1737555606
2025-01-22 12:30:00
EAP先の裁判中にロンドンの法廷にいるハリー王子
NOS ニューウス・ヴァンダーグ、13:30
ハリー王子はメディア王ルパート・マードック氏の新聞グループに対する大規模な訴訟で和解した。この和解には罪の認め、謝罪と多額の損害賠償が必要だった。
新聞社グループのニュース・グループ・ニュースレターズ(NGN)は、王子が長年にわたり『ザ・サン』や『ニュース・オブ・ザ・ワールド』などのタブロイド紙による違法行為の被害者だったことを認めた。イギリスのタブロイド紙が異例の謝罪をしたと話題になっている。
NGNは長い声明の中で電話ハッキングを認めた。 続く ハリー王子の個人情報の悪用とジャーナリストや私立探偵による個人情報の悪用。訴訟に先立ち、NGNはこれらすべてを否定した。
その後、ハリー王子の弁護士デビッド・シャーボーン氏が法廷の外で王子に代わって声明を読み上げた。その中でハリーはこれを「極めて重要な勝利」と呼んでいる。チャールズ国王の息子によれば、際限なく否認が続いた結果、新聞グループはついに責任を問われることになったという。しかし、同氏によると、こうした不正行為の首謀者たちは今もNGNの上級職で働き続けているという。同氏は警察と議会に対し、マードック氏の新聞グループの違法行為を捜査するよう求めた。
ロイターハリー王子の弁護士が法廷の外で陳述を読み上げる
ハリー王子は1996年から2011年にかけて『ザ・サン』紙に取材された。ニュースグループ新聞社は「広範な報道と彼の私生活への深刻な侵入が彼に与えた影響」について謝罪した。同団体はまた、「公爵に生じた損害と、彼の人間関係、友情、家族に生じた損害について」謝罪している。
さらに、母親であるダイアナ妃のプライバシーを侵害したことへの謝罪もあった。ハリーは、タブロイド紙が彼女の死に部分的に責任があると信じている。雑誌は、彼と妻が 5 年前にアメリカに移住した理由の 1 つでもあります。
昨夜、突然、和解に関する話し合いに動きがあったようだ。この訴訟には 8 ~ 10 週間が予定されていましたが、現在ではそのすべての週間は必要ありません。ロイター通信は、損害賠償額は8桁、少なくとも1000万ポンドに上ると報じた。
英国特派員フルール・ラウンスパック:
「ハリー王子がタブロイド紙と戦った長期にわたる法廷ドラマの予想外の展開。ハリー王子は常に、できるだけ公の場で訴訟を戦いたいという願望を堅持してきた。それが、彼が長い間和解の受け入れを拒否した理由だ。相手方が何度も試みたにもかかわらず、この和解は予想外であった、なぜならハリー氏はお金のことを心配しているのではなく、最高責任者に公的責任を負わせることを懸念していたからである。」
王子は元労働党副党首のトム・ワトソンとともにNGNを告訴した。彼らは、この大いなる試練に最後に残った二人の参加者でした。ワトソンさんも罪を認め、謝罪を受けた。彼は多額の報酬も受け取ることになる。ワトソンはハリーの勇気を称賛した。
同社は1,300件以上の同様の訴訟で和解した。この中にはハリー王子の弟ウィリアム王子も含まれていた。たとえ勝訴したとしても数百万ポンドの訴訟費用を支払わなければならない可能性があるため、他の原告は訴訟を解決した。
「彼らは和解しなければならなかったので和解した」とハリー氏は先月反論した ニューヨーク・タイムズ。 「これを押し進める主な理由の一つは説明責任です。なぜなら私はそれを実際に達成できる最後の人間だからです。」
#ハリー王子英タブロイド紙がダイアナ妃についても謝罪し訴訟で和解