日本語版
最新ニュース
世界

ハレ出身のエメリン・ポティエさん、ロサンゼルス火災を目撃:「すべてが白熱していた」

彼女はキャンパス内にあるアパートに住んでいます。ハリウッドとサンタモニカから車で20分です。ハレ(マンヘイ)出身のエメリン・ポティエさんは勉強のためロサンゼルスに滞在中 ©EDA「悲惨かつ非常に印象的な」ビジョン今週木曜日の夜、彼女にとって午前9時だった我が家で、彼女はこう説明した。 「今朝は状況が良くなり、改善されていると感じました。夜にはまだヘリコプターの音がたくさん聞こえていましたが、今朝は空が見えました」と彼女は語った。火災が始まって以来、彼女が見てきた空の変化。 「大きな嵐があり、非常に激しい風が吹いていました。とても印象的でした。この嵐が火を煽りました。そのとき煙がとても立ち込めていました。非常に独特の臭いがしました。水曜日に目が覚めたとき、空は見えませんでした。すべてが白熱し、すべてが不透明で、硫黄色でした!」とエメリンは説明する。彼女によると、このビジョンは、 「怖くてとても印象的でした。」穏やかなこの不安の裏には恐怖感があるのでしょうか?ラ・マンヘイドワーズはそれをそのようには認識していません。 「ここには友人がいますし、たとえ距離があっても家族がとても近くにいます。私は自分が安全であり、神に感謝して、落ち着いていることを知っています。」彼女は、この静けさは特に大学のコミュニケーション方式によるものだと考えています。 「大学は学生のためにあらゆることを行っています。私がここに来て以来、大学は学生、特に留学生を統合することに重点を置いています。それは素晴らしいことです。これらの火災の状況では、電子メールまたは電話で、私たちはリアルタイムで次のような情報を受け取りました」大学からのこうした通知には、確かに、避難しなければならない場合には、通知が届くだけでなく、対応もしてもらえることがわかっています。これらの通信は火災の発生当初から行われていました。 「例えば、大気の質がひどいので外出しないよう勧告するメッセージが届きました。さらに、大学内に心理部門が設置されました。家族に影響を受けているここ出身の学生もたくさんいます。」維持されたコース彼女の友人の 1 人がこれらの火災と戦う消防士の支援を志願しましたが、エメリーヌ・ポティエさんはパニックが広がっているとは認識していません。 「買い物に出かけました。人々はマスクをしており、警察がそこら中にいます。私たちはある種のストレスを感じ、時にはある種の恐怖を感じます。」そして彼の授業は?この点に関して、彼女は少し幸運だったと述べています。 「私たちはクリスマスで3週間休みました。私の次の学期は月曜日から始まります。そのため、現在の出来事によって授業が中断されることはありません。ただし、私の学部は水曜日に休みでしたが、図書館は利用可能です。」イメージや雰囲気以外に、彼女はこの経験から何を思い出すでしょうか? 「私は避難地域にいないのが幸運だったと思っています。私は平静を保っています。繰り返しますが、大学からの連絡は心強く、ストレスを和らげてくれます。 明らかに、これは私の近所に特有のものであり、さまざまな流行の影響を受けた他の場所、特に海岸沿いの場所についてはこれ以上コメントできないことを指摘したいと思います。」 #ハレ出身のエメリンポティエさんロサンゼルス火災を目撃すべてが白熱していた
お問い合わせ・広告・著作権・不具合に関するご連絡は [email protected] までメールでお願いします。

ハレ出身のエメリン・ポティエさん、ロサンゼルス火災を目撃:「すべてが白熱していた」

彼女はキャンパス内にあるアパートに住んでいます。ハリウッドとサンタモニカから車で20分です。

ハレ(マンヘイ)出身のエメリン・ポティエさんは勉強のためロサンゼルスに滞在中 ©EDA

「悲惨かつ非常に印象的な」ビジョン

今週木曜日の夜、彼女にとって午前9時だった我が家で、彼女はこう説明した。 「今朝は状況が良くなり、改善されていると感じました。夜にはまだヘリコプターの音がたくさん聞こえていましたが、今朝は空が見えました」と彼女は語った。

火災が始まって以来、彼女が見てきた空の変化。 「大きな嵐があり、非常に激しい風が吹いていました。とても印象的でした。この嵐が火を煽りました。そのとき煙がとても立ち込めていました。非常に独特の臭いがしました。水曜日に目が覚めたとき、空は見えませんでした。すべてが白熱し、すべてが不透明で、硫黄色でした!」とエメリンは説明する。彼女によると、このビジョンは、 「怖くてとても印象的でした。」

穏やかな

この不安の裏には恐怖感があるのでしょうか?ラ・マンヘイドワーズはそれをそのようには認識していません。 「ここには友人がいますし、たとえ距離があっても家族がとても近くにいます。私は自分が安全であり、神に感謝して、落ち着いていることを知っています。」

彼女は、この静けさは特に大学のコミュニケーション方式によるものだと考えています。 「大学は学生のためにあらゆることを行っています。私がここに来て以来、大学は学生、特に留学生を統合することに重点を置いています。それは素晴らしいことです。これらの火災の状況では、電子メールまたは電話で、私たちはリアルタイムで次のような情報を受け取りました」大学からのこうした通知には、確かに、避難しなければならない場合には、通知が届くだけでなく、対応もしてもらえることがわかっています。

これらの通信は火災の発生当初から行われていました。 「例えば、大気の質がひどいので外出しないよう勧告するメッセージが届きました。さらに、大学内に心理部門が設置されました。家族に影響を受けているここ出身の学生もたくさんいます。」

維持されたコース

彼女の友人の 1 人がこれらの火災と戦う消防士の支援を志願しましたが、エメリーヌ・ポティエさんはパニックが広がっているとは認識していません。 「買い物に出かけました。人々はマスクをしており、警察がそこら中にいます。私たちはある種のストレスを感じ、時にはある種の恐怖を感じます。」

そして彼の授業は?この点に関して、彼女は少し幸運だったと述べています。 「私たちはクリスマスで3週間休みました。私の次の学期は月曜日から始まります。そのため、現在の出来事によって授業が中断されることはありません。ただし、私の学部は水曜日に休みでしたが、図書館は利用可能です。」

イメージや雰囲気以外に、彼女はこの経験から何を思い出すでしょうか? 「私は避難地域にいないのが幸運だったと思っています。私は平静を保っています。繰り返しますが、大学からの連絡は心強く、ストレスを和らげてくれます。 明らかに、これは私の近所に特有のものであり、さまざまな流行の影響を受けた他の場所、特に海岸沿いの場所についてはこれ以上コメントできないことを指摘したいと思います。」

#ハレ出身のエメリンポティエさんロサンゼルス火災を目撃すべてが白熱していた

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。