1717645013
2024-06-06 03:21:00
サム・ソーンが、物議を醸す作家J・K・ローリングが30年以上前に少年魔法使いを夢見た場所、エディンバラのゴシック街をハリー・ポッターファンに案内します。
スコットランドの首都は、眼鏡をかけた少年のファンを世界中から惹きつけ、英国経済を活性化させ、ポッター関連商品の全世界での売り上げを数十億ポンドに増やすことに貢献している。
「ここではヴォルデモートの墓に遭遇します」とソーンはツアーグループに語った。これはポッターが赤ん坊の時に両親を殺害した極悪非道な闇の魔法の支配者を指している。
約20人のファンが参加するツアーは、グレイフライアーズ・カークヤード墓地を巡る。同墓地の墓石のいくつかには、複数の登場人物に似た名前が刻まれているが、トランスジェンダーの権利に関する見解で批判されてきたローリング氏は、いかなる関連も認めていない。
エディンバラで働くアメリカ人のケイト・マーソンさん（43歳）は、夫と2人の子供と一緒に散歩に出かけ、9歳の娘のハリー・ポッターへの執着とホグワーツの魔法の世界を探検したいという願望を満たそうとしている。
– 「より忙しく、より狂ったように」 –
ローリングは1997年から2007年にかけて7冊のポッターシリーズを執筆し、数十億ドル規模の世界的な現象となった8本の大ヒット映画を生み出した。
ファンはエディンバラの風景や情景に魅了され続けています。その風景や情景は、空想上の登場人物や場所のインスピレーションの源となっています。
「どんどん忙しくなり、どんどん熱狂的になっている。訪れる人も増え、みんなツアーを希望している」とソーンさん（33歳）はAFPに語った。
彼の「ポッター・トレイル」は1時間半続き、数十人の観光客を街の美しい通りに連れて行く。彼が推奨するツアーの寄付金は1人当たり20ポンド（26ドル）だ。
ソーン氏の人気のガイド付きウォーキングは、インスタグラムにぴったりなカラフルなビクトリア通りで終わります…マグル、つまり魔法使いでない人たちで賑わう、2 つのポッター関連商品ショップの前で。
トロントに住む27歳のインド人、ブリヤ・マルさんは、激しい雨の中、店の前に並び、ポッターのお土産に大金を使うのを待っている。
「ハリー・ポッターの街であるこの地からそれらを手に入れることは私にとって象徴的なことだった」とマルさんはAFPに語り、自分は「特別な」工芸品を探していると付け加えた。
店長のモニカ・アルシナさんは、彼女の「エンチャンテッド・ギャラクシー」ショップの売り上げは好調だと話す。この店では客が「魔法の杖」を40ポンドで購入でき、最も高価な商品である限定版のキャラクター彫刻は650ポンドもする。
– 「観光エンジン」 –
「店は大盛況です。ハリー・ポッターはますます人気が出ています」とアルシナさんは語った。
新しい本や映画はまだ出版されていないが、「ポッターバース」は近年、ヒットしたビデオゲーム、ロンドンのウエストエンドでの演劇、「ファンタスティック・ビースト」の映画シリーズなどへと拡大し、テレビシリーズも制作中である。
「ハリー・ポッターはスコットランドの観光にとって素晴らしい原動力です」と観光庁ビジット・スコットランドの広報担当ジェニー・スティール氏は語った。
非常に人気のあるシリーズのファンは、ロンドンとその周辺地域、コッツウォルズ、ヨークなど、イギリスの撮影地にも集まります。
熱心なファンは、2012年のオープン以来1,900万人の来場者を集めている映画スタジオパーク「メイキング・オブ・ハリー・ポッター」を訪れる傾向もある。
ロンドン近郊のこのアトラクションのチケットは最低でも1枚53ポンドで、総収入はすでに10億ドルを超えている。
しかし近年、ポッターマニアは、生物学的性別は不変であるというローリングの信念を含む彼女の見解によって影を落とされてきている。彼女はトランスフォビアであることを否定している。
エディンバラでは、彼女の意見は一部の人にとって受け入れがたいものだった。
「彼女の発言のせいで、ハリー・ポッターのファンにとってはつらい時期になった。主な理由は、魔法界が多くの人にとても大きな意味を持つ理由の一つが、ハリーが部外者とみなされていたからだ」とソーン氏はAFPに語った。
「本当にそう感じている人たちにとって、ハリー・ポッターは現実逃避の一種であり、受け入れられていると感じられる場所だった。それは裏切りのように感じられる」
しかし、このベストセラーのフランチャイズは、引き続き大きな売上を生み出し続けています。
「この作品を見て育った大人たちが、今では子供たちに見せています。ファン層はますます広がっています」とアルシナさんは言う。
ved-rfj/bcp/imm
#ハリーポッターが英国観光に魔法の力をもたらす