エンタメ

ハリー・ポッターとダウントン・アビーのスターは脚光を浴びることを決して好まなかった

ゲッティイメージズ彼女は数々の賞を受賞した国の宝でした。しかし、少し驚くべきことに、デイム・マギー・スミスは決して脚光を浴びることを好みませんでした。「私はステージ上では決して恥ずかしがりません。いつも恥ずかしがります」と彼女はかつて批評家のナンシー・バンクス・スミスに自分自身を評した方法です。彼女はダウントン・アビーで自分自身を決して観察しませんでした。彼女が最初のオスカー賞を受け取りにさえ来なかったのは有名な話だ。そして 2017年の英国映画協会の珍しいインタビューでこう語った。 彼女は、賞賛するファンに呼び止められずに通りを歩くことができなくなったと嘆いた。彼女は1960年代から舞台女優として高く評価され、大画面で多彩で成功したキャリアを積んでいたが、『ダウントン・アビー』で役を演じるまでは「まったく普通の人生」を送っていたと主張した。世界中の視聴者に愛された ITV のドラマは、晩年に彼女を新たなスーパースターの地位に押し上げましたが、その結果失ったものを後悔していると彼女は述べました。ITVITV の時代劇ドラマ『ダウントン・アビー』が 2010 年から 2015 年まで放送され、その後 2 本の映画が放送されました。2010年から2015年にかけて放送されたこのドラマで、デイム・マギーは、退屈な一言が得意な大家長、グランサム伯爵夫人ヴァイオレット・クローリーを演じた。「ばかげている」と彼女は当時の世間の認識の変化について語った。ダウンタウン以前の生活を思い出して、彼女はこう語った。そして今はそれができません。そしてそれはひどいことだ。」彼女は、ロンドン南西部のフラム・ロードは歩いているのを目撃されなくても十分「危険」だと付け加えた。だからといって、彼女がファンからアプローチされるのが嫌だったわけではない。ハリー・ポッター映画での恐るべきマクゴナガル教授としての彼女の役割は、大勢の若いファンを魅了し、それを彼女は楽しんでいたようだ。「たくさんの小柄な人々が私に挨拶してくれて、とてもうれしかったです」と彼女は語った。 インタビュー中に 2015年のグラハム・ノートン・ショーに出演。「まったく違う人たちがたくさんいました」と彼女は言い、彼らにとって彼女はそれまで存在しなかったかのようだったと指摘した。「彼女はハリー・ポッターに登場する彼女を認識する子供たちを愛していました」と、『バンの中の淑女』でデイム・マギーを演出した舞台・映画監督のニック・ヒンター氏は付け加えた。 「彼女はそれが大好きでした。」「彼女はバナナグラムが大好きだった」彼女と一緒に仕事をした人にとって、彼女の絶大な評判を考えると、最初は多少の不安を感じたのも無理はありません。ダウントン・アビーの料理人役を務めたレスリー・ニコルは、デイム・マギーと共演すると最初に聞いたときは「怖かった」と語った。「あれほどの才能のある人と仕事をしたことはなかった」と彼女はBBCラジオ・アルスターに語った。 「そして私は思った、彼女に何を言うか分からない、それは本当に難しいことになるだろう、神様、彼女はおそらく本当に素晴らしい人になるだろう。」ロナルド・グラントハリー・ポッター シリーズにおけるデイム マギー スミスの役割は、彼女を新世代の映画ファンにもたらしましたしかしニコルさんは、そのどれもが真実ではないことにすぐに気づいたと語った。「彼女は自分を怖がらせたり、畏怖の念を抱いてくれる人を探していたわけではありません。ただギャングの一員になりたかったのです。」ニコルは、デイム・マギーと過ごす時間はいつも「素晴らしい」と語り、テイクの合間にはバナナグラムという言葉遊びをして過ごすと語った。「彼女はその点で恐ろしくて、本当に負けず嫌いで、とても上手でした」と彼女は語った。「しかし、それが彼女のやり方でした。彼女は群衆の中にいて、そのすべての一員になれることをとても幸せに感じていました。」デイム・マギーは、画面上でも外でも毒舌で知られていました。しかし、それは彼女の遊び心を損なうものではなかった、とヒンターさんはBBCニュースに語った。「彼女がどれほど機知に富んでいたかは誰もが知っています。彼女は並外れて素早く、非常に知的で辛辣な機知を持っていました」と彼は語った。「しかし、彼女は一緒にいて楽しかった、たとえ彼女の辛辣な機知にさらされていたとしても、笑わなければならなかった。「彼女はとても賢くて、並外れた優しさもあり、コンサート、バレエ、演劇の素晴らしい仲間でした。」「いたずらの輝き」ハリー・ポッターのスターたちも、デイム・マギーが撮影現場でどれほど楽しかったかを思い出している。土曜日、映画シリーズでロン・ウィーズリーを演じたルパート・グリントが、 彼の写真を投稿した デイム・マギーとぎこちなく踊っている。「彼女はとても特別で、いつも陽気で、いつも優しかった」と彼は書いた。「彼女とセットを共有できたことは信じられないほど幸運であり、特にダンスを共有できたことは幸運でした。」もちろん、楽しいことやゲームばかりではありませんでした。PA平均デイム・マギー・スミス、ミリアム・マーゴリーズ、リチャード・ハリス、アラン・リックマンは、2002 年に『ハリー・ポッターと秘密の部屋』に主演しました。BFIのインタビューで、これまでで最も苦しんだことについて振り返るよう求められたデイム・マギーは、『ハリー・ポッター』の撮影中に「あのくだらない帽子を頭にかぶったまま」雪の中トレーラーの中で1週間立ち往生したときのことを思い出した。 。「そして来る日も来る日もそのトレーラーに座ったまま、使われずに [while waiting for her next scene]、それはそれほど楽しい気分にはなりません。それは恐ろしいことでした」と彼女は語った。「しかし、トレーラーにはミリアム・マーゴリーズのようにうめき声を上げている人もいた。うめき声を上げているのはあなただけではない。」『レディース・イン・ラベンダー』でもデイム・マギーとスクリーンを共有したマーゴリーズさんは、この女優には常に「いたずらっ子の輝き」があったと語った。「彼女がどんなに優しい人であると同時に、本当に恐ろしい人であるかを知りました」と彼女は語った。「私は彼女の友人だったとは言えません。私は侍者でした。そして彼女は私がそうであることを許可してくれました。」魔法シリーズでスプラウト教授を演じたマーゴリーズさんは、番組での役割を終えて撮影を休んでいたときのことを思い出した。」[Dame Maggie] 「ナンセンス！」と言いました。私が現場にいるなら、そこにいてほしいので、戻ってきてください。」そして彼女はプロデューサーに相談して私を取り戻してくれたので、もう少しお金を得ることができました。」彼女は時々自分のことが怖かったと認めた。 「でも、ちょっと気性が荒い人なら、その人が最高の中の最高であることを許すこともできるじゃないですか。」ゲッティイメージズジーン・ブロディ役は、後に夫となるロバート・スティーヴンスとともに、デイム・マギー・スミスにオスカー賞をもたらした。小さなステージから大きなスクリーンまで、デイム マギーの感動的なパフォーマンスは常にショーを魅了しました。しかし、彼女は非常に献身的な人でもありました。晩年になっても、彼女はセリフを完璧に覚えずに撮影現場に現れないことで知られていました。ダウントン・アビーの撮影現場となったハイクレア城に住むレディ・カーナーヴォンさんは、「セットで彼女がちょっとした台本を持っているところを見たことがなかった。彼女はここに来る前からそれを知っていたんだ」とBBCブレックファストに語った。「彼女は本当に一生懸命働きました。ばかげた時間に起きて…何時間もコルセットを着け続けました」と彼女は語り、人生の終わりまで働き続けたと付け加えた。「心の中では、うまくやるには不安があったと思う」とマーゴイルズは語った。 「しかし、彼女はいつもそうしていました。」その間ずっと、彼女は公然とプライベートを保っていた。彼女はインタビューをほとんど受けませんでした。そしてマーゴリーズは、デイム・マギーはチャット番組が得意であったにもかかわらず、「出演するのが好きではなかった」と指摘している。1970年に『ミス・ジーン・ブロディのプライム』での演技で彼女が初のオスカー賞を受賞したとき、彼女は授賞式を欠席した。当時、彼女はロンドンで演劇に出演していた。他の多くの俳優は代役にその夜を引き継がせただろうが、デイム・マギーはそうではなかった。彼女は1993年に英国アカデミー賞特別賞を受賞するために姿を現したが、彼女のスピーチはわずか30秒しか続かなかった。「服を脱がず、機関銃で人を殺さずに映画に出演することが可能なら。私は本当にそれができたようです」と彼女は語った。これらはすべて、スターになるという考え全体がかすかに恥ずかしいと感じていた女優の姿を描いています。 ウィキペディアのページ全体 彼女が受賞した数々の賞に捧げます。「彼女はとてもプライベートな人でした」とカーナーヴォン夫人は付け加えた。「私は常にそれを尊重し、いかなる境界線も踏み越えたくないと思っていました。テレビでの彼女のキャラクターと同じように、彼女もそのように思っていたと思います。」しかし、デイム・マギーは、可能な限り人目につかないようにしようと決意していたにもかかわらず、会う人全員に確実にその名を残していました。おそらく、彼女の旧友で俳優の故ケネス・ウィリアムズが、1962 年 12…