日本語版
最新ニュース
企業

ハンガーだけではなく、ホテルから盗むのが好きな人もいます

Menschen klauen wie die Raben, heißt es, und natürlich ist das eine heftige Beleidigung für alle Rabenvögel, die bekanntlich hochintelligent sind und außerdem anders als ihre flügellosen Kollegen niemals ein Handtuch oder einen Bademantel mitgehen lassen würden, nur…

ハンガーだけではなく、ホテルから盗むのが好きな人もいます

1722246298
2024-07-29 00:25:30

Menschen klauen wie die Raben, heißt es, und natürlich ist das eine heftige Beleidigung für alle Rabenvögel, die bekanntlich hochintelligent sind und außerdem anders als ihre flügellosen Kollegen niemals ein Handtuch oder einen Bademantel mitgehen lassen würden, nur weil der hübsche Schriftzug eines traditionsreichen Hotels sie ziert. Raben nehmen nur Dinge mit, die sie zum Überleben brauchen. Man nennt das auch jagen. Oft genug entsorgen sie dabei organischen Müll oder Aas; die Tiere arbeiten sozusagen als kostenlose Müllabfuhr und Hygienebeauftragte.

Menschen dagegen klauen wie blöd. Sie klauen alles, was nicht befestigt ist, Teller, den Fön, die Bademäntel, die Kleiderbügel, auf denen die Bademäntel hängen. Die Hotellerie versucht es mit höflichen Warnungen. Neben den schönen Dingen liegen Zettel, auf denen Sätze stehen wie: We provided this bathrobe for you to make your stay as cosy and comfortable as possible. If you wish to take it home with you, we invite you to visit our hotel shop and purchase one. Für alle, die es dann immer noch nicht verstanden haben, steht da noch, auch wieder schön euphemistisch formuliert: Should you prefer the convenience of purchasing the ones provided in your room, we are happy to add the retail value for you to your final bill. Kind regards, your Executive Housekeeper. Auf Deutsch: Alles, was im Zimmer fehlt, finden Sie auf Ihrer Hotelrechnung wieder.

Dieser Text stammt aus der Frankfurter Allgemeinen Sonntagszeitung.

人々がホテルから盗むのは、そのアイテムが絶対に必要だから、またはまだ持っていないからではありません。 トロフィーの原則についてです。 有名な船主などの人物にもそれが見られます アリストテレス たとえば、オナシスは収集しました トロフィーワイフ 他のホテルのハンガーと同じように、彼にはすでに妻がいたが、前の妻よりも美しく歌える妻が欲しかった。最終的にマリア・カラスを手に入れたとき、彼は興味を失い、さらに頻繁に写真を撮られる人を探し、彼女の未亡人を見つけた。女性コレクター、ジョン・F・ケネディの作品。 オナシスがホテルから物を持ち去ったのか、それともホテル全体だけを持ち去ったのかは不明です。

ホテル業界はずっと前から、トロフィーを盗むというゲストの迷惑な行為に対する防衛戦略を開発してきました。ホテルを出るときにビープ音が鳴る埋め込みチップや、酒のボトルや缶ビールを持ち上げるとすぐに反応するセンサー付きのミニバー冷蔵庫などです。それを購入としてフロントに送ってください。この発明は、高価すぎて間違いが発生しやすく、スタッフはチェックアウト時にボトルが持ち上げられたばかりなのか空になったのかを何時間も議論するのにうんざりしていたため、現在は再びほとんど姿を消しています。

この問題には落とし穴がある(ない)

残念ながらホテルではまだ導入されていないのが、盗難防止用のハンガーです。 クローゼットのハンガーレールにはハトメが設置されており、そこに釘と化したハンガーフックを取り出すには苦労して手探りしなければならないが、それ自体が押し付けであり無駄である。人生。 少量のシャンプーで汚れを落としたドレスをホテルの部屋の風通しの良い場所で乾かす必要があるため、フックを外したハンガーを別の場所に掛けようとすると、まず次のことを行う必要があります。カーテンロッドに糸を結び、ブラケットとその負荷に盗難防止の糸を結びます。

ホテルを出ると何もないのに、部屋はまるで現代アートビエンナーレのインスタレーションのようです。 ホテル経営者に好みを決めてもらいましょう。

#ハンガーだけではなくホテルから盗むのが好きな人もいます

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。