日本語版
最新ニュース
企業

ネタニヤフ首相の訪問がワシントンで抗議運動の波を引き起こす

(ワシントン)水曜日、数百人の抗議者が国会議事堂が見える場所で集会を開き、イスラエルのガザ戦争と、イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相が議員らに演説する数時間前に同首相を非難した。複数の逮捕者を出した議会事務所ビルでの座り込みの翌日、抗議活動参加者らは「ネタニヤフ首相を逮捕せよ」「米国のイスラエルへの援助を全て停止せよ」と書かれたプラカードを掲げ、「パレスチナを解放せよ、解放せよ」と叫んだ。数人の抗議者が、悪魔の角を生やし、口から血を垂らしているネタニヤフ首相の巨大な人形を建てた。ペンシルベニア通りに陣取った警察は、路上に座り込んでいた数人の抗議者を連行した。抗議活動のリーダーらは、国会議事堂に通じる6つの交差点は「パレスチナ人が領有権を主張している」と述べた。主催者らは事前に、ネタニヤフ首相の議事堂への進路を遮断するよう努めると述べていた。続きを読む: コラム:ネタニヤフはイスラエルを代表していないアラブ系アメリカ人差別反対委員会の開発担当ディレクター、ゼイナ・ハッチンソン氏は、イスラエル軍によって殺害された数人のパレスチナ人ジャーナリストの名前を読み上げた。「私たちはこの殺人狂と、彼の支持者、そして彼を助長する者たちに抗議します」と彼女はステージから叫んだ。「そして、彼の逮捕を要求します。」デモ参加者の中にはイスラエルを非難する者もいるが、支持を表明する者もおり、ネタニヤフ首相に対しハマスとの戦争で停戦協定を結び、同過激派グループに拘束されている人質を帰国させるよう圧力をかけている。議会警察は、火曜日にキャノン・ハウス・オフィスビルでの座り込みに端を発した容疑で約200人が逮捕されたと発表した。ユダヤ人平和の声は、ラビを含むそれ以上の人数が逮捕されたと伝えた。警察は国会議事堂周辺の警備を大幅に強化し、今週の大半にわたって複数の道路を封鎖した。作業員らは水曜日の朝、ホワイトハウスの周囲に黒い金属フェンスを設置した。ネタニヤフ首相がワシントンに到着した月曜日の夕方、数十人の抗議者が首相のホテルの外に集結し、火曜日の午後には、下院議員の事務所が入っているキャノンビルで数百人のデモ参加者がフラッシュモブ形式の抗議活動を行った。ユダヤ人の平和の声によって組織された抗議活動では、「私たちの名においてではない」と書かれた赤いTシャツを着た人々が建物の円形ホールを占拠し、床に座り、プラカードを広げて「ガザを生き延びさせろ!」と叫んだ。続きを読む: コラム:米国とイスラエルの「特別な関係」を再考すべき時が来たデモ参加者が約30分間拍手とシュプレヒコールを上げた後、議事堂警察の警官が数回警告を発し、デモ参加者の逮捕を開始した。デモ参加者の両手を結束バンドで縛り、一人ずつ連行していった。「私はホロコースト生存者の娘で、ホロコーストがどのようなものか知っています」とニューヨーク州ソーガティーズ出身のジェーン・ハーシュマンさんは言う。彼女は2人の娘(2人とも逮捕された)とともに抗議活動に参加するために車でやって来た。「私たちが『二度と繰り返してはならない』と言うとき、それは誰に対しても決して繰り返してはならないという意味です」デモ参加者はバイデン政権に怒りを向け、大統領がイスラエルへの武器輸出を直ちに停止するよう要求した。「我々はネタニヤフに焦点を当てているわけではない。彼は単なる症状に過ぎない」とヒルシュマン氏は語った。「だが、爆弾や航空機を送っているのに、どうして(バイデン氏は)停戦を呼び掛けることができるのか?」ミシガン州民主党のダン・キルディー下院議員の首席スタッフ、ミッチェル・リバード氏は、デモ参加者らが「混乱を引き起こし、事務所のドアを激しく叩き、大声で叫び、事務所への強制的な侵入を試み」たため、同議員の事務所は議会警察の介入を要請したと述べた。キルディー氏は後にAP通信に対し、今年初めにイスラエルへの大規模な追加軍事援助に反対票を投じていたにもかかわらず、なぜ自分の事務所が標的にされたのか困惑していると語った。続きを読む: カマラ・ハリス、あるいはドナルド・トランプ政権下で米国のガザ政策がどのように変化するか残っている人質の家族らは火曜の夜、ナショナル・モールで抗議集会を開き、ネタニヤフ首相がハマスと和解し、ガザに残っている約120人のイスラエル人人質を帰国させるよう要求した。「今すぐ合意を!」と書かれた黄色いシャツを着た約150人が「彼らを帰国させろ」と連呼し、遺族や元人質の証言に耳を傾けた。デモ参加者はバイデン氏の名前が挙がると拍手喝采したが、何人かは「ビビ」の愛称で知られるネタニヤフ首相が人質全員の返還を含む停戦合意案について足踏みしている、あるいは強硬な態度を取っているとして批判した。「ビビに懇願するわ。テーブルの上には取引があるのだから、受け入れるしかないの」と、51日間監禁され、夫のキースが今も人質となっているアヴィバ・シーゲルさん(63歳)は語った。「ビビには私の目を見て、ただ一つ言ってほしいの。キースは家に帰ってくるって」ホワイトハウスの発表前に匿名を条件に話した米国当局者によると、バイデン氏とネタニヤフ氏は木曜日に会談する予定だ。カマラ・ハリス副大統領も同日、ネタニヤフ氏と個別に会談する予定だ。ハリス上院議長は通常、上院議長として議会で演説する外国首脳の後ろに座るが、水曜日は、バイデン氏が再選を撤回する前に予定されていたインディアナポリスへの旅行で不在となり、民主党の大統領候補になる可能性が高い。共和党の大統領候補ドナルド・トランプ氏は、トゥルース・ソーシャルで、金曜日にネタニヤフ首相と会談する予定だと述べた。___AP通信の記者スティーブン・グローブス、ファルヌーシュ・アミリ、エレン・ニックマイヤーがこの報告に貢献した。 #ネタニヤフ首相の訪問がワシントンで抗議運動の波を引き起こす

ネタニヤフ首相の訪問がワシントンで抗議運動の波を引き起こす

1721846866
2024-07-24 16:14:02

(ワシントン)水曜日、数百人の抗議者が国会議事堂が見える場所で集会を開き、イスラエルのガザ戦争と、イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相が議員らに演説する数時間前に同首相を非難した。

複数の逮捕者を出した議会事務所ビルでの座り込みの翌日、抗議活動参加者らは「ネタニヤフ首相を逮捕せよ」「米国のイスラエルへの援助を全て停止せよ」と書かれたプラカードを掲げ、「パレスチナを解放せよ、解放せよ」と叫んだ。

数人の抗議者が、悪魔の角を生やし、口から血を垂らしているネタニヤフ首相の巨大な人形を建てた。ペンシルベニア通りに陣取った警察は、路上に座り込んでいた数人の抗議者を連行した。

抗議活動のリーダーらは、国会議事堂に通じる6つの交差点は「パレスチナ人が領有権を主張している」と述べた。主催者らは事前に、ネタニヤフ首相の議事堂への進路を遮断するよう努めると述べていた。

続きを読む: コラム:ネタニヤフはイスラエルを代表していない

アラブ系アメリカ人差別反対委員会の開発担当ディレクター、ゼイナ・ハッチンソン氏は、イスラエル軍によって殺害された数人のパレスチナ人ジャーナリストの名前を読み上げた。

「私たちはこの殺人狂と、彼の支持者、そして彼を助長する者たちに抗議します」と彼女はステージから叫んだ。「そして、彼の逮捕を要求します。」

デモ参加者の中にはイスラエルを非難する者もいるが、支持を表明する者もおり、ネタニヤフ首相に対しハマスとの戦争で停戦協定を結び、同過激派グループに拘束されている人質を帰国させるよう圧力をかけている。

議会警察は、火曜日にキャノン・ハウス・オフィスビルでの座り込みに端を発した容疑で約200人が逮捕されたと発表した。ユダヤ人平和の声は、ラビを含むそれ以上の人数が逮捕されたと伝えた。

警察は国会議事堂周辺の警備を大幅に強化し、今週の大半にわたって複数の道路を封鎖した。作業員らは水曜日の朝、ホワイトハウスの周囲に黒い金属フェンスを設置した。

ネタニヤフ首相がワシントンに到着した月曜日の夕方、数十人の抗議者が首相のホテルの外に集結し、火曜日の午後には、下院議員の事務所が入っているキャノンビルで数百人のデモ参加者がフラッシュモブ形式の抗議活動を行った。

ユダヤ人の平和の声によって組織された抗議活動では、「私たちの名においてではない」と書かれた赤いTシャツを着た人々が建物の円形ホールを占拠し、床に座り、プラカードを広げて「ガザを生き延びさせろ!」と叫んだ。

続きを読む: コラム:米国とイスラエルの「特別な関係」を再考すべき時が来た

デモ参加者が約30分間拍手とシュプレヒコールを上げた後、議事堂警察の警官が数回警告を発し、デモ参加者の逮捕を開始した。デモ参加者の両手を結束バンドで縛り、一人ずつ連行していった。

「私はホロコースト生存者の娘で、ホロコーストがどのようなものか知っています」とニューヨーク州ソーガティーズ出身のジェーン・ハーシュマンさんは言う。彼女は2人の娘(2人とも逮捕された)とともに抗議活動に参加するために車でやって来た。「私たちが『二度と繰り返してはならない』と言うとき、それは誰に対しても決して繰り返してはならないという意味です」

デモ参加者はバイデン政権に怒りを向け、大統領がイスラエルへの武器輸出を直ちに停止するよう要求した。

「我々はネタニヤフに焦点を当てているわけではない。彼は単なる症状に過ぎない」とヒルシュマン氏は語った。「だが、爆弾や航空機を送っているのに、どうして(バイデン氏は)停戦を呼び掛けることができるのか?」

ミシガン州民主党のダン・キルディー下院議員の首席スタッフ、ミッチェル・リバード氏は、デモ参加者らが「混乱を引き起こし、事務所のドアを激しく叩き、大声で叫び、事務所への強制的な侵入を試み」たため、同議員の事務所は議会警察の介入を要請したと述べた。

キルディー氏は後にAP通信に対し、今年初めにイスラエルへの大規模な追加軍事援助に反対票を投じていたにもかかわらず、なぜ自分の事務所が標的にされたのか困惑していると語った。

続きを読む: カマラ・ハリス、あるいはドナルド・トランプ政権下で米国のガザ政策がどのように変化するか

残っている人質の家族らは火曜の夜、ナショナル・モールで抗議集会を開き、ネタニヤフ首相がハマスと和解し、ガザに残っている約120人のイスラエル人人質を帰国させるよう要求した。

「今すぐ合意を!」と書かれた黄色いシャツを着た約150人が「彼らを帰国させろ」と連呼し、遺族や元人質の証言に耳を傾けた。デモ参加者はバイデン氏の名前が挙がると拍手喝采したが、何人かは「ビビ」の愛称で知られるネタニヤフ首相が人質全員の返還を含む停戦合意案について足踏みしている、あるいは強硬な態度を取っているとして批判した。

「ビビに懇願するわ。テーブルの上には取引があるのだから、受け入れるしかないの」と、51日間監禁され、夫のキースが今も人質となっているアヴィバ・シーゲルさん(63歳)は語った。「ビビには私の目を見て、ただ一つ言ってほしいの。キースは家に帰ってくるって」

ホワイトハウスの発表前に匿名を条件に話した米国当局者によると、バイデン氏とネタニヤフ氏は木曜日に会談する予定だ。カマラ・ハリス副大統領も同日、ネタニヤフ氏と個別に会談する予定だ。

ハリス上院議長は通常、上院議長として議会で演説する外国首脳の後ろに座るが、水曜日は、バイデン氏が再選を撤回する前に予定されていたインディアナポリスへの旅行で不在となり、民主党の大統領候補になる可能性が高い。

共和党の大統領候補ドナルド・トランプ氏は、トゥルース・ソーシャルで、金曜日にネタニヤフ首相と会談する予定だと述べた。

___

AP通信の記者スティーブン・グローブス、ファルヌーシュ・アミリ、エレン・ニックマイヤーがこの報告に貢献した。

#ネタニヤフ首相の訪問がワシントンで抗議運動の波を引き起こす

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。