日本語版
最新ニュース
エンタメ

ハリウッド、ニューサムの映画税額控除計画を称賛し異議を唱える

ハリウッドから制作やエンターテイメントの仕事をカリフォルニアに戻すよう圧力が強まる中、ギャビン・ニューサム知事は日曜日、州の映画・テレビ税優遇プログラムの年間上限を大幅に引き上げる計画を発表した。ハリウッドのローリー・スタジオで開かれ、ロサンゼルス市長のカレン・バス氏と数人のエンターテイメント組合関係者が出席した記者会見で、ニューサム氏は年間限度額を3億3,000万ドルから7億5,000万ドルに引き上げる意向を表明した。法案の承認が待たれるまで、この数字は、全国の他のすべての上限付き映画およびテレビ税額控除プログラムを上回ることになる。しかし、映画やテレビの撮影現場が州から流出するのを防ぎ、エンターテインメントの雇用市場を回復し、カリフォルニア州の悪化する制作危機を解決するには十分なのだろうか?業界の多くは、この発表を正しい方向への重要な動きとして歓迎する一方、やるべきことはまだあると認めている。「これは始まりです」と、スタジオドライバー、ロケスタッフ、その他のハリウッドスタッフを代表するチームスターズローカル399の主任責任者であるリンゼイ・ドハティ氏は語った。「カリフォルニアが他の国々と競争できるようにするには、将来的にはさらに多くの資金が必要になるかもしれません。しかし、これは...仕事をしていない、またはかなり長い間働いていないメンバーにとっては、非常に悪い時期にある良いニュースです。」全米映画監督協会の西部エグゼクティブディレクターであるレベッカ・ライン氏は、制限引き上げが「すべての解決策ではないかもしれないが、非常に重要な第一歩である」ことに同意した。ハリウッドの作家や俳優らによる昨年のストライキを受けてカリフォルニア州の映画製作が回復するのに苦労する中、ニューサム氏やその他の選挙で選ばれた議員らは、カリフォルニア州の映画・テレビ税控除プログラムの拡大を求める声が高まっている。 広範な業界縮小の中でエンターテインメント業界全体が打撃を受けているが、カリフォルニア州は特に大きな打撃を受けている。より寛大な税制上の優遇措置を提供するニューヨーク、ジョージア、メキシコ、英国など、他の州や国に制作プロダクションがますます集まっている。知事室は日曜、カリフォルニア州の映画・テレビ税控除プログラムから除外されたプロジェクトの71%が他の場所で撮影することを選択したと発表した。ミルケン金融研究所のエグゼクティブディレクター、ケビン・クロウデン氏は、ニューサム氏は「今この発表をする必要があった」と述べた。 「士気とその影響は非常に現実的であり、もし知事が予算サイクルの前に発表をしなかったら、信じられないレベルの不確実性が存在するだろう」とクロウデン氏は述べた。制作の暴走は、ハリウッドに生き残るために依存しているプロップハウスやケータリング業者などの付随的ビジネスだけでなく、エンターテイメント関係者にも悪影響を及ぼしている。サンランドに拠点を置くISSプロップス社のグレッグ・ビルソン氏は、3世代にわたり業界にサービスを提供してきたが、知事が提案したリベートは「現在のインセンティブを2倍以上にするため、素晴らしい一歩だ」と述べたが、それでも州を同等のレベルには達していないことも認めた他の地域も一緒です。「世界の他の地域と競争するだけで十分ですか?いいえ、所得格差や他国が 40% も寄付していることを考えれば、決してそうではありません」とビルソン氏は語った。 「しかし、世界で最も優れたインフラとスタッフを備えたカリフォルニアにあることを考えると、競争力は非常に高いです。」今年、バス氏はハリウッドが直面している課題に対処するためにエンターテインメント業界のタスクフォースを任命した。ゴッサム・グループの最高経営責任者で市長対策委員会の委員長を務めるエレン・ゴールドスミス・ヴェイン氏は、州が「人々を職場に復帰させ、若者に機会を創出する方向に進んでいる」ことをうれしく思っていると述べた。エンターテインメント業界の顧客にアドバイスを行うエイキン・ガンプ・ストラウス・ハウアー・アンド・フェルド社のパートナー、ヴァネッサ・ローマン氏は、ニューサム氏の提案はおそらくカリフォルニアで近年減少している生産の一部を増やすのに役立つだろうと述べた。特に小規模な独立系プロデューサー。カリフォルニア州の現在の税額控除の上限の下では、少数の作品が年初に承認され、税額控除の大部分を占める可能性がある。「すぐに使い切ってしまいました」と彼女は言いました。 「税額控除に関しては、常に多ければ多いほど良いのです。」映画協会チャールズ・リブキン最高経営責任者(CEO)は、ニューサム氏の提案は知事の「映画、テレビ、ストリーミング制作のリーダーとしてカリフォルニアの将来を確保するという決意」を示していると述べた。もっと懐疑的な人もいた。ニューサム氏が提案したカリフォルニア映画・テレビ税額控除の増額は「ずっと待ち望んでいた」と法律事務所フォックス・ロスチャイルドのパートナー、ジョディ・サイモン氏は語った。上限の拡大により生産が一部戻る可能性があるが、他の州は経験豊富なスタッフとスタジオ設備を備えた競合拠点を建設することで優位に立っている。「ロサンゼルスの本質的な利点の一部が損なわれてしまった」と彼は言う。 「LAでの撮影に対する根底的な好みはまだあると思うので、これでもっと製作が戻ることを願っています。」サンタクラリタに本拠を置くトライセニック・プロダクション・サービス社のビンス・ジェルバシ社長は、提案されている税制上の優遇措置は「とんでもないことだ」と述べた。「あと4億ドルと言うと大金のように聞こえるが、大局的に見ると、ジョージア州が寄付している金額と何ら変わらない」とジェルバシ氏は述べ、セットや風景の保管ビジネスを存続させるのに苦労していると付け加えた。 。 「それは素晴らしいジェスチャーですが、少し遅すぎます。」法律事務所グリーンバーグ・グルスカーのパートナー、スカイ・ムーア氏は、上限額の引き上げは独立系プロダクションにとって「大きなあくび」であると述べた。カリフォルニア州の税額控除プログラムは、スターやディレクターの給与などの高額項目を除く対象経費にさらに制限があり、さらに複雑になっている。これに他州の人件費が低いことも加わり、「少なくとも無党派層には影響はないと思う」と述べた。カリフォルニア予算政策センターの上級政策専門家であるケイラ・キットソン氏は、映画・テレビ税額控除プログラムに対する州の資金提供が拡大すると、ホームレスや食糧不安に陥っている人々など、弱い立場にある人々への援助が減ってしまう可能性があると懸念を表明した。「州の予算が不足している場合、セーフティネットプログラムが困難に直面していることがよくあります」とキットソン氏は語った。議会が承認すれば、カリフォルニア州の映画・テレビ税額控除プログラムの上限は7月にも7億5000万ドルに引き上げられる可能性がある。カリフォルニア州IATSE評議会会長のトム・デービス氏は、「知事が達成しようとしていることの緊急性を議員らが理解してくれることを願っている」と述べた。 (IATSE はハリウッドのスタッフを代表する労働組合です。)「特にロサンゼルス、サンフランシスコ、サンディエゴ地域の人々にとって、この産業は私たちの会員だけでなく、地域経済にとっても非常に重要な産業です。」 #ハリウッドニューサムの映画税額控除計画を称賛し異議を唱える

ハリウッド、ニューサムの映画税額控除計画を称賛し異議を唱える

ハリウッドから制作やエンターテイメントの仕事をカリフォルニアに戻すよう圧力が強まる中、ギャビン・ニューサム知事は日曜日、州の映画・テレビ税優遇プログラムの年間上限を大幅に引き上げる計画を発表した。

ハリウッドのローリー・スタジオで開かれ、ロサンゼルス市長のカレン・バス氏と数人のエンターテイメント組合関係者が出席した記者会見で、ニューサム氏は年間限度額を3億3,000万ドルから7億5,000万ドルに引き上げる意向を表明した。

法案の承認が待たれるまで、この数字は、全国の他のすべての上限付き映画およびテレビ税額控除プログラムを上回ることになる。しかし、映画やテレビの撮影現場が州から流出するのを防ぎ、エンターテインメントの雇用市場を回復し、カリフォルニア州の悪化する制作危機を解決するには十分なのだろうか?

業界の多くは、この発表を正しい方向への重要な動きとして歓迎する一方、やるべきことはまだあると認めている。

「これは始まりです」と、スタジオドライバー、ロケスタッフ、その他のハリウッドスタッフを代表するチームスターズローカル399の主任責任者であるリンゼイ・ドハティ氏は語った。

「カリフォルニアが他の国々と競争できるようにするには、将来的にはさらに多くの資金が必要になるかもしれません。しかし、これは…仕事をしていない、またはかなり長い間働いていないメンバーにとっては、非常に悪い時期にある良いニュースです。」

全米映画監督協会の西部エグゼクティブディレクターであるレベッカ・ライン氏は、制限引き上げが「すべての解決策ではないかもしれないが、非常に重要な第一歩である」ことに同意した。

ハリウッドの作家や俳優らによる昨年のストライキを受けてカリフォルニア州の映画製作が回復するのに苦労する中、ニューサム氏やその他の選挙で選ばれた議員らは、カリフォルニア州の映画・テレビ税控除プログラムの拡大を求める声が高まっている。

広範な業界縮小の中でエンターテインメント業界全体が打撃を受けているが、カリフォルニア州は特に大きな打撃を受けている。より寛大な税制上の優遇措置を提供するニューヨーク、ジョージア、メキシコ、英国など、他の州や国に制作プロダクションがますます集まっている。

知事室は日曜、カリフォルニア州の映画・テレビ税控除プログラムから除外されたプロジェクトの71%が他の場所で撮影することを選択したと発表した。

ミルケン金融研究所のエグゼクティブディレクター、ケビン・クロウデン氏は、ニューサム氏は「今この発表をする必要があった」と述べた。

「士気とその影響は非常に現実的であり、もし知事が予算サイクルの前に発表をしなかったら、信じられないレベルの不確実性が存在するだろう」とクロウデン氏は述べた。

制作の暴走は、ハリウッドに生き残るために依存しているプロップハウスやケータリング業者などの付随的ビジネスだけでなく、エンターテイメント関係者にも悪影響を及ぼしている。

サンランドに拠点を置くISSプロップス社のグレッグ・ビルソン氏は、3世代にわたり業界にサービスを提供してきたが、知事が提案したリベートは「現在のインセンティブを2倍以上にするため、素晴らしい一歩だ」と述べたが、それでも州を同等のレベルには達していないことも認めた他の地域も一緒です。

「世界の他の地域と競争するだけで十分ですか?いいえ、所得格差や他国が 40% も寄付していることを考えれば、決してそうではありません」とビルソン氏は語った。

「しかし、世界で最も優れたインフラとスタッフを備えたカリフォルニアにあることを考えると、競争力は非常に高いです。」

今年、バス氏はハリウッドが直面している課題に対処するためにエンターテインメント業界のタスクフォースを任命した。

ゴッサム・グループの最高経営責任者で市長対策委員会の委員長を務めるエレン・ゴールドスミス・ヴェイン氏は、州が「人々を職場に復帰させ、若者に機会を創出する方向に進んでいる」ことをうれしく思っていると述べた。

エンターテインメント業界の顧客にアドバイスを行うエイキン・ガンプ・ストラウス・ハウアー・アンド・フェルド社のパートナー、ヴァネッサ・ローマン氏は、ニューサム氏の提案はおそらくカリフォルニアで近年減少している生産の一部を増やすのに役立つだろうと述べた。特に小規模な独立系プロデューサー。

カリフォルニア州の現在の税額控除の上限の下では、少数の作品が年初に承認され、税額控除の大部分を占める可能性がある。

「すぐに使い切ってしまいました」と彼女は言いました。 「税額控除に関しては、常に多ければ多いほど良いのです。」

映画協会チャールズ・リブキン最高経営責任者(CEO)は、ニューサム氏の提案は知事の「映画、テレビ、ストリーミング制作のリーダーとしてカリフォルニアの将来を確保するという決意」を示していると述べた。

もっと懐疑的な人もいた。

ニューサム氏が提案したカリフォルニア映画・テレビ税額控除の増額は「ずっと待ち望んでいた」と法律事務所フォックス・ロスチャイルドのパートナー、ジョディ・サイモン氏は語った。

上限の拡大により生産が一部戻る可能性があるが、他の州は経験豊富なスタッフとスタジオ設備を備えた競合拠点を建設することで優位に立っている。

「ロサンゼルスの本質的な利点の一部が損なわれてしまった」と彼は言う。 「LAでの撮影に対する根底的な好みはまだあると思うので、これでもっと製作が戻ることを願っています。」

サンタクラリタに本拠を置くトライセニック・プロダクション・サービス社のビンス・ジェルバシ社長は、提案されている税制上の優遇措置は「とんでもないことだ」と述べた。

「あと4億ドルと言うと大金のように聞こえるが、大局的に見ると、ジョージア州が寄付している金額と何ら変わらない」とジェルバシ氏は述べ、セットや風景の保管ビジネスを存続させるのに苦労していると付け加えた。 。 「それは素晴らしいジェスチャーですが、少し遅すぎます。」

法律事務所グリーンバーグ・グルスカーのパートナー、スカイ・ムーア氏は、上限額の引き上げは独立系プロダクションにとって「大きなあくび」であると述べた。

カリフォルニア州の税額控除プログラムは、スターやディレクターの給与などの高額項目を除く対象経費にさらに制限があり、さらに複雑になっている。これに他州の人件費が低いことも加わり、「少なくとも無党派層には影響はないと思う」と述べた。

カリフォルニア予算政策センターの上級政策専門家であるケイラ・キットソン氏は、映画・テレビ税額控除プログラムに対する州の資金提供が拡大すると、ホームレスや食糧不安に陥っている人々など、弱い立場にある人々への援助が減ってしまう可能性があると懸念を表明した。

「州の予算が不足している場合、セーフティネットプログラムが困難に直面していることがよくあります」とキットソン氏は語った。

議会が承認すれば、カリフォルニア州の映画・テレビ税額控除プログラムの上限は7月にも7億5000万ドルに引き上げられる可能性がある。

カリフォルニア州IATSE評議会会長のトム・デービス氏は、「知事が達成しようとしていることの緊急性を議員らが理解してくれることを願っている」と述べた。 (IATSE はハリウッドのスタッフを代表する労働組合です。)

「特にロサンゼルス、サンフランシスコ、サンディエゴ地域の人々にとって、この産業は私たちの会員だけでなく、地域経済にとっても非常に重要な産業です。」

#ハリウッドニューサムの映画税額控除計画を称賛し異議を唱える

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。