ハリス対トランプ討論会、タイリーク・ヒルのボディカメラ：-

おはようございます。Up First ニュースレターをお読みいただいています。 購読する 受信箱に配信されるので、 聞く 一日の始まりに必要なニュースをすべて知るには、Up First ポッドキャストを聴いてください。

今日のトップニュース

今夜は、アメリカ人がハリス副大統領とドナルド・トランプ前大統領の対決を見る最初の機会だ、同じ場所、同じ時間に。 -/PBSニュース/マリストの新しい世論調査によると 回答者の70％が、大統領候補者間の唯一の予定討論会となるかもしれないこの討論会を視聴すると答えた。また、30％は、誰に投票するかを決めるのに役立つと答えた。世論調査では候補者間の争いが非常に接戦であることが示された中でのこの結果となった。

• 🎧 バイデン大統領の6月の討論会と比べると、ハリス氏は若く、トランプ氏が彼女を攻撃しても苦戦する可能性は低い。とNPRのフランコ・オルドネス氏が語る。 最初に元検察官として、彼女はトランプに責任を負わせることもできる。彼女は 有権者に自分自身をアピールしようとしている そして彼女の勢いを継続させ、一方でトランプ氏は、自身の陣営が彼女の長期化した蜜月期間とみなしているものに終止符を打ちたいと考えている。前大統領は、彼女がバイデン氏と同じであることを示し、自身の最も物議を醸す政策に彼女を結び付けつつ、自身を他とは違う存在として見せたいと考えている。
• 🎧 NPRのスコット・ホースリー氏は、トランプ大統領はおそらく、国民が不満を抱いているインフレの多くにハリス氏が責任があると訴えようとするだろうと述べている。 ハリス氏は、トランプ氏を富裕層の税金を削減するが中流階級にはあまり貢献しない人物として描き出そうとするだろう。また、全面的な関税はトランプ氏の経済政策の目玉でもあり、ハリス氏はこれを利用して、大統領就任1年目の関税が多くの報復を招き、米国の農家や他の輸出業者に打撃を与えたことを人々に思い出させるかもしれない。ホーズリー氏は、移民や外交政策などの他の問題と同様に、トランプ氏は 米国経済の非常に暗い見通しを描く そして、自らを救助者候補として紹介する。
• ➡️ ディベートのルールや注意すべき点がわかりませんか? こちらは 知っておくべきことすべて。
• ➡️ 討論会は東部標準時午後9時に放送される。 こちらでお聴きいただけます NPRの特別生中継。

イスラエル軍がガザ南部のパレスチナ避難民を収容する混雑したテントキャンプを攻撃し、40人が死亡した。当局はこう述べた。何万人ものパレスチナ人は、ハーン・ユニス郊外のアル・ムワシと呼ばれる地区ではイスラエルの空爆から比較的安全だと伝えられた。イスラエル軍は今日、ハマスの作戦拠点を狙っているとして、そこを攻撃した。

• 🎧 NPRのプロデューサー、アナス・ババはストライキ後に現場にいて、混乱した現場の様子を語った。 NPRのハディール・アル・シャルチ氏は、この地域の中央に3つの巨大なクレーターがあると述べた。また、 クレーターの深さは150フィートくらいだったテントは瓦礫の下敷きとなり、救急隊員らはテントの下から遺体を引き上げるのに一晩中かかったと話している。週末、CIA長官ビル・バーンズ氏は、米国は戦争を終わらせるために新たな停戦提案を行っていると述べた。まだどちらの側にも提示されていないが、バーンズ氏は数日中に提示されることを期待している。

マイアミ・デイド警察署は、警官とマイアミ・ドルフィンズのワイドレシーバー、タイリーク・ヒルとの劇的な遭遇を映したボディカメラの映像を公開した。 警官が彼を停車させてから1分も経たないうちに彼を車から強制的に降ろす様子が映っている。警官は 最終的に彼を手錠で拘束した 約20分間続いた。警察が黒のスポーツカーが通り過ぎるのを見つけ、ヒルを停車させたのが発端。ヒルは車の窓を開け、免許証を手渡し、その後窓を閉めた。閉じた窓越しに口論になり、警官がヒルに車から降りるよう叫んだ。事件はそこからエスカレートした。警官1人がこの事件で行政処分を受け、ヒルの弁護士は法的措置を取るつもりだと述べている。

気候ソリューション週間

ワシントン州立大学のパン研究室のロビン・モーガンは、全粒粉パンの焼きたてを準備しています。モーガンは、温暖化が進む地球でも耐久性のある、そしてよりおいしい全粒粉パンを作る方法を模索している科学者と研究者のチームの一員です。

ライアン・ケルマン/-

キャプションを隠す

キャプションを切り替える

ライアン・ケルマン/-

気候変動は私たちの食糧に影響を与え、私たちの食糧は気候に影響を与えています。NPRは1週間をかけて、気候変動に関するストーリーや会話を取り上げます。 解決策の探求。

太平洋岸北西部の科学者とパン職人のチームは、温暖化に耐えうる全粒粉パンを作る方法を模索している。 — そしてより美味しい。ワシントン州立大学のブレッドラボは、「クライメートブレンド」と呼ばれるさまざまな種類の小麦を混ぜてパンを作っています。これは、人為的な気候変動によってもたらされたますます過酷な天候に耐えられるように特別に開発されました。小麦の育種家で長年の家庭パン職人であるスティーブン・ジョーンズは、仮説を検証したいと考え、ブレッドラボを設立しました。 その詳細とそれがどのような影響を与えるか パン作りの未来。

今日聴く

左のイレーネ・マイオリーノと右のアルバ・ロルヴァッハーは、シーズン4で主人公リラとレヌーの大人バージョンを演じています。 私の素晴らしい友人。

エドゥアルド・カスタルド/ワーナー・ブラザース・ディスカバリー提供

キャプションを隠す

キャプションを切り替える

エドゥアルド・カスタルド/ワーナー・ブラザース・ディスカバリー提供

アイリーン・マイオリーノの幼なじみの親友が、何年も前に彼女の人生を変えた。 エレナ・フェランテの本を彼女に手渡した 私の素晴らしい友人これはHBOの同名テレビシリーズとなった4部作の第1巻で、彼女はアルバ・ロルヴァケルと共演している。2人は番組での主役について次のように語っている。 モーニングエディション 第4シーズン、そして最終シーズンに突入します。

出発前に知っておくべき3つのこと

新しいiPhone 16は、2024年9月9日月曜日、カリフォルニア州クパチーノのApple本社で展示されました。

ジュリアナ・ヤマダ/AP/FR172114 AP

キャプションを隠す

キャプションを切り替える

ジュリアナ・ヤマダ/AP/FR172114 AP

1. Appleは昨日、iPhone、Apple Watch、AirPodsの最新版を発表した。 ほとんどの商品は9月20日から店頭に並ぶ予定です。 知っておくべきことはすべてここにあります。
2. ムファサなどの役を演じたことで知られる俳優ジェームズ・アール・ジョーンズは、 ライオンキング ダース・ベイダー スターウォーズ、死亡 昨日93歳で亡くなりました。 彼はニューヨーク州ダッチェス郡の自宅にいた 家族に囲まれて。
3. ディスカウント小売業者ビッグロットが破産申請 そして必要となる 準備のため一部店舗を閉鎖 取得される。

このニュースレターは オベド・マヌエル。