ハリケーン・ミルトンがフロリダ州サラソタ近くの防波島シエスタキーに上陸した数時間後の夜、強風と大水が同州の沿岸大都市を襲った。サンクトペテルブルクでは、間もなく洪水の被害を受けやすい半島で最も高い建物となるはずだった豪華な高層ビルで、建設用クレーンが位置から転倒した。クレーンは通りの向かいにある新聞社の入っている建物に激突した。 タンパベイ・タイムズ。強風により、救急隊員を収容するタンパスタジアムの屋根が吹き飛ばされた。現在、300万の家庭や企業が停電している。
今朝が明けた頃、ハリケーン・ミルトンはまだハリケーン級の風を維持しながらフロリダ州の東海岸を出ようとしていた。この嵐は、専門家が懸念していた最悪の事態が州に侵入する寸前に神経をすり減らしました。嵐はタンパの南約90マイルを襲い、人口密集地域を直撃したが、タンパの浅い湾の不安定な地形をかろうじて避けた。それでも、一度集計されると、破壊は大規模になる可能性が高い。鉄砲水が都市を浸水させ、人々が瓦礫の下敷きになったり、ハリケーンの進路にある車が取り残されたりした。昨日、フロリダ州の大西洋岸にあるフォートピアスの退職者コミュニティで、ミルトンが巻き起こした多くの竜巻のうちの1つがそこに到達し、複数の人が死亡した。
バリア島がその役割を果たしたなら、最悪の高潮からサラソタを守ったかもしれないが、脆弱な砂浜にも独自の小さな文明が築かれている。フロリダ南西部のこの地域は、フロリダ州の中でも最も急速に成長している地域の 1 つであり、人々が新しい開発地に集まり、その多くはウォーターフロントにあります。ミルトンは、フロリダ州に今年上陸した3番目のハリケーンで、2週間前のハリケーン・ヘレンの被害を評価する時間がほとんどなかった地域に上陸した。タンパ湾の直撃を回避したため、この嵐はすぐにニアミスとみなされるかもしれない。 研究が発見した 今後、リスクの高い意思決定が増幅される可能性があります。しかし今朝、気候変動により最も猛烈な嵐がより凶暴になる中、ハリケーンが発生しやすい場所に住むことの危険性が高まっていることを、身も凍る思いで思い出させた。
壊滅的な浸水の脅威は、タンパ、セントピーターズバーグ、クリアウォーターといった特定の都市群に長年にわたって迫っており、あるレベルでは誰もがそれを知っていました。約 10 年前、ボストンに本拠を置き、保険業界に分析を提供する会社、カレン・クラーク・アンド・カンパニーは、タンパとセントルイス間の距離がどのくらいであるかを計算しました。サンクトペテルブルクはアメリカの大都市圏だった 最も浸水被害を受けやすい 高潮の影響で。マイアミでさえ、差し迫った気候変動による終焉が叫ばれているにもかかわらず、タンパよりも良い状況にある。タンパでは海が比較的浅く、湾が「ほとんど漏斗のように機能する」ため、高潮のピークがより高くなるという。ダニエル・ウォードは大気科学者であり、カレン・クラークのモデル開発シニアディレクターです。地域計画審議会は、 の影響をシミュレートしました ミルトンのものと不気味なほど似ている偽の天気予報を含むカテゴリー5の嵐。嵐が十分に直撃した場合の損失の見積もりは、3,000億ドルのオーダーです。
この地域での建築乱入は、被害額を増大させるだけであり、潜在的な被害額はさらに増加している。ミルトンが最初に攻撃した防壁島シエスタ・キーは、提案された計画をめぐる戦いに閉じ込められていた 高密度ホテルプロジェクト 何年もの間。サラソタは 人を追加する 郡内で最も速い速度の1つです。さらに南のフォート マイヤーズはさらに急速に拡大しています (そして近年は 嵐に見舞われた、これを含みます）。特にタンパはフロリダの発展の寵児です。 数十億ドル 投資でウォーターフロント地区をガラス張りのコンドミニアムタワーで作り直し、伝統的な退職者向け都市は 生まれ変わった 若者たちの光として。サンクトペテルブルクとクリアウォーターを含むタンパ都市圏の人口は 320 万人以上に増加した。住宅価値の中央値 ほぼ2倍になった が引用した Redfin データによると、2018 年から今年 6 月まで ウォール・ストリート・ジャーナル。
フロリダの人々と同じように、南西海岸に住む人々も、ハリケーンがリスクであり、おそらく気候変動がそのリスクをさらに高めていることを理解しています。 （平均するとアメリカ人、フロリダ人よりも多い） 気候変動が起こっていると信じている）しかし、「どの沿岸地域にも、どうやって気候変動から逃れるかについての神話がある」と、ルイジアナ州立大学ロースクールの名誉教授エドワード・リチャーズは私に語った。 「私たちにはリスクを軽視する文化があります。」タンパ湾が最後に大型ハリケーンの直接的な被害を受けたのは 1921 年で、その時はカテゴリー 3 の嵐が当時約 12 万人が住んでいた大都市圏を襲いました。それは、 11フィートの高潮 家々に衝突し、柑橘類畑を全滅させ、8人が死亡した。地球温暖化の影響が本格化し始める前から、さらなる打撃の可能性は常に現実的な危険であった。「気候変動は間違いなく嵐を悪化させる」とリチャーズ氏は語った。 「しかし、私たちは彼らがどのように悪化するかに重点を置いており、すでにどれほど悪化しているかには注意を払っていません。」
ほとんどの日、タンパには人々を招く恩恵がたくさんあり、100 年前の嵐のことなど考えてはいないだろう。 「仕事や経済的機会という快適さ、そして正直に言うと、ビーチに近いという快適さだけが、気候変動にさらされる不便さよりも重要な場合が多いのです」と分析会社ファースト・ストリートの気候影響研究責任者のジェレミー・ポーター氏は私に語った。 。 FEMAが指定した洪水地帯で住宅ローンを組むには洪水保険が必要で、その保険は主に全国洪水保険プログラムによって提供されているが、多くの人が必要性を感じないか、あるいは必要性を感じなかったため、1～2年で保険をやめてしまう。料金を支払うことができない、とポーターは言った。住宅が完済した場合は、洪水保険に加入する必要もありません。開発者は将来のリスクをコンドミニアムを購入する人々に転嫁します。市の管理者は一般に、地域経済にとって良い発展である限り、それが存続している限り歓迎します。破壊された場合は、連邦政府が再建費用を援助します。 「利益とリスクを切り離すと、必ずこのような壊滅的な問題が発生します」とリチャーズ氏は言う。人々に自分の住んでいる場所の実際のリスクに直面させることで、これらを元に戻そうとする試みも罠になる可能性があります。洪水保険料を市場価格まで引き上げると、突然多くの人が保険料を支払えなくなります。保険に補助金を出し続ければ、人々を危険な場所に閉じ込めることになる。
しかし、ミルトンの打撃以前から、この地域の大規模な不動産ブームは低迷していた。 FEMAが新たな保険を導入した後、氾濫原地帯の住宅所有者らは保険価格が劇的に上昇するのを目の当たりにしていた。 調整 多額の補助金を受けている国家洪水保険プログラムの保険料が、リスクの真のコストをより適切に反映するようにするためです。近年、保険料の高騰と度重なる洪水事故のおかげで、住宅所有者が増えています。 売りたいと考えています。しかし、彼らはそれが難しいと感じている。タンパの住宅供給は増加しているが、需要は減少しており、販売中の住宅の約半数（米国の主要大都市圏の中で3番目に高いシェア）は現在、提示価格を引き下げなければならなくなっている。 9月9日によると、 ウォール・ストリート・ジャーナル。それは、ハリケーン・ヘレンが市内に6フィートの高潮をもたらし、ミルトン号が衝突して財産に損害を与え、良い売却の可能性を損なう可能性が高い前のことでした。さらに、フロリダ州は 洪水情報開示法 つまり、今回の嵐の後に住宅を売ろうとする住宅所有者は、いつ売却するかに関係なく、洪水被害に対して受けた保険請求やFEMAの支援について購入希望者に伝えなければならないことになる。
リチャーズ氏もポーター氏も、短期的には人々は同じ場所に単純に再建するだろうと予測している。リチャーズ氏は、現時点では他の結果を促進する手段は存在しないと述べた。 FEMAは被害が多い地域の住宅の買い取りプログラムを実施しているが、そのプロセスには何年もかかる。それまでの間、住宅所有者にはほとんど選択肢がありません しかし 再構築すること。また、洪水の危険性を知っていても、人々が戻ってきたり引っ越したりすることを思いとどまることはできないかもしれない。たとえば、ニューオーリンズに関する報告書によると、住宅購入者のほぼ半数が調査に参加した。 相談しなかった ハリケーン・カトリーナ後に求められるリスク開示声明：人々が都市の洪水が起こりやすい地域にのみ住む余裕がある場合、リスクを知っていても選択肢は変わりません。
長期的には、「地質学的観点からすれば、何が起こるかはわかっています」とリチャーズ氏は私に語った。次の世紀にわたって、フロリダ州の海岸の一部は、恒久的に水没しないにしても、定期的に洪水に見舞われるでしょう。ハリケーンによる洪水はさらに内陸部まで及ぶだろう。特定の場所に住むことはもはや不可能になります。 「最終的には人々がその地域を避けるようになる転換点に達するだろう」とポーター氏は語った。しかし、彼はミルトンがそれになるとは考えていない。
#ハリケーン #ミルトンは試練だった