」ことができる新しいキャンパス談話を構築するよう求めた。

「お互いに話す時が来ました。 私たちが言うこととそれをどのように言うかに注意すること。 最善の意図に取り組み、他者の最善の意図を理解すること。 勇気と謙虚さを持って不快な会話を模索すること」と編集委員会は書いている。

理事会は「現状は不完全で、もどかしくて、滑りやすい」と述べ、「多くの場合、私たちが持っているのは議論だけだ」と述べた。