日本

ハーシュ・ゴールドバーグ＝ポリン君の両親、「痛ましい」生命の証拠に反応

エルサレム — 彼らが息子の姿を最後に垣間見たのは、ピックアップトラックの後部座席で左腕の一部を吹き飛ばされた息子の姿を映した不安定なビデオだった。 ハマス 手榴弾。今 レイチェル・ゴールドバーグ＝ポリン、54歳とジョン・ポリンさん（53歳）は、安堵と苦痛を感じています。 過激派グループが公開した新しいビデオで彼を見た —彼らは201日間待って見た生命の証拠。ハマスが息子ハーシュ君の映像を公開してから２４時間も経たない木曜朝、ゴールドバーグ＝ポリンさんは「最初はただ泣いていた」とエルサレムでのインタビューでＮＢＣニュースに語った。 ビデオでは、彼の腕が肘から下で切断されているのが目に見えてわかり、彼はイスラエル政府に対し、解放のための協定を結ぶよう求めている。 ガザに残る人質。「一方で、これは途方もない検証でした」と彼女は言いました。「一方で、私たちは彼を見ます。彼は監禁されており、明らかに苦しんでいます。」彼女はこう付け加えた。「それはとても痛いことです。 つまり、親の気持ちを表すには、「痛い」という言葉では小さすぎるのです。」ビデオがいつ録画されたのか、また拘束された状態で彼が話した状況はすぐには明らかになっていない。 彼は約200日間の監禁生活と休暇について言及しているが、彼がまだ生きているかどうかは明らかではない。しかし、ゴールドバーグ＝ポリンさんは、最初にビデオを見たとき、ハーシュが何を言っているかに注意を払わなかったと語った。 「私はただ彼を見て、彼の声を聞いていたんです」と彼女は語った。木曜日、エルサレムでNBCニュースに語るジョン・ポリン氏とレイチェル・ゴールドバーグ=ポリン氏。デイブ・コープランド NBCニュースハーシュ君の父親は、ようやく息子に会えて安堵したが、息子の様子が青白く腫れ上がり、体重が減ったように変わったことにすぐに気づいたと述べた。 ガザで6カ月以上監禁されてきたことを考えると、これは驚くべきことではないかもしれない。地元の保健当局によると、ガザでは10月7日の攻撃後のイスラエルの襲撃で3万4000人以上が死亡しており、支援団体は警告している。 飢餓が差し迫っているかもしれない。「彼は確かに自分とは似ていません」とポリンさんは言う。 「しかし、彼を見るのは驚くべきことでしたし、彼が自分らしく明晰かつ力強く話すのを見るのは驚くべきことでした。 そのため、多くのメッセージが混在しています。」ハーシュ・ゴールドバーグ・ポリンさん（23）がハマスに人質に取られた。 超新星音楽祭 家族は彼が武装勢力から逃げようとしてガザに連行されたことを知っていたが、それ以来生存の証拠は得られていなかった。遺族はイスラエルと米国の情報筋からビデオが水曜日に公開されるという通知を45分前に受け取ったと述べた。 事情に詳しい関係者はＮＢＣニュースに対し、人質取引を巡る協議の仲介を支援している湾岸諸国カタールが数日前にこのビデオを受け取り、米国政府に渡した、と語った。 米当局者は、バイデン政権が月曜日にビデオを受け取り、ゴールドバーグ・ポリン氏の家族と連絡を取っていることを認めた。 米当局者によると、政権は米国人人質５人がまだ生存しており、行方不明であるという想定の下で活動している 今月初めに言った。 ハーシュさんが自分の言葉で話したのか、あるいは特に家庭内で会話している英語ではなくヘブライ語で話したので、その様子が台本に書かれていたのかは家族には分からない。 しかし、彼の母親は、特に両親と二人の姉妹について言及し、彼らの名前を聞いたとき二人とも「心が折れた」と述べ、彼らは「言葉を受け入れる」だけで喜んでいたと語った。遺族はソーシャルメディアキャンペーンを開始し、定期的にメディアに出演するなど、ハーシュを連れ戻すための執拗な努力を続けている。 ゴールドバーグ＝ポリンさんは教皇と面会し、国連で講演し、息子や他の人質の安全を主張した。 彼女は着ています 小さなマスキングテープ 彼女の心には、ハーシュが監禁されていた日数が毎日刻まれていた。 息子が生きているのを見た今、彼らは戦いを続ける新たな動機を感じています。「あのビデオを見ると、世界中のすべての指導者、この地域のすべての指導者、交渉に関わってきたすべての人たちを後押しする必要があるという火がさらに燃え上がる」とポリン氏は語った。 「これらの人たち全員を家に帰さなければなりません。」ガザに今も残る130人以上の捕虜を解放する交渉は行き詰まり、彼らの家族の不満と怒りが高まっている。ゴールドバーグ＝ポリン氏は、テーブルに着いた交渉人たちへのメッセージを尋ねると、自分は息子がいなくて寂しい母親にすぎないと答えた。「彼は友人たちとコンサートに行きましたが、彼は自分の人生を奪われ、私たちの人生も奪われました」とゴールドバーグ＝ポリンさんは語った。 「そして彼の傷は一生障害を負うことになるだろう。 私は彼に家に帰ってもらいたいのです。」彼女は、自分は地政学上の魔術師でも軍事力を持つ人物でもないが、人質の家族は202日間にわたり「スローモーション」のトラウマを抱えていると語った。 この地域の誰もがある程度そうであると彼女は言いました。「この地域の圧力と緊張を分散させて解放し、あらゆる苦しみに終止符を打つ時が来た」と彼女は付け加えた。どのように希望を持ち続けているかとの質問に、ゴールドバーグ＝ポリンさんは、家族は他に選択肢がないと感じていると語った。 「私たちはいつも、希望は必須だと言います。 したがって、実際には選択の余地はありません。 それは義務です。」ラフ・サンチェス氏はエルサレムから、ユリヤ・タルマザン氏はロンドンから報告した。…