日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ハンブルクにあるウェストフィールド海外地区のオープニングにラッシュ| NDR.DE-ニュース

ステータス:09.04.2025 06:47 AM オープニングは3回延期されました - 火曜日には時間でした。ハフェンシティの新しいショッピングとアドベンチャーセンターは、午後にピーター・ツェンシェル市長によってオープンしました。 何千人もの好奇心が最初の日に来て、巨大なセンターを埋めました。時には170のショップやケータリング作業の前で長いヘビが形成されます。ゲストは熱心に掘り出し物を開けました。ガラスのヤシの葉を連想させるショッピング通りの屋根は広まっていました。 「通常のショッピングセンターとはまったく異なる概念」 赤い船乗りの混雑を介した象徴的なカットで、ハンブルク市長のピーター・ツェンティシェル(SPD)は、ハーフェンシティでウェストフィールド・ハンブルク・ユーバー・セッケルティエを開きます。 閉鎖されたセンターではありませんでした。20年前に計画を立てる際に、ステッティシェハフェンシティGmbhの長年の長であるユルゲンブルンズベレンテルグの原則でした。 「私たちは品質を節約せず、都市の要件を節約しませんでした。これは通常のショッピングセンターの概念とはまったく異なる概念です。」このコンセプトは革新的かつ国際的には、650人の招待されたゲストの前でのオープニングスピーチで、ピーター・ツェンシェル市長(SPD)が述べています。 ウェストフィールド海外の宿舎への1600万人の訪問者が期待されています オペレーターのUnibail-Rodamco-Westfield(URW)によると、近隣で表されているブランドとコンセプトの半分以上は、ハンブルクの市内中心部にまだ表されていません。 3番目は、ファッションショップのブルーニンガー、ストラディバリウス、オイショ、カールラガーフェルド、ルイストレンカー、デジタルアートセンター「ポートデルミエール」など、まだハンシアティックシティにありません。 URWは、中期的に毎年1600万人以上の訪問者を期待しています。 市内中心部での新しい競争の世話をする 「ハンブルクには小売販売エリアが不足していない - それどころか、それとは反対に」とノースコマース協会のブリジット・ノルテは言います。彼女は、新しいショッピングエリアが競争を強化し、購買力を撤回すると信じています。 Hafencity Universityの都市計画の教授であるThomasKrügerは、「内部の小売業と他の地区のセンターに対する非常に強い競争」についても語っています。ウェストフィールドは、消費者向けの視聴者にとって非常に魅力的な磁石です。 オーディオ: ウェストフィールド・ハンブルク・ユーバー・シッケティエがハフェンシティでオープンした(1分) ハンブルクの市長は楽観的です 対照的に、ハンブルクの市長ブリジット・オールケンパーは興奮しており、心配していません。彼女はさらに多くの観光客が来ると仮定します。初期の新しい宿舎に焦点が当てられていても、市内中心部もその恩恵を受けるでしょう。 ウェストフィールドオープニングでの抗議 木製のベンチにある記念版は、2023年10月30日に建設現場で深刻な不幸で亡くなった5人の建設労働者を連想させます。花はその場所を飾ります。 6番目の労働者が2022年1月に建設現場で死亡しました。 ウェストフィールドは約8年間建設されています。それまでの間、多くの批判がありました。建設段階で合計6人の労働者が死亡しました。 2022年1月の終わりに、彼らの1人は、NDRから尋ねられたときにユニオンIg Bauが90.3を確認したため、建設現場で彼の死に陥りました。 2023年10月、他の5人の労働者が足場からシャフトに落ちて死亡しました。 とりわけ、この事件のために、Ig Bau Hamburg Unionは、「あなたのモール - 私たちの墓」というモットーの下で、開会式の端で抗議キャンペーンを求めました。デモ参加者は、安全基準の低下と彼らの集会への結果の欠如に注意を向けました。検察官によると、2023年10月の死の調査は継続しています。それらは、過失による殺害の最初の疑いのために管理されており、これまで未知のものに向けられてきました。崩壊の原因と責任の可能性の両方は、依然として進行中の調査の対象です。…

ハンブルクにあるウェストフィールド海外地区のオープニングにラッシュ| NDR.DE-ニュース

ステータス:09.04.2025 06:47 AM

オープニングは3回延期されました – 火曜日には時間でした。ハフェンシティの新しいショッピングとアドベンチャーセンターは、午後にピーター・ツェンシェル市長によってオープンしました。

何千人もの好奇心が最初の日に来て、巨大なセンターを埋めました。時には170のショップやケータリング作業の前で長いヘビが形成されます。ゲストは熱心に掘り出し物を開けました。ガラスのヤシの葉を連想させるショッピング通りの屋根は広まっていました。

「通常のショッピングセンターとはまったく異なる概念」

赤い船乗りの混雑を介した象徴的なカットで、ハンブルク市長のピーター・ツェンティシェル(SPD)は、ハーフェンシティでウェストフィールド・ハンブルク・ユーバー・セッケルティエを開きます。

閉鎖されたセンターではありませんでした。20年前に計画を立てる際に、ステッティシェハフェンシティGmbhの長年の長であるユルゲンブルンズベレンテルグの原則でした。 「私たちは品質を節約せず、都市の要件を節約しませんでした。これは通常のショッピングセンターの概念とはまったく異なる概念です。」このコンセプトは革新的かつ国際的には、650人の招待されたゲストの前でのオープニングスピーチで、ピーター・ツェンシェル市長(SPD)が述べています。

ウェストフィールド海外の宿舎への1600万人の訪問者が期待されています

オペレーターのUnibail-Rodamco-Westfield(URW)によると、近隣で表されているブランドとコンセプトの半分以上は、ハンブルクの市内中心部にまだ表されていません。 3番目は、ファッションショップのブルーニンガー、ストラディバリウス、オイショ、カールラガーフェルド、ルイストレンカー、デジタルアートセンター「ポートデルミエール」など、まだハンシアティックシティにありません。 URWは、中期的に毎年1600万人以上の訪問者を期待しています。

市内中心部での新しい競争の世話をする

「ハンブルクには小売販売エリアが不足していない – それどころか、それとは反対に」とノースコマース協会のブリジット・ノルテは言います。彼女は、新しいショッピングエリアが競争を強化し、購買力を撤回すると信じています。 Hafencity Universityの都市計画の教授であるThomasKrügerは、「内部の小売業と他の地区のセンターに対する非常に強い競争」についても語っています。ウェストフィールドは、消費者向けの視聴者にとって非常に魅力的な磁石です。

赤い船乗りの混雑を介した象徴的なカットにより、ハンブルク市長のピーター・ツェンシェルシェル(SPD)は、ウニバイル・ロダムコーズフィールドのCEOであるジャン・マリー・トリタント(R)とセダ・J・ムストロフィ(L)のCEOであるジャン・マリー・トリタント(R)でウェストフィールド・ハンブルク・ユーバー・センカティエをオープンします。 ©NDR写真:アンナ・レナ・エーレ
お問い合わせ・広告・著作権・不具合に関するご連絡は [email protected] までメールでお願いします。

オーディオ: ウェストフィールド・ハンブルク・ユーバー・シッケティエがハフェンシティでオープンした(1分)

ハンブルクの市長は楽観的です

対照的に、ハンブルクの市長ブリジット・オールケンパーは興奮しており、心配していません。彼女はさらに多くの観光客が来ると仮定します。初期の新しい宿舎に焦点が当てられていても、市内中心部もその恩恵を受けるでしょう。

ウェストフィールドオープニングでの抗議

ベンチの黒板、ウェストフィールドショッピングセンターは、建設中に建設労働者が死亡したことを記念しています©NDR写真:Anna-Lena Ehle

木製のベンチにある記念版は、2023年10月30日に建設現場で深刻な不幸で亡くなった5人の建設労働者を連想させます。花はその場所を飾ります。 6番目の労働者が2022年1月に建設現場で死亡しました。

ウェストフィールドは約8年間建設されています。それまでの間、多くの批判がありました。建設段階で合計6人の労働者が死亡しました。 2022年1月の終わりに、彼らの1人は、NDRから尋ねられたときにユニオンIg Bauが90.3を確認したため、建設現場で彼の死に陥りました。 2023年10月、他の5人の労働者が足場からシャフトに落ちて死亡しました。

とりわけ、この事件のために、Ig Bau Hamburg Unionは、「あなたのモール – 私たちの墓」というモットーの下で、開会式の端で抗議キャンペーンを求めました。デモ参加者は、安全基準の低下と彼らの集会への結果の欠如に注意を向けました。検察官によると、2023年10月の死の調査は継続しています。それらは、過失による殺害の最初の疑いのために管理されており、これまで未知のものに向けられてきました。崩壊の原因と責任の可能性の両方は、依然として進行中の調査の対象です。

年表は2003年にさかのぼります

早くも2003年、上院はハンブルクの新しいハフェンシティ地区には、海外地区での小売と経験の心が必要であると判断しました。 ING-Bankのリーダーシップの下でのコンソーシアムは、当時それを構築したかったが、2008年の金融危機のために失敗した。建設ピットはすでに発掘されており、巨大な穴が7年間ハーフェンシティの中心に隙間になっています。

ビデオ: ウェストフィールドセンター:故障と犠牲者のある建物の歴史(3分)

建設コストの3倍

現在Unibail Rodamco-Westfieldと呼ばれているパリ出身のヨーロッパ最大の不動産開発者は、2014年についにプロジェクトを引き継ぎました。当時、投資家は8億6,000万ユーロの投資を発表しました。最終的には、プロジェクトに流れ込んだのは24億ユーロになります。また、オンライン取引は強力な競争として成長し続けているため、長年にわたって焦点が変わりました。ショッピングの減少、より多くの美食、映画、デジタルアートショー「ポートデルミエール」などの経験。しかし、完了の最終段階でさえ、それは常にフックされました。オープニングは、過去12か月で3回キャンセルされ、現在行われるまでキャンセルされました。

作業が続く – クルーズターミナルが計画されています

最終的に、ウェストフィールドユーベーセエクティアは、13の建物に419,000平方メートルの床面積があると言われています。クルーズターミナル、ホテルやオフィスも計画の一部であり、まだそこで作業を行っています。小売、ガストロノミー、レジャーのための170のエリアが計画されています。情報によると、それだけでは94,000平方メートルです。 95%が賃貸されています。

詳細情報

カラフルなラインは、大きな部屋の壁に投影されます。 ©Screenshot

デジタル没入型アートの展示場所は、HafencityにWestfield Shopping Centerのオープニングから始まりました。もっと

ハンブルクハフェンシティのウェストフィールドショッピングセンターの外観。 ©Picture Alliance Photo:Markus Scholz

初日、Ig BauはWestfield Constructionにおける労働条件の低下に対する抗議を発表しています。 6人の労働者が死亡しました。 (05.04.2025)詳細

HafencityのWestfield Shopping Centerの空気から建設現場への眺め。 ©Imago / Stephan Wallocha

オープニングは以前に数回延期されていました。オペレーターによると、エリアの94%が賃貸されています。 (24.01.2025)詳細

プログラムのこのトピック:

ハンブルクジャーナル| 09.04.2025 |午前6時

NDRロゴ

#ハンブルクにあるウェストフィールド海外地区のオープニングにラッシュ #NDR.DEニュース

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。