日本語版
最新ニュース
企業

ハマス支配に対するイスラエル戦争でガザ人は飢え、援助団体は撤退

エルサレム — ガザ北部には干ばつがありません。 自然災害や不作もありません。 しかし、戦争が始まってから半年も経たないうちに、飢餓の頂点に追い込まれており、その過程は通常何年もかけて進行する。オックスファムの中東・北アフリカ地域ディレクター、サリー・アビ・ハリル氏は先月、「これほど急速に状況が悪化して広範囲にわたる飢餓が発生したのはこれまで見たことがない」と述べた。この飛び地が飢餓に真っ逆さまに陥ったのは、イスラエルによる破壊と並行して起こった。 ハマスの事実上の状態。 イスラエルが文民支配の代替制度を確立できないこと、そして地元の草の根活動に対する攻撃は、典型的に結束の固いガザ社会の崩壊をもたらし、援助団体が安全に活動を遂行することは事実上不可能となっている。今週、イスラエルによる空爆により、国際援助活動はさらなる打撃を受けた。 殺された ワールドセントラルキッチンの従業員7人。 イスラエルは攻撃は「間違い」だったと述べ、迅速な調査を約束した。 WCKと他の少なくとも2つの人道団体は現在、 一時停止中 ガザでの彼らの活動。 ワシントン・ポスト紙は、パレスチナの実業家、住民、氏族指導者、援助関係者らに、深刻化する治安危機について語った。この危機により、イスラエルには秩序を回復する選択肢がほとんどなくなり、支援団体は労働者を守ることができず、家族は自活するのに必死になっている。100万人以上が直面している 壊滅的なレベルの飢餓と飢餓 食料緊急事態に関する世界の主要機関によると、今から7月までの間に発生するという。 医師や保健当局は、子供たちはすでに感染していると述べている 死に始めた 栄養失調の。イスラエルは援助の流れを制限することを否定し、飢餓危機を軽視している。 パレスチナ領土を監督するイスラエルの機関であるCOGATの民事局長エラド・ゴレン氏は3月14日、記者団に次のように語った。 アクセシビリティには課題があります。」 同氏は食糧不足の原因をハマスの援助転用と人道支援機関の停滞にあると非難した。10月7日のハマス主導のイスラエル南部攻撃後、イスラエルはガザを完全包囲した。 アメリカの圧力を受けて援助団体の活動再開は認められたが、煩雑な査察手続きと戦場の混乱のため再開できなかった。 難しくて危険な仕事。 戦前は毎日約500台のトラックが受け入れられていたガザ地区には、良い日には約200台のトラックが入ってきた。 2月にはトラックの数が1桁にまで減少した日もあった。国境を越えて援助を得るのは最初の一歩にすぎません。 困っている人々に物資を届けることは、さらに深刻な課題となっています。 民事秩序の崩壊 加速された イスラエルによるガザ警察への一連の攻撃後の2月。 警察官らは支援物資輸送車の護衛を中止し、犯罪組織やますます絶望的な状況に陥った民間人による攻撃にさらされた。「ガザ地区の警察について話すとき、警察はハマスです」とCOGATの広報担当者シモン・フリードマンは語った。 「ハマスのテロリストが護送船団を確保することを我々は許さない。」ハマスはガザを17年近く統治し、治安からゴミ収集に至るまで都市生活のあらゆる側面を統制していた。 イスラエル軍はハマスの武装大隊24個中20個を「解体」したと発表。 新しい公権力システムを再構築することは、これまでとはまったく異なる課題を突きつけます。政治アナリストのムスタファ・イブラヒム氏はガザ南部のラファから電話で、「イスラエルによる警察官に対する行為の強化は、ハマスがガザを統治する民間団体として復帰することを許さないことの一環だ」と述べた。イスラエルは、戦争の最後の戦いは、140万人の避難民パレスチナ人が暮らし、ガザ地区で最も重要な救援物資の通過地であるエジプト国境沿いのラファで行われると発表した。「我々はハマスに代わる手段を特定し、 [Israel Defense Forces] ヨアヴ・ギャラント国防相は先週、ワシントンで政府高官らと会談する前にそう誓った。イスラエルは、ガザ地区のパレスチナ人に食糧、医薬品、基本的サービスを配布してきた数十年の経験を持つ国連救済事業機関(UNRWA)を傍観し、排除しようとしている。…

ハマス支配に対するイスラエル戦争でガザ人は飢え、援助団体は撤退

1712186509
2024-04-03 20:42:49

エルサレム — ガザ北部には干ばつがありません。 自然災害や不作もありません。 しかし、戦争が始まってから半年も経たないうちに、飢餓の頂点に追い込まれており、その過程は通常何年もかけて進行する。

オックスファムの中東・北アフリカ地域ディレクター、サリー・アビ・ハリル氏は先月、「これほど急速に状況が悪化して広範囲にわたる飢餓が発生したのはこれまで見たことがない」と述べた。

この飛び地が飢餓に真っ逆さまに陥ったのは、イスラエルによる破壊と並行して起こった。 ハマスの事実上の状態。 イスラエルが文民支配の代替制度を確立できないこと、そして地元の草の根活動に対する攻撃は、典型的に結束の固いガザ社会の崩壊をもたらし、援助団体が安全に活動を遂行することは事実上不可能となっている。

今週、イスラエルによる空爆により、国際援助活動はさらなる打撃を受けた。 殺された ワールドセントラルキッチンの従業員7人。 イスラエルは攻撃は「間違い」だったと述べ、迅速な調査を約束した。 WCKと他の少なくとも2つの人道団体は現在、 一時停止中 ガザでの彼らの活動。

ワシントン・ポスト紙は、パレスチナの実業家、住民、氏族指導者、援助関係者らに、深刻化する治安危機について語った。この危機により、イスラエルには秩序を回復する選択肢がほとんどなくなり、支援団体は労働者を守ることができず、家族は自活するのに必死になっている。

100万人以上が直面している 壊滅的なレベルの飢餓と飢餓 食料緊急事態に関する世界の主要機関によると、今から7月までの間に発生するという。 医師や保健当局は、子供たちはすでに感染していると述べている 死に始めた 栄養失調の。

イスラエルは援助の流れを制限することを否定し、飢餓危機を軽視している。 パレスチナ領土を監督するイスラエルの機関であるCOGATの民事局長エラド・ゴレン氏は3月14日、記者団に次のように語った。 アクセシビリティには課題があります。」 同氏は食糧不足の原因をハマスの援助転用と人道支援機関の停滞にあると非難した。

10月7日のハマス主導のイスラエル南部攻撃後、イスラエルはガザを完全包囲した。 アメリカの圧力を受けて援助団体の活動再開は認められたが、煩雑な査察手続きと戦場の混乱のため再開できなかった。 難しくて危険な仕事。 戦前は毎日約500台のトラックが受け入れられていたガザ地区には、良い日には約200台のトラックが入ってきた。 2月にはトラックの数が1桁にまで減少した日もあった。

国境を越えて援助を得るのは最初の一歩にすぎません。 困っている人々に物資を届けることは、さらに深刻な課題となっています。 民事秩序の崩壊 加速された イスラエルによるガザ警察への一連の攻撃後の2月。 警察官らは支援物資輸送車の護衛を中止し、犯罪組織やますます絶望的な状況に陥った民間人による攻撃にさらされた。

「ガザ地区の警察について話すとき、警察はハマスです」とCOGATの広報担当者シモン・フリードマンは語った。 「ハマスのテロリストが護送船団を確保することを我々は許さない。」

ハマスはガザを17年近く統治し、治安からゴミ収集に至るまで都市生活のあらゆる側面を統制していた。 イスラエル軍はハマスの武装大隊24個中20個を「解体」したと発表。 新しい公権力システムを再構築することは、これまでとはまったく異なる課題を突きつけます。

政治アナリストのムスタファ・イブラヒム氏はガザ南部のラファから電話で、「イスラエルによる警察官に対する行為の強化は、ハマスがガザを統治する民間団体として復帰することを許さないことの一環だ」と述べた。

イスラエルは、戦争の最後の戦いは、140万人の避難民パレスチナ人が暮らし、ガザ地区で最も重要な救援物資の通過地であるエジプト国境沿いのラファで行われると発表した。

「我々はハマスに代わる手段を特定し、 [Israel Defense Forces] ヨアヴ・ギャラント国防相は先週、ワシントンで政府高官らと会談する前にそう誓った。

イスラエルは、ガザ地区のパレスチナ人に食糧、医薬品、基本的サービスを配布してきた数十年の経験を持つ国連救済事業機関(UNRWA)を傍観し、排除しようとしている。 イスラエルはUNRWAがハマスと共謀していると非難し、職員12人が10月7日の攻撃に関与したと主張している。 UNRWAへの最大の寄付国である米国は1月に同組織への資金提供を停止した。

イスラエルが最後にUNRWAのガザ北部への援助物資提供を承認したのは1月29日だった。3月24日、イスラエルは同団体に対し、そうするだろうと伝えた。 禁止された 今後北への輸送船団を組織することはなくなる。

他の援助団体もその穴を埋めようとしているが、月曜日のガザ中心部のWCK車団への攻撃を受けて、その取り組みの将来は現在疑わしい。 海路で到着した200トン以上の援助物資がキプロスに返還された。

「これは単独の事件ではありません」 バイデン大統領 言った 火曜日遅くに強い言葉で声明を発表した。 「イスラエルは、切実に必要な援助を民間人に届けようとしている援助従事者を保護するために十分な措置を講じていない。」

国連によると、10月以来少なくとも196人の救援活動員が現場と自宅の両方で殺害された。 イスラエルは人道支援船団を攻撃し、 倉庫

救援ルートも危険な引火点となっている。 2 月 29 日には、 100人が殺された パレスチナ当局者らによると、ガザ市で数千人の民間人がトラックの車列に集結し、イスラエル軍が発砲し、700人が負傷した。 イスラエル国防軍は威嚇射撃のみを行い、死者のほとんどは群衆の押しつぶしによるものだと述べた。 少なくとも2週間後 20人が死亡 救援を待っている間。 目撃者らは、イスラエルのヘリコプターとドローンが群衆に向けて発砲したと述べた。 IDFは現場にいたパレスチナ人の銃撃犯を非難した。

北部の住民へのインタビューによると、その時までにあるパターンが現れていた。 護送船団が来るという噂が広がり、南北を分断するイスラエルの検問所のすぐ先にあるクウェートとナブルシの環状交差点の周りに数百人が集まるだろう。 トラックに最も近かった人々は小麦粉の袋を掴む可能性が最も高く、最も死亡する危険にさらされていました。

イスラエル当局は民間人への発砲を否定しており、安全確保は援助物資を派遣している団体の責任であるとしている。 しかし、少なくともいくつかの場合、護送船団はイスラエルによって手配された。

2月29日の車列に関与したトラック運送会社の経営者は、COGATから電話があり、ガザ北部に配達するよう頼まれたと語った。 同庁は、「複数の配布ポイント」を備えた「安全な通路」を作ると彼に告げた。

「飢餓の中ではこれはうまくいかないだろう」と同氏はエジプトから電話で、将来の仕事を危険にさらさないように匿名を条件に語った。 「そして、災害が起こったのです。」

COGATは提携企業についてコメントを控えた。

3月12日、国連の人道調整官ジェームズ・マクゴールドリック氏はガザ市のアル・シファ病院で会議を招集し、地域のリーダーや主催者を集め、ガザ北部への食料、健康、医療支援の提供について話し合った。

「そのアイデアは、私たちが会った地域社会のリーダーの何人かや地元のNGOの何人かを組み込んで、配達を促進するのに協力してもらうことを試みることでした」と彼は語った。

その後、マクゴールドリック氏は北部でガザ警察署長と面会したと述べた。 「私は彼らに私たちがやろうとしていることを伝え、警備上の群衆制御を支援するために彼らの支持を得ようとしました。」

一時的にはうまくいったように見えました。 目撃者や住民によると、クウェートサークルでまたも危険な夜が続いた後、北部への配達に2件成功したという。 誰が援助金を支払い、その提供を監督したのかは明らかではなかった。 住民らは、その地域で私服の民間警察を目撃したと報告した。

「これらの会合の後に我々がとった措置の中には、ギャングを結成し、援助車団を襲撃して窃盗を行っていた一部の家族と話し合い、そのメンバーがこのようなことをするのを阻止する必要性について彼らに同意した」とヤヒヤ・アル・カファルナ氏は述べた。 、60歳、北部の部族の役人。 「これにより若干の改善がもたらされましたが、残念なことに軍は依然として人々を標的にしています。」

3月18日、イスラエル軍はアル・シーファ病院を二度目の襲撃した。 彼らは ファイク・マブーを殺害、IDFは警察当局者が軍事活動に関与していたと述べた。 ハマスは援助物資の提供を調整し、保護していると述べた。 同紙は同氏の役割を独自に確認できなかった。

「彼ら全員が [police] ハマス主導の政府で活動している」とハマスの政治・国際関係部長バセム・ナイム氏は語った。 「しかし、彼ら全員がハマスであるわけではない。」 治安状況のため、警察からのコメントは得られていない。

アル・シファ周辺での2週間にわたる激しい戦闘により、ガザ最大の医療施設は廃墟となった。 警察と地元藩との間の短期間の合意は崩れ去った。

「ガザの現在の状況は治安の混乱に満ちている」と北部へ援助物資を輸送してきたトラック運送会社のオーナー、アドハム・シュハイバー氏はラファからの電話でポスト紙に語った。 「私たちは仕事中に安全を感じられません。」

イスラエル当局者らは、過去にハマスと衝突したパレスチナの氏族や実業家と独自の関係を築こうとしてきた。 しかし、彼らの調整の範囲は不明であり、イスラエル当局は名前や詳細を明らかにしていないが、飛び地の安全確保に目に見える進展は見られていない。

これらの取り組みは、ベンヤミン・ネタニヤフ首相が先月概説した広範な戦後戦略の一環であり、ハマスを「経営経験のある地方団体」に置き換えることを求めた。

ネタニヤフ首相は、2007年にハマスによってガザから暴力的に追放されたラマッラーに本拠を置く「復活した」パレスチナ自治政府の復帰を構想するバイデン政権の翌日の計画に声高に反対している。

ガザ最高部族委員会のアブ・サルマン・アルモガニ委員長はポスト紙に対し、氏族にとってイスラエル人との協力は検討の外であると語った。

「イスラエルは部族がハマスの代替となることを望んでいると述べたが、もちろんこれはハマスを満足させるものではない。なぜなら真実はハマスが依然として現地に存在しており、我々が代替となるとは言えないからである」 」とラファからの電話で言った。

援助物資を確実に届ける戦略がなければ、最悪の事態がまだ起こるのではないかと人道当局者らは懸念している。

UNRWAのフィリップ・ラッザリーニ事務局長は、「政治的意志がない中でガザの人為的飢餓を逆転させるのは大きな挑戦である」と述べた。 投稿されました X 日の火曜日。「時間は味方ではない。」

ハーブ氏はロンドンから、バローシャ氏はヨルダンのアンマンから報告した。 ドバイのスザンナ・ジョージとスフィアン・タハがこの報告書に貢献した。


#ハマス支配に対するイスラエル戦争でガザ人は飢え援助団体は撤退

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。