i この要約はChatGPTによって作成され、Dagbladetによって承認されました。閉じる
長い話を短くします
- 弁護士ブリンジャー・メリング氏は、ノルウェーとスペイン間の大規模なコカイン事件で、依頼人に対する法的確実性が弱まったと考える法律改正を批判している。
- 数人のノルウェー人がスペインへの引き渡しを要請されているが、メリング氏は依頼人にはアリバイがあると主張している。
- 彼は、2019年の法律改正により、引き渡しの根拠に異議を申し立てることがより困難になるのではないかと懸念している。
海の眺め
「メンター作戦」に関連して、数人のノルウェー人がスペインへの引き渡しを要請されている。 広範囲にわたる国際的な事例 カリブ海とヨーロッパ間の帆船によるコカイン密輸について。
報告書によると、ノルウェー人を含む50人以上が数カ国で逮捕された。 スペイン語のプレスリリース 今年7月19日から。
現在、弁護士のブリンジャー・メリング氏は、スペイン当局が拘束した南部出身の3人のうちの1人である依頼人の法的安全について、激しく警告を発している。 引き渡しを要求した。
巨大麻薬取引でノルウェー人が逮捕
スペイン警察によると、3人はカリブ海で「世界最大の麻薬密売船連盟」に所属する帆船に乗っていた。同連盟はカリブ海の港を経由してラテンアメリカからヨーロッパへコカインを密輸していたとされる。
アグデル控訴裁判所は3人の身柄引き渡しを認める判決を下したが、メリング氏は、60代の男性である依頼人には問題の時期に関するアリバイがあると主張している。
– 機会を奪われた
「彼にはアリバイがあり、船に乗っていたはずがない。判決は十分な理由付けがなく、差し戻されるべきだった」とメリング氏は述べ、同氏は判決を不服として最高裁に控訴した。
彼は依然として、 ノルウェーへの逮捕および引き渡しに関する法律 2019年に発効しました。
批判的：弁護士ブリンジャー・メリング氏は、大規模な麻薬密売事件でスペインへの引き渡しを求められている依頼人の法的確実性について批判的である。写真：ジョン・T・ペダーセン/ダグブラーデット もっと見る
メリング氏によると、変更後は、ノルウェーの裁判所も、引き渡しを要請された人も、要請の根拠を参照して手続きを止めることはできないという。
「旧法と比べると、ノルウェー当局は根拠を検証する機会を奪われている」とメリング氏はダグブラーデット紙に語った。
裁判所は、被告が請願の内容を理解しているなど、引き渡しの形式が適切であると判断することしかできない。スペインでの捜査はノルウェーの法的手続きの対象ではなく、被告は事件の証拠にアクセスできない。
「政治家たちは、自分たちが決定に貢献したことを十分理解していないと思う」と弁護士は言う。
麻薬捜査活動: 麻薬組織に対する世界的な警察作戦に関連して、2人のノルウェー人がコロンビアで逮捕された。ビデオ：ユーロポール/地元警察。記者：リヴ・マリン・スコジェ/ダグブラーデットTV もっと見る
コカインの密輸という具体的な事件では、メリング氏は依頼人に深刻な結果がもたらされることを恐れている。
– 人身売買
「私はスペインへの引き渡しの経験があるが、それは良いことではなかった。それがどのように進むかは、弁護士と司法当局で会う人々に完全に左右される」と彼は言い、そこでの扱いは「恣意的」だと言う。
ノルウェーとEU諸国間の現在の犯罪人引き渡し制度の仕組みは、馬の密売、さらには人身売買の特徴を持っていると彼は考えている。
彼は、従順な行動をとらない国は次のラウンドで罰せられる可能性があると述べてこれを正当化している。
英国人3人を逮捕：カリブ海にいたフランス海軍は昨年12月18日、スペイン船籍のこの帆船に乗り込み、1.2トンのコカインを発見し、英国人3人を逮捕した。写真：フランス海軍 詳細を表示
「ノルウェーが相手国との関係を悪化させ、引き渡しを拒否した場合、次のケースでも相手国から拒否される可能性がある。これは人身売買の要素が少しある」とメリング氏は主張する。
– 問題がある
ストーティング司法委員会の委員長、ヘルゲ・アンドレ・ニョスタッド（FRP）氏は、この問題は議論に値すると考えているが、特定の麻薬事件についてはコメントしたくないとしている。
「一方で、我々は、国外に逃亡して訴追を逃れるノルウェー人の引き渡しに依存している。他方、ノルウェーが、我々と同じ法的基準を持たない他の国に国民を引き渡すよう法的に強制される場合、場合によっては問題が生じる可能性がある」と、ニョースタッド氏はダグブラーデット紙に書いている。
– 問題: ヘルヘ・アンドレ・ニャスタッド (フランス)。 写真: Terje Pedersen / NTB もっと見る
「アルバニア、モルドバ、トルコなどの国がEU加盟候補国に入っているという事実を考慮すると、ストーティングはいずれこの議論を取り上げなければならないと思う」と彼は付け加えた。
– 誤解
引き渡された他の南部出身者のうちの1人である50代女性の弁護士、エイリク・グラッド・バルチェン氏も、法的確実性について懸念している。
「ノルウェー当局が、疑いを持たずに人々を他国に送還できるのは、法的かつ政治的な問題だ」とバルヘン氏はダグブラーデット紙に語った。
彼の依頼人は控訴院の判決に対して控訴しないことに決めた。
「あなたの妹を貯金箱に入れてあげるよ」
「彼女は告発を完全に誤解しているが、スペインに行ってこれが大きな誤解であることを説明する以外に選択肢がないことを理解している」と弁護士は言う。
– Kafkaプロセス
引き渡された3人目の南部出身者の弁護士ビョルゲ・ウステルド・トヴェイト氏は、依頼人はこの事件を真剣に受け止めており、麻薬事件への関与の疑いに関する説明は非常に曖昧だと述べている。
彼もまた、犯罪人引き渡し要求に関する法律の運用方法について批判的である。
「スペインの裁判官がノルウェー国民を引き渡すべきだと言った場合、ノルウェーの裁判所はただ「OK」と言うべきだ」とトヴェイト氏はダグブラーデット紙に語った。
彼によれば、請願書にはほとんど申し立てしかなく、証拠は全く含まれていないという。
「これにはカフカのプロセスが少しある」とトヴェイト氏は言う。
2024-08-04 18:28:47
1722823197
#ノルウェー人が引き渡される #人身売買の痕跡がある